[bəzi Qərbi Avropa ədəbi əsərlərinin qəhrəmanı Don Juanın adından] Aşiqanə macəralar düşkünü; arvadbaz, qadın düşkünü.
Tam oxu »to dupe someone / Cf. Pull someone’s leg. морочить голову / брать хитростью (обманывать)
Tam oxu »...görünüşünü, vəziyyətini dəyişdirmək. Təbiət qışda öz donunu dəyişdirir. – Bu gün dəyişdirir donunu dövran; Dünya göz açmayır qasırğalardan. S.Vurğun.
Tam oxu »...halına keçmiş su və başqa mayelər; buz. Donu açılmaq (buz halında olan mayenin əriməyə başlaması). ◊ Dona qalmaq – təəccübdən donub qalmaq, mat qalma
Tam oxu »1 I сущ. платье: 1. цельная женская одежда. Don biçmək кроить платье, don geyinmək носить платье, satin don сатиновое платье 2. всякая одежда, носимая
Tam oxu »...Gözəllik ondur, doqquzu dondur at. söz. ≅ The tailor makes the man, Fine feathers make fine birds II. i. 1. frost; 2. icy-crushed ground, ice-covered
Tam oxu »...гзаф мекьи (мес. йиф); 2. мурк, дав; donu açılmaq дав ахъа хьун, авагъун (ччилер ва мс.); ** dona qalmaq къах хьана аламукьун, пагь атӀун, мат хьун,
Tam oxu »...къацувал манада); ** don biçmək а) пер. туьнбуьгь авун, кӀеви жаза гун, ахварун; б) пер. селигъада ттун, къайдада ттун; в) пер. луьлуь атун, синтӀ яг
Tam oxu »I DON Yeni dəbdə tikilmiş donun ətəyində qırışlar vardı (H.Abbaszadə); KAFTAN (köhn.) Uzun pesilli yəhudilər, həsir şapkalı, tikməli kaftanlı kəndlilə
Tam oxu »is. robe f ; axşam ~ u robe du soir ◊ ~ a girmək déguiser (se) ◊ ata. söz. Gözəllik ondur, doqquzu ~ dur L’habit fait l’homme
Tam oxu »n 1. universitet müəllimi (xüs. Oksford və ya Kembric universitetlərində); 2. ispan dilində kişi adlarının qarşısında işlədilən titul (bu halda böyük
Tam oxu »...adlandırılıb. İndi don sözünün mənası daralıb və o, hər cür paltarı deyil, yalnız qadın paltarının xüsusi növünü bildirir. Suyun donması və don (palt
Tam oxu »DON I is. Uzun qadın paltarı. Qızılgüldən, lalədən; Don biçib gey qırmızı (Ə.Cəmil). DON II is. Şaxta. Şaxtalı qışlarda həsirə bükülmüşdü ki, don vurm
Tam oxu »...(“Koroğlu” dastanının lüğəti) Çənlibeldə köçüm, qonum, Atlasdan biçilər donum, Ortadan qalxmaya xonum, Gündə yüz qonağım ola!..
Tam oxu »try to justify someone or smth. пытаться оправдать кого или что-либо
Tam oxu »bərk üşümək, soyuqdan donmaq; donun təsirindən, şaxtadan xarab olmaq, zədələnmək, yaxud keyimək.
Tam oxu »[ispan yazıçısı Servantesin məşhur romanının qəhrəmanı Don Kixotun adından] Qeyri-real, həyata keçirilə bilməyən ideallar uğrunda səmərəsiz mübarizə a
Tam oxu »...представителями знати); господин. Дон Карлос. Дон Кихот. Дон Жуан. II (обычно с повторением: дон-дон-дон); межд., употр. для обозначения, издаваемого
Tam oxu »...мёрзлае, мёрзлыя 1) donmuş мёрзлая зямля — donmuş torpaq 2) şaxta (don) vurmuş мёрзлая бульба — don vurmuş kartof
Tam oxu »sif. dan. Boş, bekara, dəyərsiz. [Şahbəy:] [Bülənd] bir-iki araba ayın-oyunla camaatı necə ələ aldı! Canacuna adam deyil! Ə.Əbülhəsən.
