to look at someone or smth. from one’s own angle / to see only one’s own point of view / to judge someone or smth
Tam oxu »...gedişi. – Eyni zamanda iki otaqda mühakimə gedirdi. Mir Cəlal. □ Mühakimə etmək (eləmək) – məhkəmədə işinə baxmaq. [Muxtar Firəngizə:] Bağışlanmaz bi
Tam oxu »сущ. 1. суждение, рассуждение (мнение о чём-л., взгляд на что-л.). Mühakimə yürütmək высказать суждение, mühakimədən nəticə çıxarmaq сделать вывод из
Tam oxu »i. 1. judg(e)ment; (fikir) opinion, discourse, reason; ~ yürütmək to reason, to discuss (d.), to argue (about); 2
Tam oxu »is. jugement m ; opinion f ; raison f ; ~ yürütmək émettre (exprimer) un jugement ; ~ etmək juger vt
Tam oxu »ardıcıl formada izah olunan təfəkkür zənciri. Müxtəlif mənalılıq (müxtəlif mənalılıq forması) –ikidillik situasiyası şəraitində idiomatiklik və tər
Tam oxu »= Proverbs are not judged. = Пословица несудима. На пословицу ни суда, ни расправы.
Tam oxu »Cinayət-Prosessual Məcəlləsində nəzərdə tutulmuş qaydada məhkəməyədək, habelə birinci, apellyasiya və kassasiya instansiyası məhkəmələrində aparılan i
Tam oxu »прил. рассудительный (руководствующийся в своих действиях требованиями рассудка), благоразумный
Tam oxu »...leksiya. Mühazirəyə qulaq asmaq. Azərbaycan ədəbiyyatı tarixindən mühazirə. // Hər hansı bir mövzuya dair açıq leksiya. [Musanın nəvəsi] klublardakı
Tam oxu »...на какую-л. тему. Ədəbiyyatdan mühazirə лекция по литературе, mühazirə oxumaq читать лекцию (лекции) 2. учебное занятие в высшем учебном заведении 3.
Tam oxu »i. lecture (on, about); ~ oxumaq to lecture, to give* / to deliver lectures; ~yə getmək, ~ dinləmək to attend lectures; d
Tam oxu »...qulağının dibində bir neçə güllə partladığını eşitdi. Ə.Əbülhəsən. □ Mükalimə etmək – söhbət etmək, danışmaq. [Molla Həmid:] Bu üç gündə bəniadəm ilə
Tam oxu »...беседа, разговор. Mükaliməyə başlamaq начать беседу 2. диалог. Qısa mükalimə короткий диалог
Tam oxu »i. 1. dialogue; 2. debate; ~ aparmaq to carry on a dialogue; siyasi ~ political dialogue
Tam oxu »...danışıq və müzakirələrdən sonra razılıq əmələ gəldi. S.Hüseyn. □ Müzakirə etmək – hər hansı bir məsələni və ya işi həll etmək və müəyyən qərara gəlmə
Tam oxu »...müzakirə литературный диспут, müzakirə yolu ilə в порядке дискуссии; müzakirə etmək обсуждать, обсудить; дискутировать, дебатировать; müzakirə edilmə
Tam oxu »i. discussion, debate; ~yə vermək to bring* up / to propose for discussion (d.) / for consideration (d
Tam oxu »...çalışırdı. S.Hüseyn. …Mərcan nənə nə fikirləşdisə də uşağı bombadan mühafizə yerinə apardı. Mir Cəlal. □ Mühafizə etmək (eləmək) – hücumdan, zərbədən
Tam oxu »...воздействия чего-л.). Bitkilərin mühafizəsi защита растений, mühafizə üsulları способы защиты 3. предохранение II прил. 1. охранный (несущий охрану,
Tam oxu »i. guarding, protection, safeguarding; (dəniz) screen; defence, cover; ~ olunmaq to cover oneself, to defend oneself; ~ etmək to guard (d
Tam oxu »...arasında mütəşəkkil silahlı mübarizə; hərb, dava. Birinci dünya müharibəsi. Müharibə vəziyyətində olmaq. – Atabəy məmləkətləri müharibə ərəfəsində id
Tam oxu »...война, bakterioloji müharibə бактериологическая война, təcavüzkar müharibə агрессивная война, müharibə təhlükəsi опасность войны, müharibə veteranı в
Tam oxu »I. i. war; vətəndaş ~si civil war; partizan ~si partisan (guer(r )illa) warfare; Böyük Vətən Müharibəsi the Great Patriotic War; ədalətli ~ just war;
Tam oxu »...Hadisədən yarım saat keçmədən Atabəy sarayını Azərbaycan qoşunları mühasirə etdi. M.S.Ordubadi. Düşmənlər duyuq düşüb aldılar üstümüzü; Etdilər mühas
Tam oxu »...крепости, армии с целью отрезать их от внешнего мира). Dənizdən mühasirə блокада с моря, şəhərin mühasirəsi блокада города 3. осада (окружение войска
Tam oxu »i. 1. siege, encirclement; 2. (əhatə) environment; blockade; surroundings pl. ~dən çıxmaq hərb. to break* out of encirclement; ~yə düşmək to be* sorro
Tam oxu »ə. 1) hesablaşma; 2) hesab elmi; 3) mühasibat işi; 4) idarə və təşkilatın hesabat şöbəsi
Tam oxu »ə. 1) mühakimə üsulu; 2) məhkəmə prosesi // məhkəmə, mühakimə; 3) müdafiəçinin nitqi.
Tam oxu »n 1. mühakimə, düşüncə, fikir; power of ~ mühakimə yürütmək qabiliyyəti; 2. əsaslandırma, sübut göstərmə
Tam oxu »сов. dan. mühakimə etmək, mühakimə yürütmək; fikirləşmək, düşünmək; посуди(те) сам(и) özün(üz) bir düşün(ün).
Tam oxu »прил. məhkəmə (mühakimə) -i[-ı]; судебный приговор məhkəmə hökmü; судебный процесс məhkəmə prosesi, mühakimə.
Tam oxu »м 1. proses (bir hadisənin gedişi, inkişafı); 2. hüq. mühakimə; məhkəmə işinin gedişi; məhkəmə işi; mühakimə üsulu.
Tam oxu »1. mühakimə yeritmək, fikir söyləmək, hökm vermək, mülahizə yeritmək; 2. mühakimə etmək, işə baxmaq, iş kəsmək; 3. danlamaq, taqsırlandırmaq;
Tam oxu »м subyekt (1. məntiqdə: haqqında bəhs olunan şey, haqqında mühakimə yeridilən şey; mühakimə obyekti, 2. adam, şəxs; 3. qram. mübtəda).
Tam oxu »...tərtib; 4. sıraya durma, sıraya düzülmə; 5. sıra, cərgə, səf; 6. mühakimə, nəzəriyyə; отвлеченное построение mücərrəd mühakimə.
Tam oxu »adj subyektiv; şəxsi; judgement ~ subyektiv mühakimə; ~ impression şəxsi təəssürat
Tam oxu »нареч. müdrikcəsinə, ağıllı, həkimanə, мудро рассуждать ağıllı mühakimə etmək (danışmaq).
Tam oxu »...гипотетический, гипотетичный; предположительный, предпологаемый. Hipotetik mühakimə (mülahizə) гипотетическое суждение
Tam oxu »сов. nəticə çıxarmaq, nəticəyə gəlmək, fikrə gəlmək (bir mühakimə nəticəsində).
Tam oxu »...etmə; 2. məc. dan. ağılpərdazlıq, üqəlalıq, əllaməlik; mücərrəd mühakimə.
Tam oxu »