...мера веса от 3 до 8 кг; употребляется в сочетании с числительными). Bir batman yağ батман масла ◊ batman gəlmək быть солидным; ağır otur batman gəl в
Tam oxu »BATMAN I is. köhn. 8 kiloqram ağırlığında çəki ölçüsü. Bir misqal ondan bir batman misə vurur, xalis gümüş olur (M.F.Axundzadə). BATMAN II is. [ fr. ]
Tam oxu »...istixani gəldi, yüz batman əti. M.Möcüz. Qazanın hər biri sözsüz dörd-beş batman düyü çıxaran qazandı. M.S.Ordubadi. ◊ Ağır oturub, batman gəlmək – v
Tam oxu »...lüğəti) Oğlan dedi: – Bir çətvər nədi? Sənə ağzımda söz deyirəm. Bir batman çək! (“Koroğlunun Qars səfəri”) * Çoban əlinə keçən mıxı çomağın başına ç
Tam oxu »сущ. батман (куьгьне заланвилин алцумаг; тахм. 20 гирванка); ** ağır oturub batman gəlmək залан ацукьна батман атун, залан хьун, такабурлу хьун; özünü
Tam oxu »i. batman (a measure of weight egual to 5 kgs.) ◊ Ağır olur, batman gəl zərb.məs. ≅ Act Behave seriously, Behave tactfully
Tam oxu »1. жедач, имкан авач, мумкин туш; 2. ижаза авач, къадагъа я, виже къведач; // хъсан туш, айиб я, дуьз туш
Tam oxu »zərf. 1) il est impossible ; on ne peut pas ; ora getmək ~ il est impossible d’y aller ; Sizlə razılaşmamaq ~ On ne peut pas ne pas tomber d’accord av
Tam oxu »z. 1. (şəxssiz cümlə) It is impossible; Ora getmək olmaz It is impossible to go there; 2. one cannot (can’t) but; Sizlə razılaşmamaq olmaz One cannot
Tam oxu »предик. нельзя: 1. невозможно, нет возможности. Susuz yaşamaq olmaz без воды невозможно жить, onunla razılaşmaq olmaz нельзя согласиться с ним, razı o
Tam oxu »1. İmkan yoxdur, mümkün deyil. Qidasız yaşamaq olmaz. Razı olmamaq olmaz. 2. İcazə yoxdur, qadağandır, yaramaz
Tam oxu »Təxminən, 20 kq (50 funt) ağırlıq vahididir. Güman edilir ki, man hissəsi azman sözündəki ilə eynidir
Tam oxu »zərf Hər dəfə beş dənə, hər adama beş dənə. Almaları beş-beş payla! Sıraya beş-beş düzülmək
Tam oxu »нареч. по пять, по пяти. Beş-beş düzülün стройтесь по пять, beş-beş paylamaq раздавать по пять (штук)
Tam oxu »...Çəmənzəminli. 3. dan. Sancmaq, dişləmək. Qollarımı başdan-başa ağcaqanad yeyib. 4. Aşındırmaq, oymaq, dağıtmaq. Su sahili yeyib dağıdır. Dəmiri pas y
Tam oxu »...tökmək kimin испортить обедню, настроение к ому; yediyi çörəyə əyri baxmaq отвечать чёрной неблагодарностью, yediyi çörəyə şıllaq atmaq не довольство
Tam oxu »1. кушать, есть; 2. еда, питание, кушанье; 3. травить, разъедать, сносить, смывать; 4. присвоить;
Tam oxu »I. i. eating; meal; ~dən əvvəl before eating, before meal; ~dən sonra after eating, after meal; dadlı ~ a tasty meal; səhər yeməyi breakfast; günorta
Tam oxu »1. YEMƏK O, pendir-çörək yeyir, baxanları həvəsə gətirirdi (Ə.Qasımov); AŞIRMAQ (məc., dan.) [Qonaqlar] sabah açılandan qalxıb bir cüt
Tam oxu »say. Dörddən sonra gələn ədəd – 5. □ Beş-altı, beş-on – az, cüzi, əhəmiyyətsiz miqdarda, bir neçə. Cibimdə beş-altı qəpik pulum var
Tam oxu »1 I числ. колич 1. пять: 1) цифра, число, количество. Beş ikiyə qalıqsız bölünmür пять не делится на два без остатка; beş addımlıqda в пяти шагах, beş
Tam oxu »числ. вад; // beş-altı, beş-on вад-ругуд, вад-цӀуд, тӀимил, жизви кьадар, са шумуд; beşdə bir вадалай сад, гьар вад йикъалай сад, фад-фад; beş kişinin
