dan. birisi yaşına və səviyyəsinə uyğun olmayan hərəkət etdikdə kinayə ilə işlədilən ifadə.
Tam oxu »as if nothing had happened (occurred) / as if nothing were wrong / as though nothing were the matter (were amiss) / without a care in the world / quit
Tam oxu »excuse me / let me say извините / простите за выражение / позвольте сказать
Tam oxu »...ləkəsiz, qüsursuz; ~ reputation ləkəsiz / qüsursuz ad; 2. xarab olmamış; ~ fruit xarab olmamış meyvə
Tam oxu »to play second fiddle / to play second играть вторую скрипку (быть подчи-нённым в каком-либо деле)
Tam oxu »...dərəcə, həddən artıq, ölçüyəgəlməz, görünməmiş. Olmazın əziyyət. Olmazın ziyan. – Qazamat qulluqçuları Həcərə olmazın əziyyətlər verirlər. “Qaçaq Nəb
Tam oxu »I прил. невероятный, немыслимый, невообразимый; невозместимый. Olmazın əziyyət çəkdim я натерпелся невероятных мучений, olmazın ziyan vurdu (он) нанес
Tam oxu »z.: ~ sözünü danışmaq to speak* / to tell* lies; to talk nonsense; bir kəsə ~ sözlər demək to reproach smb
Tam oxu »прил. 1. акьалтӀай, кьадардилай артух, тежер хьтин, такур хьтин (мес. азабар, зарар); 2. виже текъвер, рехъ гуз тежер, налайих, татугай (мес
Tam oxu »zərf. ~ əziyyəti torture f incroyable ; ~ sözünü danışmaq dire des paroles incroyables
Tam oxu »sif. Olması, həyata keçirilməsi, varlığı, iştirakı lazım sayılan, arzu edilən, istənilən. Bu gün işdə olmalısan.
Tam oxu »...должен быть аккуратным, məşğul olmalıdır он должен заниматься, belə olmalı imiş так должно было быть
Tam oxu »прил. хьун лазим тир, хьунухь (иштираквал) лазим тир (кӀанзавай); bu gün işdə olmalıyam къе зун кӀвалахдал хьун лазим я, къе зун кӀвалахдал хьана кӀан
Tam oxu »прым. небывалая, небывалае, небывалыя görünməmiş, olmamış небывалае здарэнне — görünməmiş bir hadisə
Tam oxu »f.sif. 1. Doyunca yeməmiş, yeməyə olan ehtiyacı tam surətdə olmamış; alaqarın. 2. kim. Öz içərisində kifayət maddəni əritməmiş, həll etməmiş, çəkməmiş
Tam oxu »...себе предельного количества какого-л. растворенного вещества). физ. doymamış buxar ненасыщенный пар, doymamış sıra хим. ненасыщенный ряд, doymamış to
Tam oxu »прич. 1. тух тахьанвай, тух тушир, руфунал гел аламай; 2. хим. вичин къене бес кьадар затӀар цӀурур (гьял) тавунвай ва я вичин кӀватӀалдик лазим кьада
Tam oxu »to put a fine show / to show oneself at one’s best / to put on the best front possible / to do one’s best / to be equal to task / not to disgrace ones
Tam oxu »bir şeyi təfərrüatı ilə çatdırmaq istəyən adamın həmsöhbətinə müraciətlə işlətdiyi üzrxahlıq ifadəsi
Tam oxu »lazımsız və qeyri-ciddi hesab edərək nəzərə almamaq, bir şeyə əhəmiyyət verməmək; ~ dərinə getməmək, göz yummaq, işin dalına düşməmək
Tam oxu »to be in a low spirits / to be in a bad mood / to be off form / to be out of sorts / to be out of spirits / a cup too low / to be in a bad humour / to
Tam oxu »sirr saxlaya bilməmək, nə gəldi danışmaq; ~ ağzında söz qalmamaq (saxlamamaq), hülqumu boş olmaq.
Tam oxu »глаг. есть ли нет ли, имеется или не имеется. Vaxtın olub-olmamağı məni maraqlandırmır меня не интересует, у тебя есть время или нет
Tam oxu »hüquqi qüvvəyə malik olması, əməliyyatların keçirilməsinin əsas olması üçün aktın, sənədin malik olmalı olduğu məcburi məlumatlar.
Tam oxu »(İmişli) təmizlənmək, bəzənmək, yuyunmaq. – Toy olmamış görürsən, qızlar yuyunuf arınıllar
Tam oxu »м məh. 1. bax малолетка; 2. həqiqi hərbi xidmətdə olmamış cavan kazak (keçmişdə).
