...optimal angle de optimaler Winkel fr angle optimum es ángulo óptimo it angolo ottimale
Tam oxu »sif. [lat. optimus – yaxşı] kit. Ən əlverişli, ən münasib, ən müvafiq. Ən optimal əkin dövrü. Optimal şərait.
Tam oxu »прил. оптимальный (наиболее благоприятный, наилучший). Optimal şərait оптимальные условия, optimal səpin dövrü (müddəti) оптимальные сроки сева, optim
Tam oxu »[lat. optimus-yaxşı] оптимальный, лап кутугай; лап кьур (яни вижевай, хъсан, мес. гьава, шартӀар).
Tam oxu »adj optimal; ən uyğun / müvafiq; ~ choice optimal / ən uyğun seçim; ~ decision optimal / ən uyğun qərar; ~ policy optimal / ən uyğun siyasət
Tam oxu »lat. optimus – ən yaxşı 1) ən əlverişli, ən münasib, ən müvafiq; 2) verilmiş şəraitdə mümkun olanlardan ən əlverişlisi, ən yaxşısı, ən uğurlusu.
Tam oxu »müəyyən qayda üzrə seçilmiş meyarları (kriterləri) optimal qiymətlər alan sistem.
Tam oxu »böyük dövlətlərin ticarət şəraitini yaxşılaşdırmaq yolu ilə, ticarətdən əldə olunan gəlirlərin maksimumlaşdırılması əsasında yaradılan tarifdir
Tam oxu »...tərcümənin bir neçə mümkün variantları saf-çürük edilməklə və optimal varianta əsaslanaraq ardıcıl yaxınlaşma vasitəsilə müəyyən funksional kri
Tam oxu »нареч. optimal olaraq; ən əlverişli surətdə, ən münasib surətdə, ən müvafiq surətdə.
Tam oxu »...нареч. Оптимально решить вопрос. Оптимально подготовлен к экзаменам. Оптимально сочетать различные структуры производства.
Tam oxu »adj 1. görmə, optik; ~ illusion optik aldanma; 2. görünən; ~ galaxy görünən qalaktika
Tam oxu »-а; м. (лат. optimum - наилучшее); книжн. Совокупность наиболее благоприятных, рациональных условий и способов решения какой-л. проблемы, задачи. Найт
Tam oxu »adj ixtiyari, könüllü, fakültativ; ~ subject fakültativ fənn; ~ contributions könüllü ianə
Tam oxu »ж мн. нет 1. fiz. optika (fizikanın işıq bəhsi); 2. собир. xüs. optik cihazlar, optik alətlər.
Tam oxu »...оптики. Изучать оптику. Применять на практике положения оптики. Волоконная оптика. (спец.; раздел оптики, изучающий передачу света и изображения по с
Tam oxu »мн. нет оптика (1. ишигъдин гьалар ва хесетар чирдай илим, физикадин са хел. 2. оптикадал бинеламишнавай алатар, мес. айнаяр, дурбуяр ва мсб).
