1. to feel colic in the eyes в глазах режет (о боли в глазах); 2. to be dazzled глаза ослепились
Tam oxu »to draw the mouth (to make one’s mouth sore) набивать (набить) оскомину (вызвать вяжущее ощущение)
Tam oxu »...mənada. Siyah vəsmə zivər çəkibdir qaşa; Onu görən gözlər istər qamaşa. M.P.Vaqif. Zöhrə! Sənin camalının şövqündən; Gün tutular, göz qamaşar, ay gəl
Tam oxu »глаг. 1. свести оскоминой. Dişim qamaşdı зубы свело оскоминой 2. ослепляться, быть ослеплённым ярким светом
Tam oxu »f. 1. to be* dazzled / blinded; 2. to have* soreness in one’s mouth; dişləri ~ to have* one’s teeth on edge
Tam oxu »гл. 1. рувун (сарар); atası turşu yemiş, balasının dişi qamaşmış. Ata. sözü бубади хват тӀуьна, хцин сарар рувана; 2. вилер тухун, тахквар гьалдиз ату
Tam oxu »...olur. Ruslar buna ослепление (оскомина yox) deyirlər ki, bu da qamaşmaq kəlməsinin ослепить olduğuna dəlalət edir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti
Tam oxu »I (Cəbrayıl, Şamaxı) ünsiyyət saxlamaq. – Qız adamnan qamaşmır da (Cəbrayıl); – Heç qo:umlarunnan qamaşırsa: n? (Şamaxı) II (Qarakilsə, Salyan) qorxma
Tam oxu »...qaynaşırlar. S.S.Axundov. 2. Hərəkət etmək, tərpəşmək, bir-birinə qarışmaq. Dağların başında bulud qaynaşmağına baxmayaraq, hava isti idi. Çəmənzəmin
Tam oxu »qarş. 1. Kütləvi halda hərə bir tərəfə qaçmaq, tez hərə bir tərəfə dağılmaq, o tərəf-bu tərəfə qaçmaq
Tam oxu »...şikayət etmədən və müqavimət göstərmədən qəbul etmək. Çətinliyə qatlaşmaq. – Mən gündə seminariyada iyirmi-otuz … uçitellər ilə əl-ələ vermişəm! Vall
Tam oxu »f. Qan axacaq surətdə yaralamaq, yaxud yaranı qurdalayaraq, bir şey toxunduraraq qanamasına səbəb olmaq, qan axdırmaq
Tam oxu »f. 1. Bağlanmaq, kilidlənmək. Pəncərələrin hamısı qapanmışdır. – Qapılar örtülüb qapanmışdır. A.Səhhət
Tam oxu »bax qarışmaq. Onun sözlərinə qatışma, dilbər; Dəli yola gedər el arasında. Q.Zakir.
Tam oxu »...gərirdi. Ə.Vəliyev. 3. t-siz. Yanmaq, alovlanmaq. Canım eşq oduna qalanmaq gərək. M.P.Vaqif.