Tam oxu »sif. [fars.] Kamına çatmamış, arzusuna nail olmamış, muradına çatmamış, istədiyinə qovuşmamış, nakam.
Tam oxu »(Salyan) birinin yaşı tamam olmamış doğulan ikinci uşaq. – Fatma həməşə ənəcər-sütəcər doğır
Tam oxu »is. Olmamış, ya olmayan bir şeyi özündən uydurma, özündən düzəltmə, qondarma; qondarmaçılıq, yalançılıq, saxtaçılıq.
Tam oxu »(Meğri) bir ili tamam olmamış ayı balası. – Şükür dayim çuban ulanda iki kevə tutmuşdu
Tam oxu »...bir yolkəsmə, bir quldurluq olmazdı ki, Əmiraslanın orada əli olmamış olaydı. S.S.Axundov.
Tam oxu »...azad edilməmiş: ~ prisoner azad edilməmiş məhbus; 4. tib. azad olmamış (hamiləlikdən)
Tam oxu »...(parlamentdə); 3. baş tutmamış (cinayət haq.); 4. həbsxanada / qalada olmamış
Tam oxu »...kar eləməz (Ata. sözü); Qızdan həyalı oğlana rast gəlmisən, şərbət olmamış nə olacaq (M.İbrahimov).
Tam oxu »1) istifadə olmamış, hələ işlənməmiş şeyin hal və keyfiyyəti; təzəlik. Bir sözlə yeni şeyin hal və keyfiyyəti. Məsələn, fikrin yeniliyi, mövzunun yeni
Tam oxu »is. Olmamış, ya olmayan bir şeyi özündən uyduran, özündən quraşdıran adam; yalançı, qondarmaçı, iftiraçı, böhtançı. Uydurmaçının biridir. Mən belə uyd
Tam oxu »...“kavaler”lərin (C.Novruz); Qızdan həyalı oğlana rast gəlmisən, şərbət olmamış və olacaq! (M.İbrahimov).
Tam oxu »...edilməmiş; an ~ army məğlubiyyət görməmiş ordu; an ~ team məğlub olmamış / məğlubiyyət görməmiş komanda; 3. tapdanmamış; an ~ track tapdanmamış yol
Tam oxu »...bu hadisə baş verməmiş (həyata keçiriÍməmiş) olsun, kaş bunu olmamış edə biləydim
Tam oxu »sif. dan. Tamamilə təzə, heç işlənməmiş, istifadədə olmamış. Qədtəzə paltar. – Elə bil bu saat yenicə topdan kəsilmiş yorğanüzüləri, qədtəzə görünən d
Tam oxu »...клубе axşamlar o, klubda olur; ◊ как не было yox oldu, elə bil heç olmamış, elə bil əl ilə götürdün; как ни в чем не бывало heç bir şey (iş) olmamış
Tam oxu »...Gəncə general-qubernatorluğunu təklif edəndə uzun müddət razı olmamış, “mən həkiməm” – demişdi. İ.Şıxlı. 2. 1917-ci il inqilabından əvvəl Rusiyada: g
Tam oxu »...əhliləşməmiş, ələ öyrənməmiş; егъи балкӀан xam at; 2. hələ öyrəşməmiş, vərdiş olmamış, alışmamış, yeni mühitə uyğunlaşmamış, nabələd; 3. məc. vəhşi,
Tam oxu »...əhliləşməmiş, ələ öyrənməmiş; егъи балкӀан xam at; 2. hələ öyrəşməmiş, vərdiş olmamış, alışmamış, yeni mühitə uyğunlaşmamış, nabələd; 3. məc. vəhşi,
Tam oxu »...əhliləşməmiş, ələ öyrənməmiş; егъи балкӀан xam at; 2. hələ öyrəşməmiş, vərdiş olmamış, alışmamış, yeni mühitə uyğunlaşmamış, nabələd; 3. məc. vəhşi,
Tam oxu »...əhliləşməmiş, ələ öyrənməmiş; егъи балкӀан xam at; 2. hələ öyrəşməmiş, vərdiş olmamış, alışmamış, yeni mühitə uyğunlaşmamış, nabələd; 3. məc. vəhşi,
Tam oxu »...saxlandığı kölgəlik. – Mallar mağaldeydi (Zəngilan); – Əli günorta olmamış malları mağalə:tdi (Cəbrayıl) Mağal vırıb oturmax (Kürdəmir) – dövrə vuru
Tam oxu »kimisə şəxsi münasibətlərə, subyektiv amillərə görə deyil, yüksək qabiliyyətinə, bacarığına görə irəli çəkərkən və ya tərifləyərkən işlədilən ifadə
Tam oxu »