Tam oxu »...1. Fizikanın işıq, onun xassə və qanunlarından bəhs edən şöbəsi. Optika qanunları. 2. top. İşləməsi işığın inikası, sınması qanunlarına əsaslanan cih
Tam oxu »сущ. оптика: 1. раздел физики, изучающий световые явления, распространение света в различных средах 2. собир. прибор и инструменты, действие которых о
Tam oxu »[yun. optike] оптика (1. экуьнин гьалар, хесетар, къанунар чирдай илим, физикадин са хел; // оптикадин (мес. къанунар); 2. оптикадал бинеламишнавай ал
Tam oxu »...inclination de optimale Neigung fr inclinaison critique es inclinación óptima it inclinazione critica
Tam oxu »ру оптическая концентрация en optical concentration de optische Konzentration fr concentration optique es concentración óptica it concentrazione ottic
Tam oxu »ру оптические потери en optical loss de optischer Verlust fr perte optique es pérdida óptica it perdita ottica
Tam oxu »...bilməsi, baş verə bilməsi, mümkünlüyü. Onun bu gün gəlməyinə ehtimal azdır. – Natəvandır ol, bu təklifə yoxdur ehtimal. Füzuli. Əziz balalar!… Həmin
Tam oxu »...(раздел высшей математики) II вводн. сл. возможно, вероятно. Ehtimal, mübarizə olacaqdır вероятно, будет борьба, ehtimal ki, … вероятно, по всей веро
Tam oxu »...supposition; assumption; ~ etmək to suppose (d.); to assume (d.); Ehtimal ki, ... Very likely ..., Probably...; Çox ehtimal ki, ... In all probabilit
Tam oxu »[ər.] сущ. игьтимал (1. мумкин хьунухь, мумкинвал; 2. ара гаф манада: жеди, якъин хьи, мумкин я; 3. гиман, тахминвал, бинесуз фикир, ферз; // ehtimal
Tam oxu »is. 1) probabilité f, chances f, éventualité f, espoir m, vraisemblance f ; qələbə ~ı les chances de victoire ; 2) supposition f ; ~ etmək supposser v
Tam oxu »ə. 1) mümkün olma, ağlabatan olma; bir işin mümkün ola bilməsi; 2) tab gətirmə; dözmə
Tam oxu »...xarakterik olan hadisələr arasındakı xüsusi əlaqələ-ri əks etdirir. Ehtimal, şəraitlə həmin şəraitdə baş verən hadisə arasında mövcud obyektiv əlaqən
Tam oxu »ehtimal; güman, təxmin, təsəvvür, fərziyyə; игьтимал авун ehtimal etmək, zənn etmək, güman etmək, təsəvvür etmək, mümkün hesab etmək; * гьар (са) игьт
Tam oxu »ehtimal; güman, təxmin, təsəvvür, fərziyyə; игьтимал авун ehtimal etmək, zənn etmək, güman etmək, təsəvvür etmək, mümkün hesab etmək; * гьар (са) игьт
Tam oxu »konkret şəraitdə və konkret vaxtda, iqtisadi sistemin konkret məqsədlərində onun ən yaxşı inkişaf trayektoriyası, yaxud vəziyyəti
Tam oxu »...ölçülərinə cavab verməyən variantlarının rədd edil- məsi yolu ilə optimal həllə ardıcıl yaxınlaşma. Bax: həm də optimal həllin axtarışı prosesi.
Tam oxu »istehsal olunan məhsulun optimal miqdarını tətbiq olunan istehsal faktorlarının həcmi ilə əlaqələndirən funksiyadır.
Tam oxu »çayın azsulu dövründə belə, hidrobiontların optimal həyt şəraitini təmin edə biləcək axar suyun miqdarı.
Tam oxu »iqtisadi göstəricilərin optimuma, yəni sistemin optimal, ən yaxşı vəziyyətinə nail olunduğu kəmiyyətinin müəyyən edilməsi.
Tam oxu »...İşıq enerjisini elektrik enerjisinə çevirən cihaz. Fotoelementin optimal iş rejimi.
Tam oxu »...verməyən variantların rədd edilməsi yolu ilə məsələnin ardıcıl olaraq optimal həllinə gəlmə metodu.
Tam oxu »bir məsələnin sonradan ağıla gələn ən düzgün, optimal həlli yolu, peşmanlıqdan, səhv addımdan sonra yaranmış və daha düzgün hesab edilən qənaət.
