to get (grow) fat / to stuff oneself наедать (наесть, отъесть) будку (поправляться, толстеть, жиреть)
Tam oxu »to grow very fat / to run to fat / to become fat-faced нагулять брюхо / брюшко (поправиться) / наедать (наесть) ряху / наедать (отъесть) ряшку (жиреть
Tam oxu »...kökəldi. – [İzzət Məmmədhəsən əmiyə:] Bəs ha vaxt [eşşək] evdə qalıb kökələcək ki, sən onu minəsən, ziyarətə gedəsən? C.Məmmədquluzadə. [Kəblə Haşım:
Tam oxu »...откормиться (становиться, стать упитанным от обильной пищи) ◊ kefi kökəlmək быть в приподнятом настроении; повеселеть
Tam oxu »1. поправиться, разжиреть, растолстеть, пополнеть; 2. перен. обидеться, дуться, надуться;
Tam oxu »f. (piylənmək) to fatten; (ətlənmək) to put* on flesh / weight, to gain weight; to grow* plumper / stout
Tam oxu »гл. куьк хьун, як акьалтун, як кьун, якӀа-чӀарчӀе гьатун; // kefi kökəlmək кил. kef.
Tam oxu »KÖKƏLMƏK [Firəngiz:] Yamanca kökəlirsən, Muxtar.. (B.Bayramov); ƏTƏ-CANA GƏLMƏK Qayıdıb gələndə qız həm ətə-cana gəlmişdi, həm də o qədər utancaq olmu
Tam oxu »KÖKƏLMƏK – ARIQLAMAQ Bəlkə heç kökəlməyəcəyəm (S.S.Axundov); O, Kiçik bəy kök, dolğun bir adamdı, arıqlamaq üçün çox səy edirdi (S.Vəliyev).
Tam oxu »to become corpulent (to put on weight, to feed well) входить в тело / холку наедать / наесть (поправляться, располнеть)
Tam oxu »...gətirmək; kökəlməyə səbəb olmaq. Toyuqları kökəltmək. Uşağı kökəltmək. Yağlı süd uşağı kökəldər.
Tam oxu »...къуллугъ авуна) дири авун, якӀуз гъун; куьк хьуниз себеб хьун; qoçu kökəltmək гьер куькарун.
Tam oxu »f. 1. Simli musiqi alətlərinin səsini simləri tarımlaşdırmaq, ya boşaltmaq yolu ilə tələb olunan tona salmaq, simlərinin ahəngini bir-birinə uyğunlaşd
Tam oxu »...sonra kəsilmiş hissələri iri tikişlə bir-birinə quraşdırıb tikmək. Paltarı kökləmək.
Tam oxu »...звука, определенный строй. Tarı kökləmək настроить тар, simi kökləmək настроить струну 2) приспосабливать, приспасобить, устанавливать, установить ап
Tam oxu »1. настрочить, настраивать (музыкальный инструмент); 2. строчить, выстрочить, прошить, провести шов, стегать;
Tam oxu »I. f. 1. mus. to tune (d.), to attune (d.); (orkestri) to tune up; Orkestr alətləri kökləyir The orchestra is tuning up; 2
Tam oxu »гл. 1. куькдик кутун, куькда ттун (музыкадин алат); 2. пер. туькӀуьрун, пайгарун, гьазурун (мес. къалиян)
Tam oxu »гл. раб ягъун, кашаб ягъун, ири цвал яна сад-садахъ гилитӀун (хкатӀнавай пекинин паяр).
Tam oxu »KÖKLƏMƏK I f. Musiqi alətlərinin sazlanması. Bir də tələbələrdən birisi tarı köklədi, çəpik qalxdı (Çəmənzəminli). KÖKLƏMƏK II f. İki üzdən tikiş tikm
Tam oxu »f. Çökək əmələ gəlmək, içəri batmaq. [Sila] gülərkən ovurdları çökəlir, bu vaxt gözə çox şirin görünürdü
Tam oxu »глаг. 1. оседать, осесть: 1) уйти глубже (в землю, воду, сместиться вниз). Döşəmə çökəlib (çöküb) пол осел 2) в результате уплотнения, подмыва нижних
Tam oxu »1. пускать корни, укорениться, укрепляться, обосноваться; 2. прошиваться, простегиваться; 3. настраиваться (о музыкальном инструменте);
Tam oxu »