сущ. разг. спор, ссора, пререкание. Dara-bara salmaq затеять спор, dara-bara kəsilmirdi спор не утихал
Tam oxu »i. d.d. scandal, racket; quarrel; ~ salmaq / qaldırmaq to cause a scandal, to make* a racket, to kick up a row, to start a quarrel
Tam oxu »çətinliyə salmaq, sıxışdırmaq, sorğu-sual etmək, cəzalandırmaq; ~ dar ağacına çəkmək.
Tam oxu »dara-bara, mübahisə, dalaşma, dava, küsüşmə, söyüşmə; * дара-барада тун a) qaça-qovmaya salmaq, təqib etmək, qısnamaq, sıxışdırmaq; cəncələ salmaq, xo
Tam oxu »sif. a carreaux, quadrillé, -e ◊ ata. söz. ~ göl olar Goutte à goutte on remplit la cave ; Grain à grain la poule emplit son ventre
Tam oxu »...тогда как есть, в то время, когда есть … Çay dura-dura su içir в то время, когда есть чай, он пьёт воду
Tam oxu »в сочет.: dava-dava oynamaq играть в войну (о детской игре) ◊ dava-dava demək искать повод для скандала, ссоры
Tam oxu »...кӀвали-кӀвалерин, тӀама-тӀамайрин; кӀвалерин; dama-dama parça кӀвали-кӀвалерин парча; dama-dama dəftər кӀвалерин дафтар; 2. тӀама-тӀама, тӀамайрал; к
Tam oxu »bax damcı-damcı. Dama-dama göl olar, dada-dada heç. (Ata. sözü). Dama-dama göl olar, qəpik-qəpik yığılıb ağca manat əmələ gələr. N.Vəzirov.
Tam oxu »...…ola-ola. Qeyrətimə sığışdıra bilmirəm ki, mən dura-dura və mən olan yerdə, məndən savayı bir özgə adam gəlib burada bir ad çıxartsın; gəlib Tiflisdə
Tam oxu »...в клетку. Dama-dama paltar клетчатое платье, dama-dama parça клетчатая ткань, ткань в клетку, dama-dama dəftər тетрадь в клетку
Tam oxu »is. Uşaqların oynadığı vuruşma, döyüşmə oyunu. Dava-dava oynamaq. □ Dava-dava demək (vurmaq) – dava etməyə, vuruşmağa bəhanə axtarmaq; dava etməyə, vu
Tam oxu »...damalar, yaxud dama şəklində cızıqlar olan. Damadama parça. Dama-dama dəftər. 2. bax dama 1-ci mənada.
Tam oxu »I. s. checked; ~ palto checked coat II. z.: Dama-dama göl olar at. söz. Many a little makes a mickle
Tam oxu »прил. дар; гуьтӀуь; сал; dar yol дар рехъ; ** dar etmək фир-тефир (чка) сал авун, дар авун (мес. генг дуьнья); dar gün дар югъ (уьмуьрдин гзаф четин,
Tam oxu »: вара-зара авун - разбазаривать, транжирить, тратить без толку (что-л.); вара-зара хьун - быть разбазаренным, безтолку истраченным; зря пропадать.
Tam oxu »вара-зара авун a) puç etmək (eyləmək), puça çıxarmaq, heç etmək, məhv etmək; b) israf etmək, sağa-sola xərcləmək, sovurmaq, faydasız yerə sərf etmək (
Tam oxu »...daraq. Başını daraqla daramaq. – Siyah zülfü daraq ilə dara, gör. Qurbani. □ Daraq çəkmək – daramaq. Müşkünazın qoyun-qoltuğuna sərinlik dolduqca, kü
Tam oxu »нареч. на куски. Para-para etmək (eləmək) разбить на куски, разорвать на куски, para-para olmaq разбиться на куски; para-para olasan! чтобы тебя разор
Tam oxu »i. piece, bit; ~ etmək to break* to pieces; ~ olmaq to be* broken to pieces; ürəyi / qəlbi ~ olmaq to be* awfully / sad, to show a great-mercy (to)
Tam oxu »zərf Getdikcə. Vara-vara oldun zalim, bimürvət; Əzəldən yox idi bu güman sənə. Q.Zakir.
Tam oxu »is. [ər.] 1. Dərman. Aptekdən dava almaq. – [Nurcahan:] Başına dönüm, həkimbaşı, bu suyu bir baytal verib mənim azarlıma, nəvəmə dava adına… N.Vəzirov
Tam oxu »sif. Tarım; çox dar. Dağbaşev danışa-danışa daram şinelinin dəmir düymələri ilə əlləşməkdə davam edirdi. S.Rəhimov.
Tam oxu »...qoymaq, hakim təyin etmək, vəkil etmək. [Xan:] Səni bu evdə kim darğa tikib, kim? N.Vəzirov.
