...ölmək. 2. Bərk narahatlıq keçirmək, darıxmaq; ~ əzab çəkmək, ürəyi partlamaq.
Tam oxu »...атун, фер атун, гватун, хъиткьинун (сад-садахъай галат тийирвал); ** başı çatlamaq кил. baş; ürəyi çatlamaq кил. ürək.
Tam oxu »...müxtəlif ifadələr düzəldilir; məs.: ürəyi çatlamaq, başı çatlamaq, çiçəyi çatlamaq və s. Dağ başında bir çoban; “Yazıq, zavallı Çolpan; Görsə, ürəyi
Tam oxu »...çatlayıb штукатурка растрескалась, yer çatlayıb земля растрескалась ◊ bağrım çatlayır сердце у меня разрывается; başım çatlayır у меня трещит голова;
Tam oxu »f. to crack; (ağac yanan zaman) to crackle; (dəridə) to chap; ◊ Başım çatlayır I have a splitting headache My head is ready to burst
Tam oxu »intizardan, kədərdən, pis xəbərdən bərk həyəcanlanmaq, kədərlənmək; ~ ürəyi partlamaq.
Tam oxu »туьрк, т-б, сущ.; лекь, чӀулав жигер(ар), хур, рикӀ. * багъри кун шиир, гл.; рикӀиз тӀарвал гун, пис гьалдиз гъун. Жигер, багъри кана на зи. Е. Э. Ала
Tam oxu »...-йра. мукьва-кьили кас. Гьар са касдин югъ им я хьи, рикӀел къвери багъри авачир. Е. Э. Дуьньядиз. Больницада авайди гила-мад чан гузвай кас я. Ад
Tam oxu »adj. native, of or pertaining to one's place of birth; existing at birth, inborn, inhere nt, natural; local
Tam oxu »(-ди, -да, -яр) 1. doğma, ən əziz, ən yaxın, ən mehriban, sevimli; 2. ən yaxın adam, qohum.
Tam oxu »...həyəcanlanmaq, dözməmək, sarsıntı və əsəb gərginliyi keçirmək; ölmək; ~ bağrı çatlamaq, ürəyi çatlamaq.
Tam oxu »глаг. 1. дать треснуть, лопнуть, потрескаться, растрескаться чему-л.; допустить потрескивание, растрескивание чего-л
Tam oxu »глаг. 1. разг. подавать, подать чай (гостям, детям и т.п.), поить, напоить чаем кого-л. 2. разг. пить, выпить чай, вдоволь напиться чаю 3
Tam oxu »f. Çatlamasına səbəb olmaq, çatıq əmələ gətirmək, çatlaq hala gətirmək. Sirkə nə qədər tünd olsa, öz qabını çatladar. (Ata. sözü).
Tam oxu »глаг. клокотать: 1. бурлить, кипеть, бить ключом (о воде, жидкости). Bulaqlar çağlayır клокочут родники, qıjov çağlayır быстрина кипит 2
Tam oxu »глаг. связывать, связать толстой верёвкой. Buzovu çatılamaq связать телёнка веревкой
Tam oxu »глаг. отриц. к çatmaq: не хватать, не хватить, быть недостаточным для кого-л., чего-л. Təmiz hava çatmır чистого воздуха не хватает, xammal çatmır сыр
Tam oxu »f. 1. Çağıltı ilə axmaq, şırıltı ilə köpüklənərək tökülmək. Şəlalə çağlayır. – Göy otların arasından bulaqlar; Şırıltıyla köpüklənərkən çağlar
Tam oxu »...go* / to grow* / to turn grey; to be* touched with grey; Onun başı çallayıb His / Her hair has been touched with grey
Tam oxu »Çağ səs (əsasən, su səsi) demək olub. Söz ondan törəmədir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »м 1. çatlatma, çatlama; sındırma, sınma; 2. çatdaq, çatlamış yer; sınıq yer; 3. məc. düşkünlük, üzgünlük, sarsıntı.
Tam oxu »f. 1) jaillir vi ; gicler vi ; bulaqlar çağlayır les sources jaillissent ; 2) məc: bouillonner ; həyat çağlayır la vie bouillonne
Tam oxu »f. devenir vi (ê) gris, -e ; prendre une teinte grise ; grisonner vi ; argenter (s’)
Tam oxu »QATLAMAQ – AÇMAQ Asya süfrənin ucunu qatladı (Mir Cəlal); Bir enlikürək, boy-buxunlu oğlan iclası açdı, danışdı (Mir Cəlal).
