...Müddətli qulluq срочная служба, müddətli öhdəlik срочное обязательство, müddətli əmanət срочный вклад, müddətli müqavilə срочный договор
Tam oxu »yalnız öncədən təsbit olunmuş müddətdən sonra geri götürülə bilən depozit.
Tam oxu »müəyyən müddət üçün bağlanan və və bu müddət sona çatdıqda uzadılması və ya yenidən bağlanılması dair heç bir öhdəliyin götürülmədiyi müqavilədir.
Tam oxu »Fixed-term contract Müəyyən müddət üçün bağlanan və bu müddət sona çatdıqda uzadılması və ya yenidən bağlanılmasına dair heç bir öhdəliyin götürülmədi
Tam oxu »müştəri sifarişin üzərində icra müddətini göstərir və bu müddət ərzində sifariş icra olunmalıdır.
Tam oxu »tərəflərdən birinin gələcəkdə əmtəənin müəyyən miqdarda və müəyyən müddətdə təqdim edəcəyinə öhdəlik götürdüyü, digər tərəf isə əmtəənin əvvəlcədən şə
Tam oxu »Time deposit Tələb olunanadək depozitindən fərqli olaraq müəyyən müddətə açılan depozit hesabı.
Tam oxu »mütəşəkkil ticarət meydançalarında alınıb – satılan bütün növ törəmə qiymətli kağızlar üzrə bağlanılan müqavilədir
Tam oxu »Exchange-traded contract Mütəşəkkil ticarət meydançalarında alınıb-satılan bütün növ törəmə qiymətli kağızlar üzrə bağlanan müqavilələr
Tam oxu »...(промежуток времени, определённый, назначенный для чего-л.). Təhsil müddəti срок учёбы, iş müddəti срок работы, qulluq müddəti срок службы, təmir müd
Tam oxu »1. время, истечение времени, продолжительность времени; 2. срок, промежуток времени;
Tam oxu »i. 1. time; hər hansı bir ~də at any time; uzun ~ a long time / while; much / plenty of time; ~ə for a time, for a while; ~ədək since then / that time
Tam oxu »...вахт, са кьадар; (bir) neçə müddət кил. bir müddət; bu müddət(də) и вахт(унда), и девир(да); 2. чӀав, сезон (мес. гъуьрчен, цанар цадай ва мс.).
Tam oxu »is. délai m ; terme m ; temps m ; période f ; durée f ; uzun ~ longtemps ; qısa ~li à court terme ; qısa ~də en peu de temps ; son ~ dernier terme, dé
Tam oxu »Mülki hüquq və vəzifələrin əmələ gəlməsinin, dəyişdirilməsinin və xitamının bağlı olduğu vaxt
Tam oxu »\ – öz bütünü daxilində alınmış, məhdud bir zaman parçası, axıb gedən zaman dilimində bir parça.
Tam oxu »прил. бессрочный (не ограничиваемый каким-л. сроком). Müddətsiz pasport бессрочный паспорт, юрид., экон. müddətsiz icarə бессрочная аренда, müddətsiz
Tam oxu »sif. illimité, -e ; sans terme ; permanent, -e ; perpétuel, -le ; à perpétuité ; ~ pasport passeport m permanent ; ~ icarə bail m sans terme ; ~ (daim
Tam oxu »...тэрміновыя 1) təcili тэрміновая тэлеграма — təcili teleqram 2) müddətli, möhlətli тэрміновая служба — müddətli xidmət
Tam oxu »прил. xüs. izoxron; eyni müddətli, eyni müddət davam edən, müddət etibarilə bərabər.
Tam oxu »...(kraftvoll) qüvvətli, güclü, qüdrətli; şiddətli, bərk, hiddətli; fig. bətər; adv. bərkdən
Tam oxu »sif. Çox güclü, çox qüvvətli; dəhşətli. [Əsgər:] Mədəndə şiddətli bir yanğın vardı. M.Hüseyn. [Qəhrəman:] İkinci gün şəhərdə olduqca şiddətli bir vuru
Tam oxu »...(значительный по напряжённости, степени проявления, величине). Şiddətli külək сильный (порывистый, шквалистый) ветер, şiddətli şaxta сильный (крепкий
Tam oxu »s. 1. strong, firm; sharp, harsh; 2. fierce, ferocious; severe; ~ külək sharp / biting / cutting wind; ~ soyuq severe cold; ~ ağrı severe pain; ~ vuru
Tam oxu »sif. 1) fort, -e, intense, violent, -e ; 2) vi//f, -ve, ardent, -e ; 3) sévère, austère ; 4) endurci, -e acharné, -e ; ~ döyüşlər combats m pl acharné
Tam oxu »ŞİDDƏTLİ – ZƏİF Şiddətli vuruşma gedirdi (M.Hüseyn); Zəif gözlərinə düşdükcə işıq; Qamaşır... Kim bilir qəlbində nə var? (S.Vurğun).
