zərf [ər.] Hamılıqla, hamısı bir yerdə, yekunu. Cümlətani on beş kişi idi: hamısı əsgər geyimli, dəri papaqlı idi. Çəmənzəminli. [Həsən:] Cümlətani el
Tam oxu »нареч. в совокупности, всего, в итоге, итого. Cümlətani 20 nəfər idik нас было всего 20 человек, cümlətani 100 min manat eləyir итого получается 100 т
Tam oxu »zərf Cəmisi, ancaq. O zaman bu kənddə cəmi-cümlətanı 15-20 tüstü var idi. S.Rəhimov. Ağsaqqallardan biri də cəmi-cümlətanı otuz yaşı olan Polad idi. S
Tam oxu »част. всего-навсего (только, всего лишь). Cəmi-cümlətanı ikicə nəfər всего-навсего два человека, cəmi-cümlətanı üçcə dəfə всего-навсего три раза, imta
Tam oxu »əd. all in all, in all; only; Cəmi-cümlətanı (vur-tut) iki kitabım var I have two books in all, I have only two books
Tam oxu »əd. en tout et pour tout ; seulement ; ~ iki kitabım var J’ai seulement deux livres
Tam oxu »...arasında cəmi bircə tin vardı (H.Abbaszadə); CƏMİ-CÜMLƏTANI Sahildən cəmi-cümlətanı bircə kilometr uzaqda, yəni usta Pirvəlinin buruğunda işi dayandı
Tam oxu »прысл., часц. 1) cəmi, yekunu 2) yalnız, ancaq ◊ усяго толькі — cəmi-cümlətanı, vur-tut
Tam oxu »...с другими). Adamların cümləsi все люди II в знач. сущ. всё, все. Cümləsini bura gətirin приведите всех сюда
Tam oxu »...yekunu, cəmi-cümlətanı; ich blieb ~ eine Woch in Berlin cəmi (cəmi-cümlətanı) bir həftə Berlində qaldım
Tam oxu »...готово gözünü yum-aç hazırdır; раз, два и обчелся vur tut...; cəmi-cümlətanı...; iki cüt bir tək; раз-другой bir-iki dəfə; раз плюнуть su içmək kimi
Tam oxu »...— birdəfəlik у самы раз — lap vaxtında раз, два і аблічыўся — cəmi-cümlətanı іншы раз — bəzən
Tam oxu »...аналізуеш, аналізуе, аналізуюць müayinə etmək; təhlil etmək аналізаваць сказ — cümləni təhlil etmək
Tam oxu »...скараціць) ixtisar etmək, qısaltmaq, azaltmaq скарачаць прапанову — cümləni qısaltmaq скарачаць расходы — xərcləri azaltmaq
Tam oxu »...Welt heç vaxt, heç bir vaxt, heç vəchlə; ~ in allem ümumiyyətlə; cəmi-cümlətanı, bir cümlədə
Tam oxu »...всего! всего хорошего! sağ olun! salamat qalın! всего-навсего cəmi-cümlətanı, vur-tut; всего-то ancaq, cəmi; только и всего vəssalam; всего ничего ço
Tam oxu »...rəhbərlik etmək (qəzetə, jurnala); 3. ifadə etmək; иначе редактировать фразу cümləni başqa cür ifadə etmək.
Tam oxu »...Ə.Cavad. [Ağazəki:] Səlimcan! …O hansı ölkədi ki, orda cəmi-cümlətani otuz soldat var, onlar da kralın keşiyini çəkirlər? İ.Məlikzadə. 2. Üzərində ba
Tam oxu »XÖRƏKPAYLAYAN Üzü tüklü, xəyal pəjmürdə, göz kölgəli, cibdə cəmi-cümlətanı əlli manat... Hətta xörəkpaylayanlar belə bunu hiss etdilər (Ə.Qasımov); KE
Tam oxu »...Xoş xəbərlə fərəhləndirmək. – Al-əlvan çiçəklər öz gözəllikləri ilə cümləni fərəhləndirir idi. “Məktəb”.
Tam oxu »...işlənməsi; 2. danışığı yersiz təkrarlarla ağırlaşdırma; 3. ped. sadə cümləni mürəkkəb cümləyə çevirmək məşqi).
Tam oxu »is. [ər.] Bir sözü, cümləni və ya fikri eynilə və ya məzmunca başqasının əsərindən alma, götürmə. □ İqtibas etmək – götürmək, almaq (fikri, sözü və s)
Tam oxu »...a few months of the same age Onların arasında yaş fərqi cəmi-cümlətanı bir neçə aydır
Tam oxu »[fars.] Xəbəri felin şərt şəkli ilə ifadə olunan budaq cümləsini baş cümləyə bağlayan və şərti qüvvətləndirən bağlayıcı – əgər. Hərgah vaxtın olsa, ax
Tam oxu »...buraxmaq, unutmaq, adlamaq; beim Vorlesen e-n Satz ~ oxu-yanda bir cümləni atlamaq; 2. (Fett) əritmək; 3. (Kleid) genəltmək və ya uzatmaq; 4. s-e Wut
Tam oxu »...işlədilir. Yığmaq feilinin yıxmaq formasına düşməsi “üstümə yıxma” cümləsini frazeoloji vahidə çevirib. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »...çatdırılsın if2 conj 1. əgər; -sa / -sə; Bu bağlayıcı şərt budaq cümləsini baş cümləyə bağlayır; If I were you, I would learn English better Mən səni
Tam oxu »is. [fars.] Padşah sarayı. [Xacə Mübarəkə] əmr olundu ki, cümləsini haman saat Qəzvinin altıncı küçəsinin başında müəyyən olunan evə piyada yetirsin,
Tam oxu »...şəkildə, ətraflı, hərtərəfli, təfsilatla. [Rəşid:] [Bəyim xala] cəmi-cümlətanı iki kərə mənim suallarıma bir qədər təfərrüatla cavab vermişdi. İ.Hüse
Tam oxu »...stəkan limonlu çay gətirdi. H.Nəzərli. [Rəşid:] [Bəyim xala] cəmi-cümlətanı iki kərə mənim suallarıma bir qədər təfərrüatla cavab vermişdi. İ.Hüseyno
Tam oxu »...yük, iki yük çıxarda bilər. M.F.Axundzadə. O ki qaldı danışığımız, cümlətani bir yük buğda olmuşdur. S.Rəhimov. // Ağır şey; ağırlıq. Bu bir yükdür k
Tam oxu »