Tam oxu »...taxıl bitkisi və bu bitkinin dəni. Darı əkini. – Ac toyuq yuxusunda darı görər. (Ata. sözü). // Darıdan bişirilmiş (hazırlanmış). Darı çörəyi. Darı y
Tam oxu »...söyüşmə; çarpışma, vuruşma. Artıq bu səfər heç bir zor, heç bir dava kar eləmədi. S.Rəhman. □ Dava axtarmaq – heç bir şey üstə dava etməyə çalışmaq,
Tam oxu »bax dayə. Bir tərəfdə Şəhrəbanu xanım oturubdur, bir tərəfdə Şərəfnisə xanım, bir tərəfdə onun dayası Xanpəri. M.F.Axundzadə.
Tam oxu »1. еще; 2. уже; 3. более, больше; 4. перед прилагательными образует сравнительную степень;
Tam oxu »dan. Bax dayna. [Bəbir bəy:] Hürriyyətlik dediyin nədi? Özümüzük, lap loru deyək, özümüzük, dana! Mir Cəlal.
Tam oxu »is. Bir yaşdan iki yaşa qədər olan inək balası. Dana əti. – Danışıq dananı qurda verər. (Məsəl).
Tam oxu »sif. [fars.] klas. Alim, bilici. Füzuli, cami-mey tərkin qılıb zöhd ilə təqvadən; Qamu danayə rövşəndir bu kim, nadanlığın vardır
Tam oxu »...daşlarla (dairəciklərlə) oynanılan oyun; şaşka. Dama oynamaq. Dama oyunu üzrə yarış. 2. Bu oyunda rəqibin, ilk sıradakı xanalardan birinə gedib çıxmı
Tam oxu »...çoxaltma dərəcəsi əmələ gətirir. Daha yaxşı. Daha bərk. Daha sağlam. // Zərflərlə birlikdə işləndikdə müqayisə dərəcəsi düzəltməyə xidmət edir. Əvvəl
Tam oxu »sif. Çox dar, çox məhdud. Bu süstlüyə … səbəb camaatımızı təşkil edən hər bir sinfin öz darca və qaranlıq dairəsində güzəran etməyi olubdur. F.Köçərli
Tam oxu »сущ. немота (отсутствие дара речи, способности говорить). Anadangəlmə lallıq немота от рождения
Tam oxu »qaraqovmaya salmaq рах. дара-барада ттун, басхас авун, тади кутун, тади гун, чуькьуьн.
Tam oxu »сов. 1. asmaq, sallamaq; 2. boğazdan çəkmək, dara çəkmək; ◊ повесить нос (на квинту) burnunu sallamaq.
Tam oxu »(-из, -на, -а) f. 1. sallamaq, sallatmaq, asmaq; 2. asmaq, dara çəkmək; * пӀуз куьрсарун bax пӀуз.
Tam oxu »сущ. 1. онемение (потеря на время дара речи) 2. мед. афазия (полная или частичная утрата речи)
Tam oxu »[ər.] сущ. 1. чӀехи гьуьл, даря, океан; 2. пер. гьуьл кьван, кьадар авачир, кьадардилай артух, гзаф.
Tam oxu »(-из, -на, -а) f. 1. sallamaq, sallatmaq, asmaq; 2. asmaq, dara çəkmək; * пӀуз куьрсарун bax пӀуз.
Tam oxu »MƏSLUB1 ə. asılmış, dara çəkilmiş. MƏSLUB2 ə. məhrum edilmiş, soyulmuş, var-yoxu əlindən alınmış.
Tam oxu »[fars.] сущ. 1. гъвечӀи гьуьл, гъвечӀи дарья, тӀебии тушир гьуьл; вир; 2. рах. чӀехи гьавиза (гьаятда, багъда).
Tam oxu »QANQAL (bot.) (alaq bitkisi) [Biqəm:] Adə dara-dara salma, Tərgəldi. Əlbət bu kişinin oğlu qanqala yaxşı bələddir də (Anar); QALAĞAN (arx.) Eşşək yedi
Tam oxu »(Naxçıvan) köməkçi, köməyə gələn adam. – Adam gərək elə iş görə ki, dara düşəndə bir mədədçisi olsun
Tam oxu »...чӀикьичӀикь; ** sıxma-boğmaya salmaq гзаф чуькьуьн, гзаф кӀеве ттун, дара-барада тун.
Tam oxu »“Sığınmaq”dan f.is. Dara qocanın etinasızlığına və heyvanın ona sığınmasına heyrət edərək hiddətlə: – Qoca! – deyir, – sən kimsən? Çəmənzəminli.
Tam oxu »...Belə zaman hara, qoç iyid hara? Mərdləri çəkirlər namərdlər dara. “Koroğlu”. Xan … deyirdi: – Üç gün qızıl quşlarıma ət verməyin; Zamanı da dara çəki
Tam oxu »ж селѐдка (балугьрин гъвечIи са жуьре). ♦ как сельди в бочке дара-дардиз, сада- сад чуькьвез, челегда авай селѐдкаяр хьиз.
