I (Balakən, Xanlar, Qazax, Mingəçevir, Oğuz, Şamaxı, Şəki, Zaqatala) 1. calaq, peyvənd (Qax, Şəki). – Yaxşi calğa əzgilimiz var (Şəki) 2. calaq olunmu
Tam oxu »zərf buğum-buğum, bənd-bənd; жалгъа-жалгъа хьун buğum-buğum olmaq, bənd-bənd olmaq, buğumlanmaq.
Tam oxu »...маса раснавай затӀунин паяр сад-садав галкӀидай чка. Йиф-югъ жалгъаяр тӀаз акъваз жезмачир. 3. Ф. Суьгьуьрдин тӀвал гвайди. Саралухдин лишанар: ж
Tam oxu »1. саженец : жалгъаяр ягьун - разбивать сад. 2. запаянное место (чего-л.). 3. сустав :жалгъада хтун - вправить сустав.
Tam oxu »n. plant, small vegetable growth; seedling, young tree or plant; root; yearling; set.
Tam oxu »...oynaq, buğum, bənd, məfsəl; 2. bənd, buğum (qamışda, boruda və s.); calaq yeri (tingdə).
Tam oxu »...передачи тех или иных свойств. yarma calaq прививка в расщеп, göz calağı прививка глазком (окулировка), qələm calağı прививка черенком (копулировка),
Tam oxu »...зелёные фрукты (миндаль, абрикос, слива и т.п.) II прил. зелёный. Cağla badam зелёный миндаль, cağla ərik зелёный, незрелый абрикос
Tam oxu »I (Əli Bayramlı, Şəmkir) bax cilqə. – Dağın döşünnən bir cılğa gedir, oreynan çıxarsuz (Şamaxı) II (Əli Bayramlı, Kürdəmir) tamam, tamamilə, lap. – O,
Tam oxu »is. 1. bot. Bir bitkinin başqa bitki ilə calaqlanma nəticəsində inkişaf etmiş hissəsi; peyvənd, qələm. Calaq yaxşı tutub. // Calaq edilmiş, calaq nəti
Tam oxu »I (Zəngəzur) kök. – Hajqurban oğlu Asdan canqa adamdı II (Qax, Şəki) qoçu. – Alı kəndin canqasıydı keçmişdə (Qax)
Tam oxu »сущ. 1. бот. кӀалам, жалгъа; тӀур; // кӀалам ганвай таран, къени (мес. ич, пӀини ва мс.); calaq armud къени чуьхвер; calaq etmək (vurmaq) а) кӀалам гу
Tam oxu »...волнами. Dalğa-dalğa yayılmaq расходиться волнами, dalğa-dalğa gəlmək наступать волнами
Tam oxu »...dalğa-dalğa yayıldı köyə. S.Vurğun. İşıq gəlir dalğa-dalğa; Sonsuz Muğan torpağına. M.Rahim.
Tam oxu »нареч. кольцами, кольчато. İlan halqa-halqa burulur змея сворачивается кольчато, tüstü halqa-halqa qalxır дым поднимается кольцами
Tam oxu »CALAQ Xülasə bu alma ağacı elə bir şöhrət qazandı ki, hər yerdən gəlib ondan qələm aparıb calaq caladılar (R.Əfəndiyev); PEYVƏND Dənələrim-peyvənd gil
Tam oxu »I. i. bot. inoculation, grafting, engrafting; (paltarda) stitch; ~ etmək bax calamaq I (1-ci və 2-ci mənalarda) II
Tam oxu »...(Qazax); – Sözkəsdidə halğa da vərrüg (Kürdəmir); – Qaşi olmiyənə halğa diyəduğ (Dərbənd)
Tam oxu »...(Şamaxı) ◊ Qalğa qoymağ – küpə qoymaq (soyuqdəymədə). – So:ux də:ndə qalğa qoyarıx (Bərdə)
Tam oxu »...(əsasən metaldan olur). Qaratoyuq ayağını cələdən çəkdikdə qıl halqa daralıb onu bənd edirdi. S.S.Axundov. Səlim də quşları tutmaq, ayaqlarına yüngül
Tam oxu »...səthinin hərəkəti nəticəsində əmələ gələn böyük ləpə. Dənizdə dalğa var. Köpüklü dalğalar. – Qabağındakı daşlara toxunan dalğaların hər birisi bir ti
Tam oxu »...атмосферные волны, seysmik dalğalar сейсмические волны, физ. akustik dalğa акустическая волна, qayıdan dalğa возвратная волна, qısa dalğa короткая во
Tam oxu »...предмет в форме обода, окружности из металла или другого материала. Polad halqa стальное кольцо 2) что-л. имеющее форму кольца. Tüstü halqaları кольц
Tam oxu »...sahilində meşə. – Biyil caladan ancağ-ancağ ikijə xotma ot piçildi (Qazax); – Calada vəhşi heyvan az olar (Borçalı)
Tam oxu »...-йри, -йра вечрен, кӀекрен кьилелай экъечӀдай якӀун регъ. Ина жагъа яру газар хьиз хьанвай кӀек акъвазнавай. Лезги халкьдин махар. Жегьил вечре
Tam oxu »м 1. k. t. calama, calanma (peyvənd etmək üçün); 2. calaq yarığı; 3. calaq edilmiş ağac.