Tam oxu »I (İsmayıllı, Dərbənd, Şamaxı) çırpı, ağacın nazik budaqları. – Get, iki şələ beş gətir (İsmayıllı); – Beş gitidüm meşədən mən də (Dərbənd) II (Tovuz)
Tam oxu »BEŞ (ali və orta məktəblərdə verilən ən yüksək qiymət) [Qiyas:] Yaxşı, mən üç uşağı kəsəcəm, Şamxalın oğluna beş verəcəm, özüm de ərizə verib institut
Tam oxu »O. Süleymanov yazır ki, beş Avropa mənşəli sözdür. Bizdə ona “bilək” (pilək) deyilib. (Bəşir Əhmədov
Tam oxu »-а; м. (от франц. battement - биение, удар) В классическом балете: группа движений и упражнение для ног (вытягивание, резкое или плавное поднимание ноги и т.п.) Большой батман. (резкое поднятие прямой
Tam oxu »1) is. manger m ; repas m ; plat m, mets m ; dîner m ; ~dən əvvəl avant le repas ; ~dən sonra après le repas ; səhər ~yi petit déjeuner m ; günorta ~y
Tam oxu »гл. 1. тӀуьн; çörək yemək фу тӀуьн; 2. сущ. тӀуьн, фу, тӀям, къафун, хуьрек; günorta yeməyi нисинин тӀуьн (нисинихъ недай затӀ); yemək masası (stolu)
Tam oxu »əd. [fars.] 1. Yetər, kafi, kifayət. İş apar, baş gedərsə, qoy getsin; Ad qalır bəs deyilmi millət ilə
Tam oxu »əd. Sualı, ya fikri gücləndirmək üçün işlənir. Bəs harada idin? Bəs bizə nə vaxt gələcəksən? Bəs sənin şeylərin hanı? Bəs bu gün nə edəcəksən? Bəs sab
Tam oxu »1. межд. (от лат. bis - дважды) Обращённый к артисту (артистам) возглас, требующий повторного исполнения (номера) Кричать бис. Спеть, сыграть на бис ч
Tam oxu »муз. бис (концертда, театрда артистдин къугъун, мани садра мад хъия, тикрар хъия лугьуз гьарайдай гаф).
Tam oxu »[lat.] İkinci dəfə, bir də təkrar (teatrda, konsertdə və s.-də artistə öz çıxışını təkrar etdirmək üçün tamaşaçıların işlətdiyi nida).
Tam oxu »межд. bis! bir daha! təkrar! (teatrda, konsertdə artistin öz nömrəsini təkrar etməsi üçün tamaşaçıların xahişini bildirən nida).
Tam oxu »част. dan., məh. şey, zad, görəsən (unudulmuş bir şeyi yada salmaq üçün işlənir); как бишь его зовут? görəsən onun adı nədir?; ◊ да бишь əcəb yadıma d
Tam oxu »1. Dostcasına hərəkət etmək, əl-ələ vermək. 2. Evlənmək, ailə qurmaq.
Tam oxu »z. 1. (söhbət haq.) in private, privately; 2. face to face; ~ə danışmaq to talk face to face
Tam oxu »zərf. 1) par pièce, à la pièce, un à (və ya par) un ; 2) d’une manière détaillée, en détail, par le menu ; 3) seul à seul, en combat singulier, tête à
Tam oxu »...par) un ; birbirindən asılı olmayan indépendant, -e adj ; ~ni başa düşmə compréhension f mufuelle ; ~ni başa salmaq expliquer l’un à l’autre ; ~nin e
Tam oxu »...privately, in private; Gəlin bu məsələni birə-bir müzakirə edək Let’s discuss the matter face to face
Tam oxu »...стоят друг друга, bir-birinin tayı одного покроя; bir-birinin ağzına baxmaq смотреть друг другу в рот; bir-birinin dilini sözsüz başa düşmək понимать
Tam oxu »-а; м. см. тж. бакланий Большая водоплавающая птица отряда веслоногих, родственная пеликану (обычно с чёрным оперением)
Tam oxu »is. Nərd oyununun başqa bir adı. Gəl bir şeş-beş oynayaq. – [Şikayətçi:] Nə vaxt [ipək idarəsinə] müdirin yanına gedirsən, görürsən ki, kişi oturub şe
Tam oxu »...шесть-пять (положение костей при игре в нарды). Şeş-beş atmaq бросить шесть-пять
Tam oxu »acıdil, kobud danışan, sözü ilə qəlbə dəyən adam haqqında işlədilən ifadə.
