мурадвилин форма (глаголдин) qram. felin «murad» forması (ləzgi qrammatikasında).
Tam oxu »...Qazax, Ordubad) xəsis. – Xalam bir bərkdi ki, gəl görəsən (Ağdam); – Muradxan bərk adamdı (Qazax)
Tam oxu »[ər.] сущ. мурад, ният, макьсад, тӀалаб, кӀани затӀ, кам; // murada (muradına) yetirmək мураддихъ агакьарун, мурад кьилиз акъудун; murada (muradına) y
Tam oxu »...bir arzusu! S.Vurğun. □ Murada (muradına) irmək – bax murada çatmaq. Kaş ki, Kərəm muradına ireydi; Qismət olub yarın üzün göreydi. “Əsli və Kərəm”.
Tam oxu »zərf. d’ici ; ~ uzaqda loin d’ici ; ~ buradək d’ici jusque-là ; ~ rədd olun! Décampez! Foutez-moi le camp d’ici! (kobud)
Tam oxu »zərf (bəzən əvəz. mənasında işlənir). 1. Bu yerdən. Buradan başlamaq lazımdır. Bu həftənin axırında buradan gedəcəyəm. Buradan üç maşın keçdi. Buradan
Tam oxu »нареч. (тӀв-эв.) 1. инлай, и чкадилай; инай; 2. инай, идалай вилик лагьайдакай; и себебдиз килигна.
Tam oxu »...hence; ~ xeyli uzaq far (away) from here, a long way off / away; Buradan görünür ki... Hence it appears
Tam oxu »...yetişmək, müvəffəq olmaq, nail olmaq, əldə etmək; muradına ermek – muradına çatmaq; 2) yetişmək, dəymək; ekinler ermeden bicilmez – taxıl yetişməsə b
Tam oxu »...авай, еке мана авай; возвышенные цели чIехи мурадар, еке мана авай мурадар.
Tam oxu »sif. [fars. bər və ər. murad] klas. Muradına yetişmiş, arzusuna çatmış. □ Bərmurad etmək – muradına çatdırmaq. Bu gün müştaqi-didarın olanı bərmurad e
Tam oxu »zərf . 1. Bir yerdən deyil, müxtəlif yerlərdən. Oradan-buradan yüz manat tapdım. 2. Müxtəlif mənbələrdən, ayrı-ayrı məxəzlərdən. Oradan-buradan xəbər
Tam oxu »нареч. 1. оттудаотсюда (из разных мест). Oradan-buradan adamlar yığışdılar оттуда-отсюда собрались люди 2. о том-о сём. Oradan-buradan danış рассказыв
Tam oxu »zərf həm buradan, həm oradan; oradan-buradan, müxtəlif yerlərdən, müxtəlif mənbələrdən.
Tam oxu »прил. içərisindən... buraxan (keçirən), nüfuz edilə bilən; проницаемый для света içərisindən işığı buraxan; проницаемый для воды su keçirən, su buraxa
Tam oxu »...мурадар рикӀе тун; nakam olmaq накам хьун, мураддихъ агакь тавун, мурадар рикӀе амукьун.
Tam oxu »sif. [fars.] Kamına çatmamış, arzusuna nail olmamış, muradına çatmamış, istədiyinə qovuşmamış, nakam.
Tam oxu »...провожали в путь с наилучшими, пожеланиями ам вичин лап хъсан мурадар бегьем хьунухь тIалабуналди рекье ттунай; высказать свои пожелания жуван мурад
Tam oxu »...желаниям чьим, murada çatmaq (yetmək) достигнуть, достичь желаемого; murada çatdırmaq (yetirmək) kimi содействовать кому-л. в исполнении, достижении
Tam oxu »sif. [fars.] klas. Kamına (arzusuna, muradına, məqsədinə) çatan; xoşbəxt, bəxtiyar. Rəvadı bunca çəkim firqətin, axir; Vüsal günləri, ey dust, kamran
Tam oxu »глаг. устар. достигать, достигнуть, достичь чего-л. Muradına ermək достигнуть желаемого, məqsədinə ermək достигнуть цели
Tam oxu »...аксина; вопреки его желанию адан мураддиз (кIан хьуниз) килиг тавуна, мураддин аксина.
