прил. 1. не имеющий когтей, без когтей (о птицах и животных) 2. перен. нецепкий, неловкий (о человеке)
Tam oxu »s. 1. clawed, (i.s.) having claws, (i.s.) armed with claws; 2. d.d. who seizes / grasps strongly; ~ adam a man armed with claws; a clawed man
Tam oxu »прил. 1. имеющий когти 2. когтистый (с острыми длинными когтями). Caynaqlı yırtıcı quşlar когтистые хищные птицы, caynaqlı heyvanlar когтистые звери,
Tam oxu »прил. 1. цельный (сделанный из одного куска, не составной) 2. не привитый, без прививки (о дереве, растениях и т
Tam oxu »sif. Caynağı olan. Bu meşədə caynaqlı bir şir şahlıq eləyirdi. S.Rəhimov. [Xan:] Gördüm ki, qapqaranlıq göylərdən qara qanadlı, qara caynaqlı əjdahala
Tam oxu »прил. не имеющий опоры 1. без подпорки 2. перен. без поддержки. Dayaqsız adam человек, не имеющий поддержки
Tam oxu »прил. 1. бессуставчатый 2. тех. бесшарнирный. Oynaqsız tağ архит., строит. бесшарнирная арка
Tam oxu »sif. Ayağı olmayan, qıçsız. Ayaqsız adam. Ayaqsız taxt. – Oraq onun [quşun] hər iki ayağını biçmiş, o kiçik heyvan ayaqsız (z.) qalmışdı. A.Şaiq.
Tam oxu »...zool. Dağlıq yerlərdə yaşayan, leş və cəmdək yeyən şığıyıcı, caynaqlı quş; toğlugötürən, kərkəs.
Tam oxu »Möhkəm əyri dimdikli, uzun, iti qanadlı, iti caynaqlı yırtıcı ov quşu. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)
Tam oxu »i. claw; (yırtıcı quşun) talon; quş caynağı claw of a bird; qartal caynağı talon of an eagle; caynaqlarını göstərmək ≅ to show* one’s claws, to show*
Tam oxu »прил. 1. bərk yapışan, bərk tutan (iti), dırnaqlı, caynaqlı, iti: цепкие копи iti caynaqlar; 2. sıvaşqan (maddə); 3. məc. inad, inadcıl, tutduğunu bur
Tam oxu »claw1 n caynaq; dırnaq (heyvanlarda); ~ of eagle qartal caynağı; ◊ in smb.’s ~s bir kəsin caynaqlarında; to get one’s ~s into smb. bir kəsə caynaq atm
Tam oxu »Uzaq, uzaqda. İraqdı yollarım, rahimdi uzaq, Canansız cahan mənim üçün duzaq. Bənna işi deyil, bəs necə pozaq? Peymanıma xilaf olan deyiləm.
Tam oxu »...sarmaşan bitki; 3. mənsəbpərəst, şöhrətpərəst; 4. pl montyor caynağı (şalbana dırmaşmaq / çıxmaq üçün); ◊ Hasty climbers have sudden falls at. söz. ≅
Tam oxu »...гьайван ва къушарин кӀвачерин хци кӀуф алай какур кикер); qartal caynağı лекьрен къармах; 2. пер. тапац; caynağına keçmək садан къармахдик акатун, та
Tam oxu »...cələ. 2. Məcazi mənada: hiylə, kələk, tələ. İraqdı yollarım, rahimdi uzaq, Canansız cahan mənim üçün duzaq. Bənna işi deyil, bəs necə pozaq? Peymanım
Tam oxu »...qarmaqvari dimdiyi qartal dimdiyini andırırdı və dörd qanadı ilə caynaqlı iki əli fantastik görkəmini tamamlayırdı. Ə.Məmmədxanlı.
Tam oxu »...1) padşahlıq etmək; 2) məc. hökmranlıq etmək, hökm sürmək. Meşədə caynaqlı bir şir şahlıq eləyirdi. S.Rəhimov.
Tam oxu »м (мн. когти) 1. caynaq; орлиный коготь qartal caynağı; 2. dırnaq (heyvanlarda); 3. məc. çəng, pəncə; попасть в когти (чьи-либо) ...pəncəsinə (çənginə
Tam oxu »...Şahmara:] Yeməli quşların – qırqovulun, kəkliyin, turacın caynağı üç olur. B.Bayramov. Kamal elə bir həyəcanla çığırdı ki, elə bil qaraquş indicə cay
Tam oxu »ВПИТЬСЯ I сов. 1. yapışmaq (dişləri ilə, caynağı ilə); волк впился в шею лошади canavar atın boynundan yapışdı; 2. batmaq; иголка впилась в моё тело i
Tam oxu »...kəsin caynağında olmaq être entre les griffes de qn ; bir şeyi caynağı ilə tutmaq tenir qch par les griffes
Tam oxu »...(caynaq) kəlməsi zəminində yaranıb: qədim mənası “dırnağın (caynağın) köməyi ilə yuxarı qalxmaq” deməkdir, əsasən, pişik və pişiyə bənzər heyvanlarla
Tam oxu »is. zool. Balaca quşları ovlayan iti və uzun caynaqlı, qısa qarmaq dimdikli yırtıcı quş. Qırğı yuvası. – Sərçəni bir qırğı edərkən şikar; Bir tələyə o
Tam oxu »...darağı (передок ноги), taramaq (çıxıntı, yabanın dişləri, quşun caynağı), tarmaq (ağac budağı) və s. Bu qohum sözlərin məna və forma yaxınlığına əsa
Tam oxu »...başqa, şəhərdə heç nə gözə dəymirdi. Ə.Əbülhəsən. 2. sif. Bütöv, calaqsız, səlt, tam. Lay divar. Lay dəmir. 3. “Kimi”, “təki” qoşmalarından əvvəl sif
Tam oxu »...want to scratch Gicişmədən adam qaşınmaq istəyir; 6. dırnağı / caynağı ilə eşmək; The dog is scratching as if he smelt a rat İt dırnaqları ilə yeri e
Tam oxu »