Tam oxu »nə deyib-danışdığının fərqinə varmamaq, çox əsəbi olmaq; ~ gözü qızmaq.
Tam oxu »...lüğəti) ... günorta yeməyinə: erkək toğlu ətindən bir batman yarım kabab, bir batman bürüştə çörək, bir batman araq, bir batman şərab; şam olanda: bi
Tam oxu »tez-tez dava etmək, didişmək, bir-birinin sözünü götürməmək, yola getməmək; ~ bir-birinin ətini yemək.
Tam oxu »...yaxşı bişmiş toğlu əti, bir batman çörək, yarım batman araq, bir batman şərab, min misqal bəng... (Paris nüsxəsi, 12-ci məclis)
Tam oxu »нареч. bir-birinin sözünü kəsərək; говорят наперебой bir-birinin sözünü kəsərək danışırlar.
Tam oxu »f. Xartıltı ilə sındırıb yemək. Ömər xan sözünü bitirərək qabdan bir qazmaq götürüb, sağlam dişlərlə xartıldatmağa başladı. Çəmənzəminli.
Tam oxu »нареч. bir-birinin sözünü kəsərək; заговорили вперебивку bir-birinin sözünü kəsərək danışmağa başladılar.
Tam oxu »...ibarət mənzum əsər; 3) beşlik. Xəmsei-mübarək beş barmaq (əllə yemək yeyildiyi üçün mübarək sayılır).
Tam oxu »...ibarət mənzum əsər; 3) beşlik. Xəmsei-mübarək beş barmaq (əllə yemək yeyildiyi üçün mübarək sayılır).
Tam oxu »sif. Bir batman çəkisində olan; bir batman tutumunda olan; bir batman tutan. Batmanlıq yük. Batmanlıq qazan. – Üçüncü gün səhər açılan kimi, on batman
Tam oxu »прил. батмандин; са батман заланвиле авай (мес. къван, ппар); са батман кьадай (мес. къажгъан).
Tam oxu »...köhnə çəki vahidi. [Hacı Kərim:] Bir misqal ondan bir batman misə vurub xalis gümüş olur. M.F.Axundzadə. Onlar kağız arasındakı beş-altı misqal barıt
Tam oxu »...(“Koroğlu-Hümmət”) * Yerişindən oxşatmışam sərsəmdi, Dostluğuyla düşmanlığı bir dəmdi. Koroğludu, ya da Dəli Həsəndi, Bu qılıqda çodar olmaz, ay olma
Tam oxu »dan.: пиллагьни тахьун çatmamaq, kifayət etməmək, bəs olmamaq, əsla doymamaq (yemək haqqında).
Tam oxu »...yeriyə-yeriyə, gedə-gedə; oturmadan; yolda; есть походя gedə-gedə yemək; 2. ayaqüstü; birdən, bir dəfəyə, bir vaxtda, arada; нельзя решать вопросы по
Tam oxu »...təpişdirirsən orda (Ağdam); – Otdu möhkəm təpişdirdi, üsdünnən də beş istikan çay işdi (Şuşa)
Tam oxu »(Salyan) bir aylıq cücə. – Bı cücə kiləfərədi, hələ yiməg olmaz; – Hindiki kiləfərələr payızda to:uğ olmaz
Tam oxu »1. Yoldaşlıq, dostluq etmək. 2. Birlikdə çörək yemək; ~ birlikdə bir pud duz yemək, duz-çörək kəsmək.
Tam oxu »...tapşırılan bir işi can-başla yerinə yetirmək; ~ bir sözünü iki eləməmək.
Tam oxu »yemək, çörək, çay-çörək, yemək-içmək; фу-яд гун bir başqasına yemək (çörək, su və s.) vermək, yeməklə təmin etmək, yedirib-içirmək.
Tam oxu »dan. bax bəs2. Camaat yerbəyerdən dərvişi alqışlayıb deyirdilər: – Pəs belə padşah olmaz. (Nağıl). …Pəs rəfiqlərimizi intizarçılıqdan çıxartmaqdan ötr
Tam oxu »danışığını davam etdirməyə qoymamaq, susdurmaq, sözünü yarıda kəsmək; ~ sözünü ağzında qoymaq, sözünü kəsmək, səsini kəsmək, ağzının üstündən vurmaq.
Tam oxu »