Tam oxu »тIимилрун, сергьят эцигун, кьадар эцигун; умерить свои желания жуван мурадар тIимилрун, мураддиз сергьят эцигун.
Tam oxu »...yeddi gün-yeddi gecə, pəzəndələr aş bişirer, yiyellər, içellər, mətdi-muradına yetişellər
Tam oxu »урус, сущ.; -яди, -яда; -яр, -йри, -йра чпин мурадар, истемишунар къалурун патал гзаф инсанар куьчейра къекъуьн.
Tam oxu »араб, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра вич гвайдан крар, мурадар, фикирар кьилиз акъатда лугьудай затӀ.
Tam oxu »...алакъалу яз хьунухь, халкьдин руьгьда аваз хьунухь, халкьдин мурадар, амалар, гьал-агьвал къалурун; халкьдинвал.
Tam oxu »məch. Nişasta vurulmaq, nişastalı suya salınmaq; kraxmallanmaq. …[Muradın] nişastalanıb ütülənmiş, yaxası açıq ağ köynəyinə baxdım. İ.Əfəndiyev.
Tam oxu »1 глаг. устар. достигать, достигнуть. Murada irmək достигнуть желаемого 2 сущ. отруби (измельченная при размоле оболочка зерна)
Tam oxu »...ŞADLIQ Kölgə düşmüş əsmər üzə o dalğınlıq çox yaraşır (M.Dilbazi); Muradın evində böyük şadlıqdır (Ə.Vəliyev).
Tam oxu »прил. xüs. 1. muardan tikilmiş; муаровое платье muar (xara) paltar; 2. muara oxşar, dalğavari, dalğavari rəngli; муаровая бумага muar kağız.
Tam oxu »...халкьдихъ галаз алакъалу тир; халкьдин руьгьда авай, халкьдин мурадар, амалар, гьал-агьвал къалурдай; халкьдин.
Tam oxu »zərf Daraq dişləri kimi bir boyda, yan-yana və sıx. Sərvinazla Muradın briqadalarının əkdiyi pambıq daraqdişi bitmiş(di). Ə.Vəliyev.
Tam oxu »...Qurbani. 2. Nail olmaq, əldə etmək, yetmək, çatmaq. Arzusuna ermək. Muradına ermək.
Tam oxu »Bax: beman. Mətləbinə yetməyən, muradına çatmayan biçarə Fərhad əzəl Şirinin ölüm xəbərini gətirən beyman qarıya bir külüng vurub öldürdü. (“Fərhad və
Tam oxu »...садлагьана кӀвачел къарагъ хъувуна ва вичин портфелдай фотоаппарат акъудна, Мурадхан халудин патав атана% Р. Гь. Зи ирид стха.
Tam oxu »...-ар) arzu, dilək, istək, murad, məqsəd, niyyət, kam; мураддихъ агакьун murad(ın)a çatmaq (yetmək, ermək), muradı (arzusu) hasil olmaq, məqsədinə (kam
Tam oxu »прил. рикӀин хиял тир, тамарзлу тир. Фяле синифдин эрзиман мурадар къалурзавай «Бакудин рабочий» газетди абурун тӀварунихъай кхьенай... А. А. Нажм
Tam oxu »...Nəvaziş göstərən, əzizləyici, oxşayıcı, riqqətli, riqqətlə dolu. …[Muradın] sönmüş ruhuna yalnız Nigarın nəvazişli əli bir sıcaqlıq verə bilərdi. S.H
Tam oxu »...Atası olan, atalı. Elədimi mən yetim; Sən dədəli, mən yetim; Özün murada yetdin; Dua elə, mən yetim. (Bayatı).
Tam oxu »...Q.Zakir. 5. Bəzi mürəkkəb kişi adlarının ikinci tərkib hissəsi; məs.: Muradxan, İsmixan, Səlimxan. ◊ Xan ilə aş (plov) yemir ki, bığı yağa batar – ço
Tam oxu »...xəstənin bu sözlərindən daha da həyəcanlandı. M.S.Ordubadi. Muradxan fermanın baş çobanı idi. İ.Əfəndiyev. □ Baş olmaq – bir işdə birinci olmaq, başç
Tam oxu »