Tam oxu »...keçirdiyi iqtisadi siyasətin tərkib hissəsi olaraq büdcə gəlirlərinin optimal səviyyədə təmin edilməsi və düzgün, səmərəli xərclənməsinə əsaslanan tə
Tam oxu »...templərinə, tam məşğulluğa, məhdud inflyasiya səviyyəsinə və rasional (optimal) xarici ticarət balansına nail olmaq üçün dövlətin iqtisadi tənzimləmə
Tam oxu »...artımına nail olmaq məqsədilə işçilərin ehtiyaclarını qarşılamaq, optimal əmək şəraitini yaratmaq və əmək proseslərinin öyrənilməsi ilə məşğul olan t
Tam oxu »...mühitinin tədqiqi, investisiya həcminin müəyyən edilməsi, investisiyanın optimal yerlışdirilməsi, investisiya mənfəətinin idarə edilməsi və s. invest
Tam oxu »...təhlil etməyə, sığorta götürməyə və ya rədd etməyə, həmçinin optimal sığorta haqqının əldə edilməsi məqsədi ilə həmin riskləri təsnifləşdirməyə səlah
Tam oxu »...ya piyadaların təhlükəsizliyini, fasiləsiz və rahat hərəkətini, optimal sürətini təmin etmək məqsədilə küçə-yol şəbəkəsində həyata keçirilən və yol h
Tam oxu »...tərəfindən yeni buraxılış qiymətli kağızlara tələbi öyrənmək və optimal qiyməti müəyyənləşdirmək üçün potensial alıcılardan nə qədər qiymətli kağız a
Tam oxu »...tərəfindən yeni buraxılış qiymətli kağızlara tələbi öyrənmək və optimal qiyməti müəyyənləşdirmək üçün potensial alıcılardan nə qədər qiymətli kağız a
Tam oxu »...ekosistemdə torpağın səhindən buxarlanmanın potensial miqdarına nisbəti. Optimal əmsal vahidə yaxındır. A. Kovdanın R.ə.-na görə aşağıdakı fasiyalar
Tam oxu »...informasiya tələbatlarının və bu sahədəki hüquqlarının təmin edilməsinin optimal şəraitinin yaradılması üçün təşkilati, sosial-iqtisadi və elmi-texni
Tam oxu »...informasiya tələbatlarının və bu sahədəki hüquqlarının təmin edilməsinə optimal şəraitinin yaradılması üçün təşkilati, sosial-iqtisadi və elmi-texnik
Tam oxu »...bir proqramlaşdırmaya və müdaxiləyə ehtiyac olmadan özü üçün optimal marşrut seçərək, döşəmədə çıxan hər hansı maneəni çevik şəkildə dəf etmə, şəbəkə
Tam oxu »...bitkilərin qidalanma proseslərindən asılıdır. Havanın insan üçün optimal rütubəti 40-60%, temperaturu 18-20°S-dir.
Tam oxu »...keçirilir. Burada bu və ya digər kiçik sistemaltıların (yarımsistemlərin) onların optimal prosedurunu özündə təhlilin iki mərhələsini - qeyri-alqori
Tam oxu »...haqqında təsəvvür almağa kömək edir. Seçimin daha reprezentativ optimal həcmi 200 minə qədər sözün işlədildiyi mətn korpusudur. Lakin maşın lüğətl
Tam oxu »...tərəfin maraqları qənaətlənir. H.V. - dövlət, hüquq və şəxsiyyətin optimal qarşılıqlı əlaqəsinin tərkib hissəsi kimi çıxış edir, onsuz nə balanslaşdı
Tam oxu »глаг. оптимизироваться, быть оптимизированным (преобразоваться, приобретая оптимальные, наиболее выгодные характеристики)
Tam oxu »сущ. оптимальность (наибольшая благоприятность, результативность, эффективность при данных условиях)
Tam oxu »сущ. оптимизация (процесс придания чему-л. оптимальных, наиболее выгодных характеристик)
Tam oxu »...fazasını birləşdirir ki, burada ilkin mətn kommunikativ ekvivalentliyin ən optimal tələbləri nəzərə alınır, tərcüməçi onu öz dilində yaradır. 24. Tə
Tam oxu »