z. rudely / roughly, indelicately; ~ hərəkət etmək to act / to behave rudely, to conduct indelicately
Tam oxu »adv 1. bayağı, kobudcasına; qabacasına; kobud-kobud, qaba-qaba; 2. ədəbsizcəsinə, ədəbsiz-ədəbsiz
Tam oxu »нареч. kobud, qaba; kobudcasına, qabacasına; ответить грубо kobud (qaba) cavab vermək.
Tam oxu »...клянецца, клянуцца (зак. паклясціся) and içmək клянуся ў вернасці — sadiq qalacağına and içmək
Tam oxu »adv 1. həqarətlə, kobudcasına, qabacasına; kobud, qaba; to speak ~ kobud / qaba danışmaq; 2. yöndəmsiz / kobud bir tərzdə
Tam oxu »zərf Kobud-kobud, qabacasına, kobudcasına, tərs-tərs. Şahmar köntöy-köntöy cavab verdi. B.Bayramov. Nəyinə fikir verəcəyəm? – deyə arvad köntöyköntöy
Tam oxu »zərf Kobud tərzdə, kobud şəkildə, qabacasına. [Səməd] qabağındakı stolu kobudcasına yana itələdi, palçığa dönmüş torpaq döşəmədə iri ləpirlər qoya-qoy
Tam oxu »...heyvanı); ◊ гнать в шею; гнать взашей dan. boynuna vurub yola salmaq, qabacasına qovlamaq. ГНАТЬ II несов. çəkmək; гнать спирт spirt çəkmək.
Tam oxu »сущ. 1. разг. сознание, понимание. Onun qanacağına görə по его пониманию 2. вежливость, учтивость, воспитанность
Tam oxu »...papirosun kötüyünü yerə çırpıb, ayağı altında tapdaladı. M.Hüseyn. 2. məc. Qabacasına saymazlıq göstərmək, heç yerinə qoymaq; saymamaq. Maya Rüstəm k
Tam oxu »...surətdə yaralamaq, yaxud yaranı qurdalayaraq, bir şey toxunduraraq qanamasına səbəb olmaq, qan axdırmaq. Ata, gedəcəyəm! Ya öləcəyəm, ya da gedib oxu
Tam oxu »...özündən böyüyün dediklərini və ya göstərişlərini qəbul etməyərək, qabacasına rədd etmək. [Nənəm mənə deyərdi:] Biz səni dərsə qoyuruq, sən fikir verm
Tam oxu »I (Bakı, Bərdə, Şamaxı) bədən, boy-buxun, görkəm. – Munun qavarasına baxma, bir batman əncağ gələr (Bakı) II (Culfa, Şərur, Kürdəmir, Ordubad) bülöv (
Tam oxu »...də əsirdi. Qantəmir. 2. məc. dan. Tamamilə, apaçıq, açıqdanaçığa, qabacasına. Qıpqırmızı yalan. 3. zərf Həyasızcasına, utanmazcasına, yalandan. Qıpqı
Tam oxu »...opsionu satması. Baza aktivinin qiymətinin artacağına və ya stabil qalacağına inan investor, bu aktivi saxlamadan əlavə gəlir əldə etmək üçün bu stra
Tam oxu »...hazır olacaq. 5. məc. Üzə qabarmaq; hörmətsizcəsinə, ədəbsizcəsinə, qabacasına cavab vermək, acıqlanmaq. Həsənov yenə bozarmaq istəyir, lakin cəsarət
Tam oxu »I (Zəngilan) körpə buzov. – Pışdıx bızavın illaf <lap> balacasına de:llər II (Cəbrayıl) bişmiş dələmə. – Dələməni qoyub ojağa pişirillər
Tam oxu »...– Yelpənək hələ baramadı, gec böyyər (Kürdəmir); – Xiyarın sap balajasına barama deərix’ (Tovuz); – Tağlarda yaman barama var (Şəmkir)
Tam oxu »...zəhmət olmasa sakit olun!, sakit olun lütfən!; adv. in aller ~ ağacasına, rahat, sakit
Tam oxu »...ilahiyyatçıları tövbə etməyən günahkarların sonsuzluğa qədər cəhənnəmdə qalacağına dair birmənalı iddialar etməmişdirlər. Qəza və qədər məsələsində z
Tam oxu »...yerdə sözün yerə düşməyibdir. N.Vəzirov. Söz (sözünü) qaytarmaq – qabacasına cavab vermək, etiraz etmək. [Veys] ömründə sözünü qaytarmadığı, həmişə h
Tam oxu »...gəlmək – yaxşı eləmək, əcəb etmək (bir hərəkətə qarşı edilən etiraza qabacasına cavab). [Sənəm Güllüyə:] Belə yaxşı eləyirəm, əlimin içindən gəlir, y
Tam oxu »...Ə.Əbülhəsən. …Bir əsgər mənim gözümə sataşdı. Mir Cəlal. Gözünə soxmaq – 1) qabacasına göstərmək; 2) acgözlüklə yemək. Yeməyi gözünə soxurdu. Gözünə
Tam oxu »...donub qalmaq, heyrət içində qalmaq. İmamqulu gözlərini alaçığın bacasına dikib yerində bitdi. Çəmənzəminli. Gülpəri daş kimi yerində donur; Ala gözlə
Tam oxu »