BABALI I is. Günah. Biz də istifadə edərik, babalı onların boynuna vəssalam (M.İbrahimov). BABALI II sif. Babası olan. Babalı uşaq, babasız uşağa tənə
Tam oxu »bir işi görmüş olduğunu etiraf etmək, açıb söyləmək; ~ boynuna götürmək (çəkmək).
Tam oxu »yerinə yetirmək məcburiyyətində qalmaq; ~ çiyninə düşmək, üzərinə düşmək, öhdəsinə düşmək, üzə düşmək
Tam oxu »həddən çox sərbəstlik vermək, güzəştə gedib üz vermək; ~ başına mindirmək, başına çıxarmaq.
Tam oxu »ölüm riskinə baxmadan mübarizəyə girişmək; ~ ölümü gözə almaq, ölümü gözünün altına almaq.
Tam oxu »təqsiri başqasında görmək, kimi isə günahlandırmaq; ~ boynuna qoymaq (yükləmək), üstünə atmaq (yıxmaq)
Tam oxu »1. Kimi isə haqsız yerə günahlandırmaq; ~ ayağına yazmaq, boğazına bağlamaq, boynuna atmaq (yıxmaq). 2
Tam oxu »ölümü gözünün altına alaraq mübarizəyə qalxmaq; ölüm təhlükəsini gördüyü halda bir şeyə etiraz etmək
Tam oxu »özünə tabe etmək, öz itaəti altına almaq; ~ başına xalta salmaq, boğazına ip salmaq.
Tam oxu »1. Bir işi görmüş olduğunu etiraf etmək, açıb söyləmək; ~ boynuna almaq. 2. Öhdəsinə götürmək, üzərinə götürmək; ~ işin altına girmək
Tam oxu »BABAL – SAVAB Dərin bir dəryadır şair xəyalı; Götürdüm boynuma şəri, babalı (R.Rza); İsmət xanım, kömək etməkdə böyük savab iş görmüşsən.
Tam oxu »...(Nağıl); ZİQİYMƏT ...qızıl cəngavərlərin geri atdığı hər bir ev öz qoynunda ziqiymət dəfinə gizlədən böyük saraydan belə əzəmətli görünürdü (M.Hüseyn
Tam oxu »s. expensive, costly, dear, valuable; ~ hədiyyə a valuable present; ~ paltar expensive clothes; ~ mebel costly furniture; ~ şəkillər dear pictures
Tam oxu »прил. 1. дорогой. Bahalı şeylər дорогие вещи, bahalı dəri дорогой мех 2. ценный. Bahalı hədiyyələr ценные подарки, bahalı brilyant ценный бриллиант 3.
Tam oxu »...məhəbbəti дедовская любовь, babalıq vəzifəsi дедовские обязанности, babalıq borcu дедовский долг
Tam oxu »is. 1. Ögey baba. 2. Babanın nəvələri üzərindəki haqqı. // Baba ilə nəvəsi arasındakı qan qohumluğu.
Tam oxu »sif. 1. bax baha 2-ci mənada. Bahalı parça. – [Gövhərin] ağzı, içi bahalı daş-qaşla dolu bir mücrü kimi açıldı, sədəf kimi dümağ dişləri göründü. Ə.Və
Tam oxu »прил. 1. багьа, масан (кил. baha 2); bahalı parça багьа парча; 2. пер. масан, багьалу, багьа тир, тӀимил жагъидай (мес. платина).
Tam oxu »сущ. 1. тахай буба (хтулриз); 2. бубавал (бубадинни хтулрин арада авай ивидин мукьвавал).
Tam oxu »...kimin клеветать, наговаривать на кого; kimin babalını boynuna götürmək брать, взять на себя вину чью
Tam oxu »I сущ. 1. шея. Boynunu qucaqlamaq обнимать за шею 2. ворот одежды 3. устар. пара (рабочих быков, буйволов) 4. увал (вытянувшаяся в длину возвышенность
Tam oxu »sif. Yabası olan, əlində yaba tutmuş. Belli, dəhrəli, yabalı, külünglü, kürəkli adamlar bir-birinə qarışmışdılar. Ə.Vəliyev.
Tam oxu »...Xala qapını açdı, məni görcək boynuma sarıldı. S.S.Axundov. [Kərim baba:] Qızımın boynuna necə sarılmışam, … üzündən-gözündən necə öpürəm. A.Şaiq. Ya
Tam oxu »: бабли ял - неприятный запах отсырелого, начинающего плесневеть продукта; бабли ял агалтун - пахнуть плесенью; бабли хьун - начинать плесневеть.
Tam oxu »бабли ял çürüntü iyi, kif iyi; pis iy, pis qoxu, üfunət; бабли ял агалтун kif iyi gəlmək; pis iy (qoxu) vermək, üfunətlənmək, iylənmək; * бабли къачун
Tam oxu »сов. dan. (öz boynuna, bədəninə və s.) bağlamaq, sanmaq, dolamaq; укрутиться шарфом boynuna şərf dolamaq.
Tam oxu »v 1. etiraf etmək, boynuna almaq; to ~ a fault səhvi etiraf etmək / boynuna almaq; The prisoner refused to confess his crime Dustaq cinayəti boynuna a
Tam oxu »Ərəbcədir, cəm forması “doyun”dur. Mənası “boynuna tapşırıq qoymaq”, “boynuna yük qoymaq” deməkdir. “Koroğlu”da işlədilib. (Bəşir Əhmədov. Etimologiy
Tam oxu »səlahiyyətindən məhrum etmək, hüququnu məhdudlaşdırmaq; ~ boynuna minmək.
Tam oxu »...müqəssir, təqsirli, günahkar; 2. köhn. borclu; 3. köhn. təqsirini boynuna almış, peşman olmuş; ◊ принести повинную (явиться с повинной) təqsirini boy
Tam oxu »...гьатун a) boynuna düşmək, öhdəsinə düşmək, üzərinə düşmək; b) boynuna atılmaq, boynuna sarılmaq, qucaqlamaq; хиве кьун a) boynuna almaq, bir işi görm
Tam oxu »...гьатун a) boynuna düşmək, öhdəsinə düşmək, üzərinə düşmək; b) boynuna atılmaq, boynuna sarılmaq, qucaqlamaq; хиве кьун a) boynuna almaq, bir işi görm
Tam oxu »i. fault, guilt; ~unu boynuna almaq to admit / to acknowledge one’s guilt; ~unu boynuna almamaq to deny one’s guilt; ~u öz boynuna götürmək to take* t
Tam oxu »