...axırına qədər ~ to sit* through the whole play; Mən axıra qədər otura bilmərəm I can’t sit it out; həbsxanada ~ to be* imprisoned, to serve a term of
Tam oxu »гл. 1. ацукьун; 2. кӀаниз ягъун, кӀане ацукьун (мес. цик квай лил шуьшедин); 3. ацукьун, дуьз атун, дуьз хьун, дуьз акъвазун (мес
Tam oxu »f. 1) être assis, -e ; être perché, jucher vi ; poser (se) ; percher (se) (quş haqq.) ; ~ da qalmaq rester vi (ê) assis, -e ; yəhərdə ~ être à cheval
Tam oxu »...oturun! – [Hacı Əhməd Almasa:] Heç, elə belə gəldik, baş çəkək. Oturmaq olar? C.Cabbarlı. Ruhnəvaz xanım ciddi baxışına heç də təğyir verməyərək Qurb
Tam oxu »Əsli olturmaq kimi olub. Oldur, otur, olğur (oturt), olduruğ (oturacaq) sözləri kökdaşdır, etimon ol feilidir. Olturğac sözü də olub və “skamya” məna
Tam oxu »OTURMAQ [Nəbi Cəbiyə:] Kürsünü çək otur (S.S.Axundov); ƏYLƏŞMƏK Sabahınız xeyir, çörək üstündən durmazlar, – deyə Firəngiz əyləşmək işarəsi verdisə də
Tam oxu »...опираясь на ягодицы. Stulda oturmaq сидеть на стуле, kresloda oturmaq сидеть в кресле, yerdə oturmaq сидеть на полу, yanpörtü oturmaq сидеть боком, y
Tam oxu »1. сидеть, сесть, усаживаться, просиживать, отсиживать, высиживать, рассаживаться; 2. обходиться, обойтись;
Tam oxu »Qədimdə nüfuzlular “tör”də (başda), adi adamlar isə “il”də (aşağıda) oturublar. Hər kəs öz yerini bilib
Tam oxu »1. Maaşdan əlavə pul almaq. 2. Aylıq maddi ödəniş müqabilində hansısa fəaliyyətindən əl çəkmək.
Tam oxu »1. Ucuz bir şeyi baha qiymətə əldə etmək; ~ baha oturmaq, baha başa gəlmək. 2. Pis nəticələnmək. 3. Vüqarlı, ciddi olmaq; ~ ağır oturub batman gəlmək
Tam oxu »глаг. kimlə общаться, быть вместе, в тесном контакте, в дружеских отношениях с кем
Tam oxu »çox narahat olmaq, nigaran qalmaq; ~ tikan üstündə oturmaq, köz üstündə oturmaq.
Tam oxu »kiminsə lap yaxınında oturmaq; ~ qulağının dibində, çənəsinin altını kəsdirmək.
Tam oxu »прил. 1. oturan, oturmuş; в сидячем положении oturmuş vəziyyətdə; 2. oturaq; сидячий образ жизни oturaq həyat tərzi; 3. oturmaq üçün olan, oturmalı, o
Tam oxu »...прокладывание. Yol çəkilişi прокладывание дороги, su kəmərinin çəkilişi прокладывание водопровода 2. сооружение. Ana xəttin çəkilişi сооружение магис
Tam oxu »sif. Üzərində çəkisi olan; tikməli (bax çəki2). [Evin kişisinin] qırxılmış başında paxlava çəkili ağ araqçın, əynində qara şaldan belibüzməli don … va
Tam oxu »1 прил. взвешенный. Çəkili qənd взвешенный сахар 2 прил. вышивной, вышитый. Çəkili köynək вышивная рубаха, çəkili yaylıq вышитый платок
Tam oxu »I нареч. рабски, по-рабски, как раб II прил. рабский. Köləcəsinə təqlid рабское подражание
Tam oxu »f. Otlaqda heyvanlara ot yedirmək. Sürünü otarmaq. Quzuları otarmaq. – Alı kişi neçə illər idi ki, Həsən xana ilxı otarırdı. “Koroğlu”. [Uşaq] əlində
Tam oxu »icb. 1. Əyləşdirmək. Yanında oturtmaq. – Mənzilimdən sandalya alıb [gələnləri] münasib bir yerdə oturtdum. S.Hüseyn. Mədinə həmişəki kimin Vaqifi Topx
Tam oxu »(Kürdəmir, Yardımlı, Şamaxı) ot yeməyə başlamaq (quzu, buzov və s.). – Bizim quzı təzə otuxıb (Şamaxı)
Tam oxu »s. 1. shadeless; shadowless; ~ yer shadeless place; ~ ağac shadowless tree; 2. məc. unresponsive; unsympathetic
Tam oxu »прил. 1. не дающий густой тени 2. перен. такой, который не покровительствует, не помогает кому-л
Tam oxu »hədələyərək dalınca danışmaq, düşmənçilik etmək; ~ kölgəsinə güllə atmaq.
Tam oxu »прич. 1. çəkilmiş, dartılmış, çəkilib gətirilmiş, çəkilib yaxınlaşdırılmış; 2. cəlb edilmiş.
Tam oxu »сов. çəkilmək; dartılmaq; çəkilib gətirilmək, çəkilib yaxınlaşdırılmaq (yanaşdırılmaq) (maqnitin cazibə qüvvəsi ilə).
Tam oxu »прич. 1. çəkilmiş, dartılmış, çəkilib aparılmış, çəkilib gətirilmiş (bir yerdən başqa yerə); 2. mətb. bir səhifədən başqa səhifəyə köçürdülmüş (yığım)
Tam oxu »несов. 1. bax притянуться; 2. çəkilmək, dartılmaq; çəkilib gətirilmək, çəkilib yaxınlaşdırılmaq; 3. məc. cəlb edilmək, cəzb edilmək.
Tam oxu »сов. 1. qədərindən artıq oturmaq, çox oturmaq; 2. artıq (çox) oturmaq, çox qalmaq; пересидеть всех гостей qonaqların hamısından çox oturmaq (qalmaq).
Tam oxu »...doldurma, çəkib qablaşdırma (malı); çəkilib qablara doldurulma, çəkilib qablaşdırılma (mal).
Tam oxu »