step by step шаг за шагом (постепенно, последовательно, одно за другим)
Tam oxu »not move (stir) a step from someone’s side ни на шаг (даже на небольшое расстояние не отходить)
Tam oxu »not let someone stray one step / to keep someone in check / to keep someone in leading strings не давать шагу сделать / не давать шагу ступить (всячес
Tam oxu »zərf Ağır-ağır, yavaşyavaş. Addım-addım yerimək. Addımaddım irəliləmək. – Gələn adam idi. Sinəsinə, addım-addım ehtiyatla yeriyirdi. Mir Cəlal. Mən bu
Tam oxu »нареч. 1. за каждым шагом. Addım-addım izləmək следить за каждым шагом 2. шагом, шаг за шагом. Uşaq addım-addım irəliləyirdi ребёнок передвигался шаг
Tam oxu »ADDIM-ADDIM Gəzməsəm də addım-addım; Kərəçini, Benoresi; Hindli qardaş, öz səsindir; Şerimdəki üsyan səsi (M.Rahim); QƏDƏM-QƏDƏM Gəzəcəkdir qədəm-qədə
Tam oxu »...irəli atılmasından ibarət hərəkət; qədəm. Ağır addım. İri addım. Addım səsi eşitmək. Addımını yavaşıtmaq. Addımını sürətləndirmək. 2. Bir addım arası
Tam oxu »I сущ. шаг: 1. передвижение при ходьбе. Bir addım один шаг, yüngül addım лёгкий шаг, yorğun addım усталый шаг, iri addım широкий шаг, asta addım тихий
Tam oxu »i. step; inamlı addım resolute / firm step; inamlı addımla with resolute step; addım atmaq 1) to step; 2) to walk, (iri addımlarla) to stride; (yavaş
Tam oxu »сущ. 1. ккам; addım atmaq ккам вегьин, ккам къачун; 2. ккам, са ккамунин арада авай мензил, яргъивилин алцумаг; addımla ölçmək ккамаривди алцумун; 3.
Tam oxu »ADDIM Ağacın kölgəsindən beş addım aralanmamışam ki, Ulduzun səsini eşidib döndüm (M.İbrahimov); QƏDƏM (dan.) ...atlı və Hacı Namazalı girdilər kəndə
Tam oxu »is. pas m ; enjembée f (addımın uzunluğu) ; ~ atmaq faire un pas ; marcher vi ; ~ başı à chaque pas ; ~larını sürətləndirmək forcer l’allure ; ~layıb
Tam oxu »...dilindəki “шагать”mənasında verilib. Belə məlum olur ki, ayaq və addım sözlərinin kökü feildir. Ay “yerimək”dir, ayaq isə “yerimək üçün vasitə”dir. A
Tam oxu »= the first step (an initiative, beginning) = первый шаг (инициатива, начало)
Tam oxu »not to move (to stir) a step from someone (from someone’s side or from smth.) ни шагу (не отходить, не отставать даже на небольшое расстояние)
Tam oxu »things are moving / we’ve taken the first step / it’s begun лёд тронулся (началось)
Tam oxu »not lift a finger to do smth. (not to help someone) * ни шагу (ничем не помочь, ничего не сделать, не предпринять)
Tam oxu »not retreat a step from someone or smth. / not let someone leave one’s side / not let someone stray one step from someone or smth
Tam oxu »...artma; artan miqdar. Bəxti bir yanıqlı ah çəkdi: – Artımı çox azdır… S.Rəhimov. 2. Bişdikdən sonra çörəyin, düyünün və s.-nin çəkisinin artması, bərə
Tam oxu »1. рост, прирост, увеличение, прибавление, добавок; 2. приплод (о животных); 3. припек (о хлебе);
Tam oxu »...zaman qayalıqlarda bitən iynəyarpaqlı, həmişəyaşıl kol, ya ağac. Ardıc növləri dekorativdir.
Tam oxu »is. bot. Xalq təbabətində dərman kimi işlənilən bitki. Andız kökündən bəlğəmgətirici dərman hazırlanır.
Tam oxu »...səslənir. M.Ə.Sabir. Vaqif heyifsilənərək: – Məni də ki bu andır azar tərpənməyə qoymur, – dedi. Çəmənzəminli.
Tam oxu »sif. 1. Adı olmayan. Adsız ada. Adsız yerlər. // Adı məlum olmayan. Deyir yana-yana adsız bir cisim: Günəş haqqımızı tapdayır bizim! M.Araz. 2. Şöhrət
Tam oxu »1. без имени, без названия, безименный; 2. анонимный; 3. безызвестный; непопулярный, не именитый (человек);
Tam oxu »(Gədəbəy) ta ki, o vaxta qədər ki. – Taddım özü gəlməsə, mən xalxın amanatını heş kimə vermərəm
Tam oxu »zərf Addım-addım. Gəzəcəkdir qəddəm-qədəm bağımı; Görəcəkdir üzümlü çardağımı. A.Səhhət.
Tam oxu »сов. bir (bir neçə) addım yana çəkilmək; отшагнуть влево bir addım sola çəkilmək; отшагнуть назад bir addım geri çəkilmək.
Tam oxu »однокр. bax шагать; ◊ шагнуть нельзя (не дают) addım atmaq mümkün deyil, addım atmağa qoymurlar.
Tam oxu »f. Ardınca düşmək, addım-addım izləmək, təqib etmək. Yüzlərlə adam bir-birini dabanlayırdı. S.Rəhimov.
Tam oxu »zərf Bir ayaq-bir ayaq, addım-addım, yavaş-yavaş, ağır-ağır. Ayaqayaq nərdivana çıxarlar. (Ata. sözü).
Tam oxu »(Ağdam) addım-addım, yavaş-yavaş. – Ay irəhmətdiyin oğlu, birəz yeyin tərpənsənə, adax-adax havağa gedif gələjəx’səη
Tam oxu »Farscadır, “addım-addım”, “izbəiz” deməkdir. Bizdə “müntəzəm”, “daimi” mənalarında işlədilir. Qərb dialektlərində çox işlədilir. (Bəşir Əhmədov. Etimo
Tam oxu »...sözü atlı ilə piyadanın yoldaşlığı tutmaz; 2. addım-addım, yavaş-yavaş; кӀвачи-кӀвачи фин a) piyada getmək; b) addım-addım atmaq, addımlamağa başlama
Tam oxu »zərf 1. Sürətlə, qaçaraq, tələsik. 2. Addım-addım izləyərək. Kürkçüoğlu onu göz açmağa qoymayıb, dabanbasma onu paytaxtadək təqib edirdi. M.F.Axundzad
Tam oxu »[тта-тта] uş. dil. zərf addım-addım, yavaş-yavaş; та-та фин yavaş-yavaş (təzə-təzə) yeriməyə başlamaq (körpə haqqında).
Tam oxu »1. зашагать; 2. широко шагать, идти большими шагами, ускорить шаги; 3. измерять шагами
Tam oxu »