Tam oxu »QÜDRƏTLİ – ZƏİF Qüdrətli yurdumuza; hər sənətkar gərəkdir (M.Rahim); Düşmən o qədər də zəif deyildi (S.Qədirzadə).
Tam oxu »...Hiddətli cavab vermək. Hiddətli otaqdan çıxmaq. Hiddətli kişi. – Hiddətli dalğalar yatan çağında; Günəşin üfüqdə batan çağında; Sahillər qarşımda ümm
Tam oxu »...Hiddətli adamlar разгневанные люди, hiddətli dəniz яростное море, hiddətli dalğalar яростные волны 2. выражающий гнев. Hiddətli baxış гневный взгляд,
Tam oxu »гневный, взбешенный, разъяренный, рассвирепевший, яростный, злобный, буйный, запальчивый, неистовый
Tam oxu »HİDDƏTLİ Hiddətli halda içəri girən usta fəhlələrə dedi.. (M.Hüseyn); HİKKƏLİ ..sanki bu adamların hamısı, hətta onunla acıqlı və hikkəli danışanlar d
Tam oxu »sif. irrité, -e, courroucé, -e ; furieu//x, -se ; frénétique, furibond, -e, en fureur
Tam oxu »...кратковременный. Azmüddətli ezamiyyət кратковременная командировка, azmüddətli yağış кратковременный дождь 2. краткосрочный. Azmüddətli məzuniyyət кр
Tam oxu »s. momentary, transitory, shortterm; ~ tətil short-term strike; ~ borc shortdated / short-term loan; ~ kurs short-term course
Tam oxu »...Prokuror. Müddəinin tələbi. – Cəmilə [azərbaycanca] və rusca olaraq bir müddəi kimi danışıb deyirdi: – Biz gərək xalq malına öz malımız kimi baxaq!…
Tam oxu »...кто находился в состоянии вражды, борьбы с кем-л.), противник; müddəi olmaq враждовать, быть во вражде с кем, müddəi çıxmaq kimə выступить против ког
Tam oxu »...тӀалаб авуниз асас авай кас; // прокурор; 2. клас. мидя, душман; müddəi çıxmaq душман акъатун, мидявал авун, душманвал авун; müddəi olmaq мидя хьун,
Tam oxu »...iddia edən, iddiaçı; 2) haqsız yerə bir şey tələb edən; 3) rəqib. Müddəiyi-ümumi 1) prokuror; 2) ictimai ittihamçı.
Tam oxu »sif. Uzun müddəti nəzərdə tutan, uzun müddət davam edən; uzun müddətə verilmiş. Uzunmüddətli ezamiyyət. Uzunmüddətli iş. Uzunmüddətli borc.
Tam oxu »sif. Az müddəti nəzərdə tutan; qısa müddətdə olan, baş verən, az müddət davam edən, çox sürməyən. Qısamüddətli borc. Qısamüddətli ezamiyyət.
Tam oxu »...срочная ссуда vədəli (müddətli) borc; срочный вклад (mal.) vədəli (müddətli) əmanət.
Tam oxu »I. i. müh. credit II. i. mal. credit; uzun müddətli ~ long (-term) credit; qısa müddətli ~ short (-term) credit; ~ vermək to give* / to grant credit;
Tam oxu »is. mal. credit m ; uzun müddətli ~ crédit à long terme ; qısa müddətli ~ crédit à court terme
Tam oxu »Money market fund Qısa müddətli pul bazarı alətlərinə investisiya edən fond. Pul bazarı fondu qısa müddətli pul bazarı alətlərinə investisiya etdiyinə
Tam oxu »...öhdəliklərin maliyyələşdirilməsi məqsədi ilə buraxılan təminatsız qısa müddətli borc aləti.
Tam oxu »Capital expenditure Uzun müddətli aktivin əldə edilməsi üçün çəkilən xərclər.
Tam oxu »müəssisənin öz qısa və uzun müddətli öhdəliklərini yerinə yetirmək qabiliyyətidir.
Tam oxu »lizinqin mövcud formalarından biridir. Avadanlığın orta müddətli icarəsini nəzərdə tutur.
Tam oxu »mərkəzi bank tərəfindən kommersiya banklarına verilən qısa müddətli borcun faiz dərəcəsi.
Tam oxu »zərf 1. Müddətli, müəyyən müddət üçün nəzərdə tutulmuş. 2. Münasib vaxtda, vaxtında, mövsümündə.
