öz eybini görməyən, ancaq başqalarında eyib axtaran adamlar haqqında işlədilən ifadə.
Tam oxu »See (notice) a mote in someone’s eye and not see a beam in one’s own. В чужом глазу сучок велик. / В чужом глазу сучок видит, а в своём и бревна не за
Tam oxu »to put someone in the shade / to shoot way ahead of someone / to put someone to shame / to be one too many for someone / to get the better of someone
Tam oxu »a person with repulsive appearance / a disgusting grimace * козья морда (человек с отталкивающей внешностью; неприятное выражение лица, отталкивающая
Tam oxu »to bring someone or smth. into the picture (to bе mentioned, to be remembered) затрагивать кого или что-либо (упоминать)
Tam oxu »is. 1. zool. Bədən quruluşuna görə insana yaxın olan məməli heyvan. 2. məc. Çox çirkin adam haqqında
Tam oxu »...кривляется 3. об очень некрасивом человеке II прил. обезьяний. Meymun cəldliyi ilə с обезьяньей ловкостью
Tam oxu »сущ. 1. зоол. маймун, гъургъа; dişi meymun диши маймун; // маймундин, гъургъадин; meymun dərisi маймундин хам; 2. пер. гзаф кӀвечи, кфир, маймундиз ух
Tam oxu »MEYMUN (zool.) [Ağa Zaman həkim:] Axır, necə eyləyim ağa? Meymunu yadımdan çıxara bilmirəm (M.F.Axundzadə); HƏMDUNƏ (arx.) (böyük meymun) Molla Salman
Tam oxu »is. 1. bax axar-baxar. 2. Açıq yer, mənzərə. Yolun o tərəfi baxarında qara boz alaçıqlar və qübbəli ağ çadırlar qurulmuşdu. S.Rəhimov.
Tam oxu »...пейзаж, картина 2 нареч. смотря (где, когда, кто и т.п.). Yerinə baxar смотря где, vaxtına baxar смотря когда, adamına baxar смотря кто (кого, кому и
Tam oxu »...harada It depends where; ~ nə vaxt It depends when; Vəziyyətə baxar It depends on the situation / circumstance
Tam oxu »I 1. zərf. vue f, paysage m, tableau m II 2. yerinə ~ ça dépend où? adamına ~ ça dépend qui? baxdırmaq f faire examiner, faire regarder ; işə ~ faire
Tam oxu »...evdən ibarət olan bu kəndin çox gözəl və qəşəng axar-baxarı vardı. Ə.Vəliyev. 2. Suayırıcı; iki çay və ya su hövzəsini bölən xətt.
Tam oxu »...акунар; 2. ятар ччара ийидай син (кьве ва я са шумуд вацӀун (вирин) ятар ччара ийидай цӀар).
Tam oxu »сущ. обезьяночеловек (древнейший ископаемый человек, занимающий промежуточное положение между человеком и обезьяной)
Tam oxu »çətin vəziyyətə düşmək, işlərin çoxluğundan özünü itirmək; ~ işi başından aşmaq.
Tam oxu »sif. Güzgüsü olan, üzərinə güzgü keçirilmiş, güzgü salınmış; aynalı. Güzgülü şifoner. – [Züleyxa] güzgülü şkafdan ipək pijamasını götürüb geydi… M.İbr
Tam oxu »...Mətləb, məsələ, mövzu. Fəxr edirəm ki, məcmuəmin ancaq şəkillərinə baxıb kənara tullamırsınız, içində yazdığım məzmunları oxuyursunuz. C.Məmmədquluza
Tam oxu »...содержание книги, dərin məzmun глубокое содержание, söhbətin məzmunu содержание беседы, əsərin məzmunu содержание произведения 2. основа явления или
Tam oxu »...subject-matter of a book; qısa ~u summary, abstract; forma və məzmun form and content
Tam oxu »...баян ганвай, гьакъинда рахазвай, къалурнавай затӀунин тема, асас баян; авайди, авайбур, авайбурун сиягь (мес. ктабда, журналда); 2. содержание, авайд
Tam oxu »is. contenu m ; teneur m ; məktubun ~u contenu d’une lettre ; bəndin ~u teneur d’un article ; forma və ~ la forme et le contenu ; qısa ~ résumé m ; so
Tam oxu »MƏZMUN – FORMA Şeirlərində məzmuna müvafiq forma tapırdı: təşbeh, istiarə və s. bədii məcazları həmişə məzmuna uyğun şəkildə seçirdi (F.Qasımzadə).
Tam oxu »1. Düşüncəmizə təsir edən və tərəfimizdən fiksasiya olunan mətnin elementləri. 2.Bütövün bütün əsas elementlərinin vahidliyi, onun xassələri və
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) 1. zool. meymun; маймундин meymun -i [-ı]; маймундиз ухшар meymunaoxşar, meymunabənzər; 2. məc. meymun: a) başqalarını yamsılayan, təq
Tam oxu »1. обезьяна : маймундин - обезьяний; маймун амалар авун - обезьянничать. 2.(перен.) кривляка; проказник.
Tam oxu »...балкӀандал ахкьахна, цӀрана. С. Гь. КӀири Буба. 2) куьч. масабурун чӀалар ахъаюнал, кьуьруькар авунал рикӀ алайди. - Халис маймун я, лугьузва за, -
Tam oxu »...olmuş. Böyük özünü aldanmış saydığı kimi, Məhərrəm də özünü məğmun hesab edirdi. Mir Cəlal. □ Məğmun etmək (eləmək) – zərərə salmaq, aldatmaq, gözləd
Tam oxu »...потерпевший, понёсший какой-л. урон, убытки, пострадавший от чего-л.; məğmun olmaq потерпеть неудачу 2. безобидный, безвредный 3. беспомощный, слабый
Tam oxu »s. 1. deceived; 2. deprived; ~ etmək 1) to deceive; 2) to deprive; ~ olmaq 1) to be* deceived; 2) to lose (d
Tam oxu »sif. anodin, -e ; inoffansi//f, -ve ; faible ; impuissant, -e ; ~ olmaq subir un échec, éprouver une déconvenue ; faire fiasco
Tam oxu »Ərəbcə məğbun (aldadılan, aldadılmış) sözünün təhrifidir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »adlı-sanlı; bəy, ər; varlı ər; ulu, tanınmış. (I Pyotra qədər Rusiyanın daxili və xarici siyasətində fəal olan türklər məhz bu titulla şöhrətlən
Tam oxu »(-ди, -да, -яр) zool. meymun; гъургъадин meymun -i [-ı]; гъургъадин хам meymun dərisi.
Tam oxu »(-ди, -да, -яр) zool. meymun; гъургъадин meymun -i [-ı]; гъургъадин хам meymun dərisi.
Tam oxu »ж 1. zool. əntər meymun (balaca meymun); 2. məc. meymun, əntər (çirkin adam mənasında); 3. bax мартын.
Tam oxu »monkey1 n 1. zool. meymun; 2. meymun xəzi / dərisi; 3. zaraf. meymun (əzizləmə mənasında) monkey2 v 1. meymunluq etmək; özünü meymun kimi aparmaq; şıl
Tam oxu »1. özgə, özgəyə aid, özgəyə məxsus; масадан балкӀандал акьахайди фад аватда. Ata. sözü özgə atına minən tez düşər; 2. özgənin, başqasının; * масадан м
Tam oxu »