Az vaxt, an, müddət. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Dəlilər girib qocanın zəmisini bir hovurun içində yığıb qurtardılar
Tam oxu »hover1 n 1. süzmə; uçma; pərvaz etmə; 2. intizar, qeyri-müəyyənı vəziyyət hover2 v 1. süzmək (havada), uçmaq (həm də to ~ out / over); 2. dayanmaq, as
Tam oxu »n 1. saat (60 dəqiqə) twenty-four ~s 24 saat, gün, bir gecə-gündüz, sutka; an ~’s work bir saatlıq iş; the small ~s sübh tezdən, dan yeri sökülən vaxt
Tam oxu »hoar1 n 1. qırov; 2. qatı duman; 3. ağ / çal saç, ağarmış / çallaşmış saç hoar2 adj ağ, ağarmış, çal, dən düşmüş; beard ~ with age ağappaq / düm ağ /
Tam oxu »...a bit, a little; bir ~ dincəlmək to rest a bit / a little; Bir hovur gözlə(yin) What a bit / a little
Tam oxu »...Gecənin hövlü боязнь ночи; hövl içində olmaq быть в страхе; hövl etmək испытывать страх; hövl götürdü kimi страх обуял, охватил кого ◊ ürəyi hövl edi
Tam oxu »...vaxt, an, müddət. □ Bir hovur – bir az, azca, azacıq zaman. Bir hovur gözlə. – [Şirməmməd:] Ay ana, nə vaxtadək sən məni bəbə hesab edəcəksən? Bir ho
Tam oxu »hö:ür salmax: (Biləsuvar, Zaqatala) məhəbbət salmaq. – Həsən Əlinin qızına hö:ür salıb (Biləsuvar)
Tam oxu »сущ. разг. обычно в сочетании: bir hovur незначительный промежуток времени, немного. Bir hovur uzan немного полежи, bir hovur gözlə немного подожди, b
Tam oxu »I (Gədəbəy) arı tutmaq üçün qurğu. – Hö:ər qayırdım dünən arıya II (Gədəbəy) arı pətəyində qışa ehtiyat hissəsini qoruyub saxlamaq üçün dördkünc çərçi
Tam oxu »...vahimə. [Şahmar] hövl içində həyət qapısına doğru addımladı. B.Bayramov. □ Hövl eləmək (etmək) – qorxmaq, dəhşətə gəlmək, dəhşətlənmək, vahimə basmaq
Tam oxu »...Dolanma, hərlənmə, fırlanma; bir şeyin öz oxu ətrafında hərəkəti. □ Dövr etmək – 1) bir şeyin ətrafında hərlənmək, fırlanmaq, dövrəvi hərəkət etmək.
Tam oxu »qövr etmək – narahat etmək, incitmək, daim özünü hiss etdirmək. Sinəsinə vurulan yara yenidən qövr elədi. Mir Cəlal. Səlim ürəyində qövr edən dərdi gi
Tam oxu »1. круг, оборот, обращение, циркуляция; 2. время, период, эпоха, эра; 3. стадия; 4. цикл;
Tam oxu »сущ. муки, мучения, страдания, терзания; cövrə dözmək терпеть муки; cövr etmək: 1. мучить, заставлять кого страдать, терпеть муки, причинять муки, стр
Tam oxu »...чего-л.). Bir dövr один оборот, dövrlər sayğacı счетчик оборотов, dövr etmək делать обороты 2. время, пора, период (промежуток, с которым связаны как
Tam oxu »...беспокоить, давать, дать о себе знать, чувствовать. Köhnə yaralarım qövr eləyir старые раны дают себя чувствовать
Tam oxu »DÖVR I is. [ ər. ] Dolanma; bir şeyin öz oxu ətrafında hərəkəti. Nolaydı, anamız Yer kürəsi də; Laylalar qoynunda dövr eləyəydi (B.Vahabzadə). DÖVR II
Tam oxu »DÖVR Heç bir dövrdə humanizm israrla inkar edilmədiyi dövrdə olduğu qədər vacib və qüvvətli deyil (Anar); DƏHR (kl.əd.) Gör bu lətifəyi ki, bən dəhri-
Tam oxu »...time; nowadays; o ~də at that time; son ~lərdə lately, recently, for some time past; hazırkı ~də at present, today; buz ~ü ice-age, glacial epoch / p
Tam oxu »...dönüklüyü, qəzavü-qədər, tale; dövri-qədim qədim dövr, keçmiş; dövri-zəman keçən günlər, keçmiş zəmanə.