Tam oxu »1. топиться, быть истопленной (о печи); 2. наваливаться, складываться в кучу, в груду, быть наваленным, загромоздиться, штабелироваться;
Tam oxu »зарабатывать, получить прибыль, выгоду, выгадать, приобретать, наживаться, завоевывать, завоевать
Tam oxu »...saqqalına, saqqalı da bığlarına qarışmışdı. Qantəmir. □ Bir-birinə qarışmaq – 1) dolaşmaq, anlaşılmaz hala gəlmək. Başımdakı fikirlər bir-birinə qarı
Tam oxu »1. смешиваться, перемешиваться, перемешаться; 2. вмешиваться, вмешаться; 3. осложняться (о болезни); 4
Tam oxu »...S.Rəhimov. 6. Tutulmaq, çətinləşmək. Səsi qaralmaq. Nəfəsi qaralmaq. – Qoca bir an nəfəsini dərdi, çünki, ərəb kübarının ad, ləqəbi, nisbəsi bir-biri
Tam oxu »1. чернеть, почернеть; 2. темнеть, потемнеть, смуглеть, загореть, тускнеть, меркнуть; 3. омрачиться;
Tam oxu »1. расползтись (о насекомых); 2. наброситься на что-нибудь съедобное большой массою (как муравьи на что-нибудь сладкое);
Tam oxu »1. f. Qara dönmək, qar şəklinə çevrilmək. 2. qarş. Əylənmək üçün bir-birinə qartopu atmaq; qar atmaq; qargülləsi oynamaq
Tam oxu »qarş. Savaşmaq, vuruşmaq, dava eləmək. Uşaqlar dalaşırlar. // Küsüşmək, sözləşmək, söyüşmək, bir-birinə ağır sözlər demək. [Nurəddin:] Baba, daha Gülp
Tam oxu »qarş. Birlikdə ağlamaq, ağız-ağıza verib ağlamaq, bir-birinə qoşulub ağlamaq. Bir kənddə camaat ağlaşaağlaşa (z
Tam oxu »adj. 1. (Ggs. scharf) küt; ~es Messer küt bıçaq; ~ werden (Zähne) qamaşmaq; 2. fig. küt, korazehin
Tam oxu »ж мн. нет набить оскомину 1) dişləri qamaşmaq, dişlərini qamaşdırmaq; 2) məc. zəhlə aparmaq, adamın zəhləsini tökmək, usandırmaq.
Tam oxu »(-аз, -ана, -ув) f. 1. qamaşmaq (diş haqqında); бубади хват неда, хцин сарар рувада. Ata. sözü atası turşu yemiş, balasının dişi qamaşmış; 2. məc. şad
Tam oxu »...xirələndi gözüm; Cəhənnəm qoşun, ölmüş idim özüm.. (M.Ə.Sabir); QAMAŞMAQ Bir bax, babaların ruhu ağlaşır; Alovdan, tüstüdən gözlər qamaşır (Şəhriyar)
Tam oxu »...to:uşun aparıf, o qədər oxumuşam kı (Ağdam). Touşu kəsilməx’ (Qazax) – 1. qamaşmaq; 2. gözü qaralmaq. – Gör nə gözəl buğdadı! Kəhrava kimi gözün to:u
Tam oxu »...kağız və s.). 3. Turş bir şeyin təsiri ilə yığılaraq çəkilmək, qamaşmaq. Göyəmdən ağzım büzüşdü. 4. bax büzülmək 2-ci mənada. Yabançı bir adam kimi b
Tam oxu »...diş qıcamaq, hədə-qorxu gəlmək, təhdid etmək; сас рувун a) dişi qamaşmaq; b) bərk hirslənmək, dişini dişinə qıcamaq; сас-сара акьун dişi-dişinə dəymə
Tam oxu »...dişi çıxır. Dişi ağrımaq. Dişi ilə tutmaq. Dişi ilə qoparmaq. Dişi qamaşmaq. Dişlərini xırçıldatmaq. □ Ağıl dişi – iyirmi yaşdan sonra çıxan axırıncı
Tam oxu »сущ. 1. сас; свах; кӀир; dişi qamaşmaq сарар рувун; dişi ağrımaq сас (свах) тӀа хьун; // сарарин; сухван; diş həkimi сарарин духтур; diş ağrısı сухван
Tam oxu »...təsirindən qurtara bilməmək. Gözü qızın üzündə qalıb. Gözü (gözləri) qamaşmaq – parıltıdan, şəfəqdən bir şeyə baxa bilməmək. Brilyantlar gözü qamaşdı
Tam oxu »...глазах у кого; gözü qarşısında durmaq стоять перед глазами; gözü qamaşmaq испытывать резь в глазах; gözü qızmaq приходить, прийти в ярость, войти в а
Tam oxu »...etmək) to envy (d.); (zəhləsi getmək) to abhor (d.), to detest (d.); ~ü qamaşmaq to feel* colic in the eyes; to be* dazzled; Maşının işığı mənim gözl
Tam oxu »...тавун, са затӀунин хуш таъсирдикай хкатиз тахьун; gözü (gözləri) qamaşmaq вилер тухун, цӀарцӀар (нур) гудай затӀуниз килигиз тахьун; gözü (gözləri) q
Tam oxu »