Tam oxu »ж xüs. calama, calaq etmə (edilmə); peyvənd etmə (edilmə); aşılama, aşılanma; 2. calaq, peyvənd; aşı.
Tam oxu »сущ. бот. жалгъа-жалгъа тан авай, кьурагьвилиз давамлу са векь (гьайванриз ем хьиз гудай).
Tam oxu »ср мн. нет 1. calama, calanma; calaq etmə (edilmə), peyvənd etmə (edilmə); 2. aşılama, aşılanma.
Tam oxu »мн. нет 1. цихъ къанихвал, сусамишвал. 2. пер. къанихвал, тамарзувал, гзаф кIан хьун
Tam oxu »...calalına; Dağlar, daşlar qanad verir bir şairin xəyalına. S.Vurğun. Bu calal, bu şövkət, bu şan mənimdir. M.Rahim.
Tam oxu »1. Yazığı gəlmək, rəhmi gəlmək; 2. Təəssüf etmək, heyfislənmək, peşman olmaq; 3. Heyfi gəlmək, əsirgəmək
Tam oxu »нареч. 1. жалгъа-жалгъа, кӀалам-кӀалам, кӀус-кӀус; 2. гьар са пункт (бенд) чарадаказ, пункт-пункт, галай-галайвал, сад-сад; 3. бенд-бенд, куплет-купле
Tam oxu »1. илигун (къелем), жалгъа гун. 2. ягъун (цIегь), раб ягъун; прививка оспы цIегь ягъун.
Tam oxu »1. цIир. 2. атIай жалгъа, атIай къелем, цуьрц, бицIи хел (мес. ччилик кутун, акIурун патал).
Tam oxu »сущ. 1. анат. кӀалам, жалгъа; barmaqların buğumları тупӀарин кӀаламар; // зоол. бязи гьайванрин (пахлахандин ва я маса пепейрин) беден пай хьанвай пая
Tam oxu »1. кьун (къелем, жалгъа). 2. (ягъай дармандин рапуни) кар авун. 3. пер. мягькемдиз гьатун (са адет); акатун (вердишвал, хесет).
Tam oxu »сущ. кӀумп (къалчахдин кӀарабар галкӀурзавай жалгъа); cərcənək olmaq кӀумп тӀа хьун; ** cərcənəyini ayırmaq къегъ-къекъинивай къакъудун, жаза гун, гат
Tam oxu »1. илигун, къелем гун, жалгъа гун. 2. мед. ягъун (цIегь), раб ягъун (са азардивай хуьн патал дармандин раб). 3. пер. ттун (адет), кутун (са хесет, ве
Tam oxu »1. ттум (мес. чукIулдин, пешинин). 2. къелем (чIуру тазунал илигун, жалгъа гун патал къени емишдин ттаралай атIудай цуьрц); хел (ччиле акIурайла ду
Tam oxu »мушмула : кицикдин тар - дерево, куст мушмулы; жалгъа кицик - садовая мушмула;чӀуру кицик - лесная мушмула; кицикрин яд - а) вода, рассол, в которых х
Tam oxu »...// метӀин, метӀен; diz qapağı метӀин кӀвалакӀ; diz oynağı метӀин жалгъа (мет кьвечӀил жезвай чкадин жалгъа); 2. вахчагдин метӀел гьалтзавай пай; şalv
Tam oxu »...зи ратар ратарихъай гапудна, кӀараб кӀарабдивай къакъудна, жалгъа жалгъадилай алудна. А. Исм. Эхиримжи къув. Лацу кишмишри ратарин кӀвалах хъсанар
Tam oxu »[fars.] сущ. 1. анат. жалгъа, кӀалам; barmaqların bəndləri тупӀарин жалгъаяр; bəndləri ağrımaq жалгъаяр тӀа хьун; 2. кӀалам, тӀур (нацӀунин, турбадин
Tam oxu »I сущ. питомник с привитыми тутовыми деревьями II прил. предназначенный для прививки (о тутовом дереве)
Tam oxu »...-тӀера 1) кӀвачин зангни ютурдин агъа кьил сад-садахъ галкӀурзавай жалгъа. Накь Эслидин кьве метни Алаж хьана алукьна, Рекьин юкьвал, вил чуькьвез,
Tam oxu »