BULANMAQ – AÇILMAQ Lakin ruzigar hələ tez-tez bulanırdı (M.İbrahimov); Göyün üzü açıldı. BULANMAQ – YAXŞILAŞMAQ Axşam yaxınlaşdıqca Həsən kişinin əhva
Tam oxu »BULAŞMAQ – AÇILMAQ ...Dağların başı dumanlıdır, üfüqlər bulaşmağa başlayır (Çəmənzəminli); Gəlsin bahar fəsli, açılsın yazlar (Aşıq Qurbani).
Tam oxu »...Hava bulanır The weather is getting dull / cloudy II. f. (çirkə batmaq) to get* dirty, to make* oneself dirty, to soil oneself; O bütün rəngə bulanıb
Tam oxu »гл. бугъадиз (пардиз) элкъуьрун; бугъ акъатуниз, бугъадиз (пардиз) элкъуьниз себеб хьун.
Tam oxu »BULANMAQ I f. Batmaq, kirlənmək, duruluğunu itirmək. Yaralı alqana boyanmış idim; Yıxılıb torpağa bulanmış idim (A.Səhhət). BULANMAQ II f. Mədəsi qarı
Tam oxu »...руквадай ва мс.); 4. (рикӀ, хук) элкъуьн, экъуьчун атун; ürəyi bulanmaq рикӀ элкъуьн; 5. пер. чӀур хьун (мес. агьвал, гьава); 6. рагъулвал акьалтун;
Tam oxu »гл. 1. кьацӀун, ктад хьун; леке хьун; 2. шемкьеди кьун (вилер); 3. чӀур хьун, рагъулвал акьалтун, чӀулав хьун, гьалчӀун (мес
Tam oxu »f. 1. (çirklənmək) to become* dirty / soil; to make* oneself dirty, to soil oneself; 2. (hava) to get* dull / gloomy; Hava bulaşır The weather is gett
Tam oxu »...qarışmaq, qusmaq ehtiyacı hiss etmək. Mədəsi bulanmaq. Ürəyi bulanmaq. 4. məc. Pozulmaq, xarablaşmaq, qarışmaq, tutulmaq. – Axşam yaxınlaşdıqca, Həsə
Tam oxu »f. 1. Bulanmaq, batmaq; ləkələnmək. Üz-gözü palçığa bulaşdı. Üstü yağa bulaşdı. – Ayaqdan bulaşan tozu süpürgə ilə təmizləmək mümkündür. Ə.Haqverdiyev
Tam oxu »1. мутиться, становиться мутным, помутнеть; 2. пачкаться; 3. становиться тусклым, пасмурным;
Tam oxu »глаг. 1. nəyə запачкаться, испачкаться, замараться, загрязниться, замазаться, измазаться 2. разг. испражняться (обычно о детях) 3
Tam oxu »...измазываться, измазаться, пачкаться, испачкаться. Palçığa bulanmaq испачкаться в грязи; ürəyi bulanmaq kimin чувствовать тошноту; безл. тошнить, позы
Tam oxu »...инихъ-анихъ юзурун (мес. кицӀи тум); ** başını bulamaq кил. baş; qana bulamaq кил. qan; quyruq bulamaq кил. quyruq.
Tam oxu »f. remuer vt ; südü qaşıqla ~ remuer le lait avec une cuillère ; başını ~ secouer (və ya hocher) la tête ; quyruq~ remuer la queue, frétiller de la qu
Tam oxu »...qaşıq və s. salıb onu qarışdırmaq. Dovğanı bulamaq. Südü bulamaq. 2. Sürtüb ləkələmək, bulaşdırmaq, batırmaq. Üst-başını palçığa bulamaq. Əllərini mü
Tam oxu »1. мешать жидкость; 2. марать, пачкать, грязнить; 3. вилять (хвостом); 4. качать (головой); 5
Tam oxu »...помешивать жидкость чем-л. Südü bulamaq мешать молоко, dovğanı bulamaq мешать довгу 2. качать, покачивать, покачать. Başını bulamaq покачать головой
Tam oxu »BULAMAQ I f. Batırmaq, çirkləndirmək. Elxan girdi palçığa; Üstbaşını buladı (T.Elçin). BULAMAQ II f. Tərpətmək, yellətmək. Toplan görüb utandı; Quyruğ
Tam oxu »...to dirty (d.); to stain (d.); (hisə) to smut (d.); Əllərini bulama Don’t dirty your hands
Tam oxu »сов. dan. 1. üst-başını bulamaq (batırmaq); 2. bulanmaq, çirklənmək, batmaq, kirlənmək.
Tam oxu »сов. 1. çirklənmək, kirlənmək, bulanmaq, batmaq; 2. üst-başını çirk etmək, üst-başını bulamaq.
Tam oxu »...vurdurmaq, palçıq sürtdürmək; malalatmaq. Barını palçıqlatmaq. 2. Palçığa bulatmaq, palçığa bulaşdırmaq.
Tam oxu »