Tam oxu »...Bükmək; ikiqat, üçqat və i.a. etmək. Paltarı qatlamaq. Kağızı qatlamaq. – Vaqifin cavabı xana xoş gəldi. Məktubu qatlayıb qasidə verdilər. Çəmənzəmin
Tam oxu »...какой-либо вид, форму. Paltarları qatlamaq сложить бельё, qəzetləri qatlamaq сложить газеты 2) согнув и сблизив подвижные части, придать компактный в
Tam oxu »f. to fold (up, in) (d.); paltarı / əl dəsmalını və s. ~ to fold clothes / handkerchiefs, etc.; qollarını ~ to fold one’s arms; qəzeti, məktubu və s
Tam oxu »...объятиях; прижимать, прижать к груди, к сердцу кого; bağrı çatlamaq: 1. глубоко переживать; 2. приходить, прийти в ужас; перепугаться насмерть
Tam oxu »сов. 1. çatlamaq (əyilib çatlamaq), sınmaq; 2. məc. üzülmək, taqətdən düşmək, zəifləşmək, qüvvədən düşmək, sarsımaq.
Tam oxu »...yarasını (dərdini) təzələmək; лекь пад хьун a) bağrı çatlamaq, ürəyi partlamaq, ölmək; b) məc. bağrı yarılmaq, bərk qorxmaq, dəhşətə düşmək; лекь кун
Tam oxu »...yarasını (dərdini) təzələmək; лекь пад хьун a) bağrı çatlamaq, ürəyi partlamaq, ölmək; b) məc. bağrı yarılmaq, bərk qorxmaq, dəhşətə düşmək; лекь кун
Tam oxu »...чӀулав жигер; 2. багъри, жигер, рикӀ манада; ** bağrı çatlamaq а) рикӀ пад хьун, лекь пад хьун, рикӀ пад хьана рекьин; б) кил. bağrı yarılmaq; в) рик
Tam oxu »сов. dan. sınmaq, çatlamaq, qırılmaq; bir-birinin dalınca sınmaq (çatlamaq, qırılmaq); все стаканы полопались stəkanların hamısı bir-bir sındı (çatlad
Tam oxu »1. aralanmaq bax ayrılmaq 1 2. aralanmaq bax çatlamaq 3. aralanmaq bax uzaqlaşmaq
Tam oxu »багъри прилагательнидикай хьанвай существительнидин гзафвилин кьадардин форма. Кил. БАГЪРИДИ.
Tam oxu »сов. məh. 1. bax хрястать; 2. sınmaq, cırılmaq, yarılmaq, çatlamaq; 3. bax хрястнуться.
Tam oxu »1. çatırdamaq, çatlamaq, sınmaq; 2. iflasa uğramaq; 3. ilişdirmək, bərk vurmaq, bərk çəkmək
Tam oxu »(Daşkəsən) çatlamaq. – Uşax vaxdı məj tutanda qolu burxuluf, sümüx’ləri çartaşıf
Tam oxu »сов. məh. dan. 1. çatlamaq, çatlaq-çatlaq olmaq; 2. məc. partlamaq (yeməkdən).
Tam oxu »qorxmaq, bərk həyəcanlanmaq; ~ ürək-göbəyini yemək, ürəyi düşmək, bağrı yarılmaq.
Tam oxu »bədniyyətli adamların paxıllıq, qibtə və həsədinə səbəb olan; ~ düşmən bağrı çatladan.
Tam oxu »...Bağrım olur şana-şana, durnalar. M.V.Vidadi. ◊ Bağrı çatlamaq – 1) davam gətirməyib ölmək, ürəyi partlamaq. Atı o qədər bərk sürdü ki, heyvanın az qa
Tam oxu »(-из, -на, гват) f. 1. yarılmaq, çatlamaq, aralanmaq; bölünmək, parçalanmaq (uzununa); 2. cırılmaq, üzülmək, kəsilmək.
Tam oxu »1. жуван хайиди, азизди, багъри; жуван мукьва, жув хайи (мес. чка). 2. обл. ччан, азизди, ччан зи багъри. ♦ родимое пятно см. родинка; 2) пер. амукь
Tam oxu »...olmaq, qabalaşmaq, kobudlaşmaq, qaralmaq, qarsalanmaq, qurumaq, çatlamaq (havanın, küləyin təsirilə).
Tam oxu »...arasında); 3. laxtalanmaq, pıxtalanmaq (qan); 4. qurumaq, quruyub çatlamaq (dodaq); 5. ərp bağlamaq.
Tam oxu »[fars.] сущ. рикӀин кьил, багъри, гзаф кӀани (рикӀ алай) велед (тек эвлед манада).
Tam oxu »(Kəlbəcər) çatlamaq, yarılmaq (qoza aiddir). – Təzə vaxdı qozun üsdə gəzəl olur, soηra o canaxlıyır, ağzı açılır
Tam oxu »