Tam oxu »(Qazax) bax löyünbəlöyün. – Qarpız lö:ün-lö:ündü, kimisinə hazarı de:llər, kimisinə qaxet de:llər
Tam oxu »...təkrar-təkrar. “Cəfa çəkmə, məndən sənə yar olmaz”; Dönə-dönə dedi o dilbər mənə. Q.Zakir. Çıxacaqlar göyləri aşaraq dönə-dönə; Buludların fövqünə. M
Tam oxu »...xatırlatmaq kimə nəyi неоднократно напоминать кому о чем, dönə-dönə xəbərdarlıq etmək многократно предупреждать кого, dönə-dönə demək не раз говорить
Tam oxu »z. repeatedly, more than once, time and again; ~ demək to say* once and again / repeatedly
Tam oxu »zərf 1. Dənələri ayrı-ayrı duran, bir-birinə qarışmayan (yapışmayan). Plovun düyüsü dən-dən idi. Ə.Vəliyev. 2. Damcı-damcı, gilə-gilə. Şollar suyu çiç
Tam oxu »clan1 n 1. qəbilə; 2. klan (Şotlandiyada və İrlandiyada qəbilə icmalarının adı); 3. qrup, kampaniya, dəstə, güruh clan2 v bir qrupda / dəstədə birləşm
Tam oxu »...виде кувшина с крышкой. Деревянный, глиняный жбан. Большой жбан. Жбан с квасом, пивом. Выпили целый жбан квасу.
Tam oxu »ЖУПАН I м tar. jupan; isti arxalıq (polyaklarda və ukraynalılarda). ЖУПАН II м tar. jupan, vilayət hakimi (bax жупа).
Tam oxu »-а; м. (польск. zupan) У украинцев и поляков: старинная верхняя мужская одежда; род полукафтана.
Tam oxu »bax tənzif. …Yasəmən uşağı beşiyə qoyub, cuna ilə üzünü örtür. S.S.Axundov. // Tül rübənd, qaz-qaz, qaz örtük. Gülpərinin üzünə, köhnə toylarda olduğu
Tam oxu »...Cuna istehsalı марлевое производство 2. сделанный из марли. Cuna tənzifi марлевый бинт, cuna sarığı марлевая повязка, cuna örtük марлевый платок
Tam oxu »CUNAYI жуна, марли (кил. tənzif); // жуна, газ-газ, жунадикай авур кьилел алукӀдай ва я ччиниз вегьидай ягълух.
Tam oxu »CUNA Dirsəkdən yuxarı isə çoxlu cuna ilə sarınmışdı (M.İbrahimov); CUNAYI [Rəfiqim] çamadanı açıb cunayını çıxartdı və üzünü onunla örtdü ki, hünülər
Tam oxu »...etibarilə şənlik və həyatsevərlik təbliğ edən [“Don-Juan”, “Zorən təbib”, “Bağa qınını bəyənməz”] tamaşalarda Molyer satirası çox zəif idi. C.Cəfərov
Tam oxu »...мороженая рыба dondurulmuş balıq; 2. don vurmuş; мороженый картофель don vurmuş kartof.
Tam oxu »...donmuş torpaq; 2. şaxta vurmuş, don vurmuş; мёрзлый картофель don vurmuş kartof.
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) 1. paltar, geyim, libas, don; 2. məc. örtük, don; къацу либас yaşıl örtük (yaşıllıq).
Tam oxu »...алукӀарун, алукӀун ва я алукӀуниз куьмек авун; 2. пер. кӀевун, кьун; ** don geyindirmək кил. don.
Tam oxu »...слава обольстителя женщин. Муж застал обольстителя в своём доме. Дон-Жуан - классический тип обольстителя.
Tam oxu »n 1. geyim, əşyası; 2. pl paltar, libas, don; the upper ~s üst geyimləri / paltarları; 3. məc. don, paltar, örtük
Tam oxu »