Tam oxu »QÖVR1 ə. 1) yaranın yenidən baş açması; 2) m. narahat, rahatsız. QÖVR2 ə. 1) çuxurun ən dərin yeri; dib; 2) m. dərin məna.
Tam oxu »...imiş. M.Ə.Sabir. Nola qəlbim, anam kimi ananın; Hər cövrünə, hər nazına dayana. B.Vahabzadə. □ Cövr eləmək (etmək) klas. – incitmək, əzab vermək, əzi
Tam oxu »...акатун, гзаф кичӀе хьун, дегьшетдиз атун; hövl götürmək рах. кил. hövl eləmək (etmək).
Tam oxu »урус, сущ.; -ди; да са шумуд касди санал мани тамамарун. Зиярат рушарин хордалди башламиш жеда. Рушари чпин манийра кьилин гъуцар тир Ракъинин къудра
Tam oxu »is. dan. Kömək. Çataydı elimdən köməyim, hovum; Kəsərdən qalmayan qılıncım, sovum. Aşıq Şəmşir. Yaxınlarla sıx əlaqə yaradılmış, onlardan hov istənilm
Tam oxu »bax ho, ho-ho. Cütçü hər şeydən bezar və cansız bir səslə hov, hov, hov deyə səslənir, səslənirdi. M.İbrahimov.
Tam oxu »is. dan. Şişmə, iltihab (yara haqqında). □ Hov eləmək – şişmək, iltihab etmək. [Kazım Səfərə:] Ola bilər ki, ətin içində sümük qırığı da qalsın. Onun
Tam oxu »хор (1. санал, ван ванцив гутуна мани лугьудайбрун десте. 2. гьакI санал ядай мани, макьам); хором 1) хордалди; 2) вирида санлай, вирида са сивяй.
Tam oxu »...əmələ gələn pis keyfiyyətli şor. – Şoru çürüdüllər, onun üzü hor oloy (Xanlar); – Ayranı yaxşı çürütmüyüfsən də:n, hor oldu; – A:z, ayranın özü:n yağ
Tam oxu »(Qarakilsə) buğaya gəlmə ◊ Hör almax’ (Şəki). Hö:rə gəlməx’ (Cəbrayıl, Culfa, Mingəçevir, Şəki) – buğaya gəlmək. – Həsən kişi, inək hö:rə gəlir (Cəbra
Tam oxu »1 сущ. разг. помощь (содействие кому-л. в чём- л.). Hovuna çatmaq (yetmək) прийти на помощь кому 2 сущ
Tam oxu »Dastanlarda kömək mənasında işlənir. Hoy variantı da var. Günbəzlərdə etdim mənzili-mava Ədalət olmadı, yetişsin hova. Atam Kərim, adım Dilsuz binəva,
Tam oxu »...nüsxəsi, 9-cu məclis) * Hov-hov deyib bu meydana gələndə, Qoç igidlər bəlli olur meydanda, Çəkər qılınc, yoldaş üstə budanar
Tam oxu »...охота к пустословию 2) половое возбуждение (у самок животных); см. hövr 2. пед. - псих. влечение (сильное стремление, непреодолимая склонность к кому
Tam oxu »...xarabana! Ə.Vəliyev. [Münəvvər:] Qoymaz ki, itin küçükləri xarabamızda bir hovr rahat nəfəs alaq. Mir Cəlal. 4. Bax xarabaxana. Çox görmüşəm qana bat
Tam oxu »