Tam oxu »...Kürdəmir) bax palda. – İş tərsə tüşəndə paltava tiş çıxardar (Bakı); – İş dara düşəndə de:llər paltava diş çıxarar (Kürdəmir)
Tam oxu »...beman. Beiman getdi xəbərə, Nə yatıbsan, Tahir Mirzə?! Çəkəcəklər səni dara, Nə yatıbsan, Tahir Mirzə?! (“Tahir və Zöhrə”)
Tam oxu »...qapma; 2) qaldırma, götürmə; 3) inkar etmə, rədd etmə. SƏLB2 ə. dara və ya çarmıxa çəkərək edam etmə.
Tam oxu »...кудун патал акӀурнавай шалман); тарагъаж (нугъ.); dar ağacından asmaq, dara çəkmək ттараз акъудун, ттаракай куьрсарна кьин.
Tam oxu »...ракьун рекьин депода чернорабочивиле кӀвалахайдалай кьулухъ Сыр-Дарья лугьудай вацӀалай эцигзавай муькъвел кӀвалахиз фена. М. М. Гь. ЧӀехи шаир.
Tam oxu »...əziz vətəndaşlarımızı dar ağacına çəkmişdilər (M.S.Ordubadi); DARA ÇƏKMƏK Fəxrəddin: Əmir İnancı da, onun vəziri Toxtamışı da dara çəkdilər (M.S.Ordu
Tam oxu »...чукӀурун (мес. кали векь); 2. пер. гуьгъуьна гьатун, басхас авун, дара-барада тун, югъ тагун, вили такьун, чуькьвена арадай акъудун.
Tam oxu »...bimürüvvət. Ay bimürvət, nədir mənim günahım; Çəkirsən zülfündən dara sən məni. Aşıq Hüseyn. [Vaqif:] Vidadi, qardaşım, sənmisən, gəlgəl; Bizi ayrı s
Tam oxu »çətinlik qarşısında qalmaq, dolaşıb-qalmaq, çıxış yolu tapmamaq; ~ dara düşmək, işi bərkə düşmək, işi çətinə düşmək, işi düyünə düşmək, tərs gətirmək,
Tam oxu »...asmaq; вичи-вич кудун özünü asmaq, intihar eləmək; 2. boğazdan asmaq, dara çəkmək, dar ağacından asmaqla edam etmək; * пӀуз кудун dodaq sallamaq, küs
Tam oxu »...lüğəti) Koroğluyam, bilməm nədən, Qara bağrım oldu zədən, Eyvazdımı dara gedən? Yaralarım deşdi sandım. (“Durna teli”) (İ.A., B.A
Tam oxu »...чӀиб-юкӀ ягъун, гьар патахъай фагьумун, веревирдун; çək-çevirə salmaq дара-барада ттун, яргъияр авун, вач-хъшада ттун.
Tam oxu »...Yıxıq dam. – Dünyada özündən başqa əzəmətli bir şəxs görməyən Dara bu yıxıq sovməədə keçi dərisinə bürünmüş qocaya baxaraq … soruşur. Çəmənzəminli.
Tam oxu »...ağacı; to die on the ~ edam olunmaq, dar ağacından asılmaq; 2. dara çəkmə gibbet2 v asmaq, edam etmək; to be ~ed in the press mətbuatda rüsvay edilmə
Tam oxu »-ы; ж. 1) а) Отсутствие дара речи, неспособность говорить. Врождённая немота. Страдать немотой. б) отт. Молчаливость, неразговорчивость. На нас напала
Tam oxu »...ağacından asan adam. Darçı dəmbədəm idi ki, həmin adamları tutub çəkə dara. Siman tez özünü yetirib gördü ki, dar ağacı qurulub. (Nağıl).
Tam oxu »...isə mənbələrdə rus dilinə придраться kimi tərcümə olunub. Şıltaq (dara-q qəlibi üzrə yaranıb) “fürsətdən istifadə edərək istəyinə nail olmaq cəhdi
Tam oxu »...к подносить 2) Вещь или деньги, которые подносят в качестве дара кому-л. Примите наши скромные подношения. Обойдусь без ваших подношений! Берёт подно
Tam oxu »...məşəqqət, məhrumiyyət; четинвиле гьатун çətinliyə düşmək, çətinə düşmək, dara düşmək, çıxılmaz vəziyyətə düşmək; четинвал чӀугун çətinlik çəkmək, əzi
Tam oxu »...məşəqqət, məhrumiyyət; четинвиле гьатун çətinliyə düşmək, çətinə düşmək, dara düşmək, çıxılmaz vəziyyətə düşmək; четинвал чӀугун çətinlik çəkmək, əzi
Tam oxu »is. 1. Daraq qayıran usta. 2. Muzdla yun darayan (adam). Daraqçıya daramaq üçün yun aparmaq
Tam oxu »f.sif. Qalın, gur, sıx, yaxud dolaşıq, pırtlaşıq, dolaşıb bir-birinə sarılmış. [Sevil] …əlini sıx və daraqbatmaz qara saçlarına aparıb gəzdirdi
Tam oxu »is. məh. 1. Taxtadan və s.-dən hasar; arakəsmə. Otağı daraba ilə iki hissəyə ayırmaq. 2. Evin yanında taxtadan və s
Tam oxu »