Tam oxu »valyutalarla müddətli əməliyyatların keçirildiyi və şirkətlərin valyuta risklərinin hecinqini keçirə bildiyi bazarlar.
Tam oxu »öhdəlik müddəti 10 il və ya daha uzun müddətli olan dövlət borc qiymətli kağızları.
Tam oxu »öhdəlik müddəti 10 il və ya daha uzun müddətli olan dövlət borc qiymətli kağızları.
Tam oxu »Treasury bond Öhdəlik müddəti 10 il və ya daha uzun müddətli olan dövlət borc qiymətli kağızları.
Tam oxu »gün ərzində öz hesabına qiymətli kağızların qısa müddətli alqı satqı əməliyyatlarını həyata keçirən treyderlər.
Tam oxu »Day traders Gün ərzində öz hesabına qiymətli kağızların qısa müddətli alqısatqı əməliyyatlarını həyata keçirən treyderlər. Bu treyderlər adətən ticarə
Tam oxu »uzun və ya qısamüddətli mövqe tutmaqla alqı-satqı aktı. Müddətli kontraktları almaq və ya satmaq.
Tam oxu »...position Uzun və ya qısamüddətli mövqe tutmaqla alqı-satqı aktı. Müddətli kontraktları almaq və ya satmaq.
Tam oxu »...müəyyənləşdirildiyi müddət ərzində forvard kursu üzrə ödənişi nəzərdə tutan müddətli valyuta sazişi.
Tam oxu »...agentinə bazar çıxarma anına ən əlverişli və mümkün olan qiymətlə, müddətli sazişin bağlanmasına sifariş.
Tam oxu »...və digər təbii ehtiyatlara müqavilə əsasında, əvəzi ödənilməklə müddətli sahib olmaq və bunlardan istifadə etmək
Tam oxu »çox da böyük olmayan mənfəət əldə etmək məqsədi ilə birjada qısa müddətli möhtəkir (spekulyativ) əməliyyatlar aparan şəxs.
Tam oxu »...möhtəkirliyinin baş alıb getməsi ilə müşayiət olunan istehsalın həcminin qısa müddətli süni canlanması; 2) Təklifin qısa müddətli dövrdə, məsələn, bi
Tam oxu »...tutulmuşdur və cari aktivlərin (dövriyyə aktivləri) cari passivlərə (qısa müddətli borclar) olan nisbətinə bərabərdir.
Tam oxu »Sığortalının müntəzəm şəkildə ödədiyi sığorta haqlarının sığortaçıda müddətli yığım vəsaitləri kimi toplanılmasını nəzərdə tutan həyat sığortasının ap
Tam oxu »təkamül nəzəriyyəsinə uyğun olaraq yer səthinin müasir relyefinin uzun müddətli /geoloji keçmiş/ inkişaf tarixi. эволюция рельефа evolution of relief
Tam oxu »...öhdəliklərin götürüldüyü və şərtlərin dəyişdirilməsi nəzərdə tutulmayan müddətli əməliyyat növü.
Tam oxu »der; -s, - dolanma, qısa-müddətli səfər; auf dem Weg nach Trier e-n ~ nach Köln machen Trierə gedəndə yolüstü Kölnə dəymək
Tam oxu »...xüsusilə bucaq uyğunsuzluğu ilə qeyd olunan qırışıq əmələgəlmənin qısa müddətli sürətlənməsi hadisəsi. фаза орогенная orogenic phase
Tam oxu »istiqrazlar üzrə müddətli müqavilələr bağlanarkən əsas kimi qəbul edilən hipotetik ödəmə müddətinə, kupon (faiz) ödənişinə və digər şərtlərə malik sta
Tam oxu »...cürə aktivlərin müddəti 3 aydan artıq olmur. Məsələn, ABŞ qısa müddətli dövlət istiqrazları, pul bazarı alətləri.
Tam oxu »nağd hesablaşma ilə müddətli sövdələşmələrdir, alıcı və satıcı satılmış malı gələcəkdə müəyyən tarixdə tədarük etməyə razılaşırlar, lakin malın qiymət
Tam oxu »Basis risk Fond birjasında müddətli sövdələşmə zamanı fyuçerslərlə hedcinqin qeyri-mükəmməl olması şəraitində cari qiymətlə fyuçers qiyməti arasında n
Tam oxu »...az inkişaf etmiş ölkələr tərəfindən buraxılan aşağı faizli uzun müddətli istiqraz.
Tam oxu »сущ. срочность (ограниченность сроком). İcranın müddətliliyi срочность исполнения, borcun müddətliliyi срочность ссуды
Tam oxu »