[fr. ouvertura] Operanın, baletin və s.-nin müqəddiməsi. “Koroğlu” operasının uvertürası. – Ümumiyyətlə, opera əsərləri simfonik orkestr tərəfindən hə
Tam oxu »...т.п. Ü. Hacıbəyovun “Koroğlu” operasının uvertürası увертюра к опере “Кёроглу” У. Гаджибекова 2. самостоятельное оркестровое произведение в сонатной
Tam oxu »сущ. пролог: 1. вступительная часть литературного или музыкального произведения. Romanın proloqu пролог романа, simfoniyanın proloqu пролог симфонии 2
Tam oxu »[yun. pro-ön və logos-söz, nitq] пролог (зариятдин ва я музыкадин эсердин сифте гьахьдай пай, сифте кьил).
Tam oxu »PROLOQ – EPİLOQ Proloq ədəbi əsərdə başlanğıc, giriş, epiloq isə ədəbi əsərin son hissəsidir.
Tam oxu »ж mus. 1. uvertüra, müqəddimə (operada, baletdə); 2. uvertüra (orkestr üçün yazılmış kiçik musiqi əsəri).
Tam oxu »-ы; ж. (франц. ouverture) 1) а) Оркестровое вступление к опере, балету и т.п. Опера открывается увертюрой. Оркестр заиграл увертюру, спектакль начался
Tam oxu »увертюра (опера, оперетта, балет башламишдайла сифте кьиляй ядай музыкадин макьам).
Tam oxu »1. müqəddimə(operada, baletdə); 2. uvertüra (orkestr üçün yazılmış kiçik musiqi əsəri)
Tam oxu »-а; м. (греч. prológos - вступление) 1) Вступительная часть к литературному или музыкальному произведению, предваряющая общее содержание произведения
Tam oxu »1. лит. пролог (литературадин шейина, гзафни-гзаф драмада сифте гьахьдай, башламишдай кьил). 2. пер. сифте кьил, башламишун.
Tam oxu »v 1. uzatmaq, davam etdirmək: to ~ a line / a road xətti / yolu uzatmaq; 2. artırmaq, uzatmaq (ömrü, müddəti); to ~ one’s life ömrünü uzatmaq
Tam oxu »-а; м. 1) к проломить - проламывать. Пригнать ледокол для пролома льда. 2) Проломленное место, отверстие в чём-л. Пролом в стене, в заборе. Сделать, з
Tam oxu »...дворцовых спальнях, деревенских домах и т.п.) Кисейный, ситцевый полог. Откинуть, задёрнуть полог. б) отт. Занавеска, закрывающая, загораживающая что
Tam oxu »...peace ~s sülh təklifləri; 2. mus. uvertüra (to); to compose an ~ uvertüra bəstələmək; to perform / to play an ~ uvertüra ifa etmək; 3. poemanın / şer
Tam oxu »die; -, -n 1. uvertüra, operada pərdə açılmadan qabaq orkestranın çaldığı müsiqi parçası; 2. fig. giriş, müqəddimə
Tam oxu »overturn1 n 1. aşırtma, çevirmə; 2. məc. yıxma; çevriliş; 3. iqt. dövriyyə overturn2 v 1. aşırtmaq; aşmaq; çevrilmək; çevirmək; çönmək; The car hit a
Tam oxu »кьуьруьк, уюн, гьилле; говорить прямо, без увѐрток кьуьруькар акъуд тавуна, ачухдиз лугьун
Tam oxu »-и; мн. род. - -ток, дат. - -ткам; ж.; разг. Уловка, хитрость. В ход пошли увёртки. Говори обо всём начистоту, без всяких увёрток! Привык прибегать к обману и увёрткам. Опять новые увёртки! У него в х
Tam oxu »ухшар жедайвал къалпдиз расун, подлог авун (алдатмишун патал, мес. къул ва я са документ); къалпди, подлог.
Tam oxu »багьна; под предлогом болезни азарлувал багьна кьуна, азарлу я лагьай багьнадалди
Tam oxu »грам. предлог (урус чIала гафарин арада алакъа хуьн патал гафунин вилик эцигдай куьмекчи гаф, мес. за, в, под, при...).
Tam oxu »1. начало, зачаток; 2. вступление, введение, предисловие; 3. пролог, экспозиция;
Tam oxu »n 1. proloq, giriş (ədəbi əsərdə); 2. məc. başlanğıc; in the ~ of life həyatın başlanğıcında
Tam oxu »...sətirlərin altından qırmızı qələmlə xətt çəkmişdi (H.Abbaszadə); PROLOQ Əsərin ideyasını daha aydın ifadə etmək, tamaşaçıların şüuruna daha aktiv təs
Tam oxu »...köhnəlmiş söz: söhbətə iqdam etmə, qədəm basma; 4) başlanğıc, giriş, proloq, ön söz.
Tam oxu »...vaxt] 1. Musiqi əsərinin ifasının sürət dərəcəsi. Sürətli tempdə uvertüra. Ariyanın tempi. // idm. Təkrar edilən hərəkətlərin və ya müntəzəm hərəkəti
Tam oxu »...во время него. Təntənəli marş торжественный марш, təntənəli uvertüra торжественная увертюра 4) сопровождающийся торжеством, особым церемониалом. Fest
Tam oxu »...романа, Niyazinin təfsirində “Koroğlu” operasının uvertürası увертюра к опере “Кёроглу” в интерпретации Ниязи; təfsir etmək: 1) толковать, растолкова
Tam oxu »...комедийный сюжет). 2) Произведение такого жанра. Дуэт из оперы. Увертюра к опере. Писать, ставить оперу. 3) Сценическое воплощение, постановка такого
Tam oxu »