сущ. 1. корка. Qaysaq bağlamaq покрываться коркой, qaysaq əmələ gəlmişdir образовалась корка 2. плёнка: 1) тонкая кожица, ткань, покрывающая какой-ниб
Tam oxu »1. Sözün kökü qay (“bərk təbəqə”) hissəsidir, qaysa “bərkiməyə meyilli olmaq”dır. Qaysaq “bərkimiş” deməkdir. 2. Dilimizdə qa sözü olub və “qabıq” mə
Tam oxu »bax qasnaq. …Qaysağı əzəndə hava və hərarət torpağı isidir, pambıq tez bitməyə başlayır. Ə.Vəliyev.
Tam oxu »1. пелена, пленка (на поверхности жидкости); 2. корка, образующаяся на поверхности почвы после дождя или поливки;
Tam oxu »QAYNAQ I is. Bir şeyin qaynayıb çıxdığı yer; mənbə. Deyirəm sevincdən axan yaşların; Qaynağı dərindi, kökü dərindi (B.Vahabzadə). QAYNAQ II is. tex. M
Tam oxu »QAYMAQ I is. Südün üzü. Əşrəfgil təzə camış qaymağından bir-iki qaşıq götürdülər (İ.Şıxlı). QAYMAQ II is. bot. Çiçəyin bir növü. Sarı qaymaq çiçəkləri
Tam oxu »1 I сущ. 1. родник, источник, ключ. Mineral qaynaq минеральный источник, soyuq qaynaq студеный ключ 2. перен. источник чего. Ziya qaynağı источник сия
Tam oxu »...повязка 2. тесьма, тесёмка. İpək qaytaq шелковая тесьма ◊ ağzının qaytağı yoxdur kimin слаб на язык (чересчур болтлив) кто
Tam oxu »...cream from the milk, to take* the cream off milk ◊ cəmiyyətin qaymağı the cream of society
Tam oxu »...отстой молока 2) перен. лучшая часть кого; чего-л. Cəmiyyətin qaymağı сливки общества 3. пенка (пленка, образующаяся на поверхности остывшего молока,
Tam oxu »...etmək to weld (d.); ~ olunmaq to weld, to be* welded III. i. bax caynaq IV i. bax mənbə
Tam oxu »...xama –xam sözü ilə bağlıdır. Sözün mənbələrdə qanaq, qıyaq, qayaq formaları da mövcuddur. Bu söz rus dilində də işlədilir və belə izah olunur: “сливк
Tam oxu »Alıcı və yırtıcı quş çəngəli, caynaq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Bəlli olur qoç igidin oymağı, Qaraş quştək çəkə, yırta qaynağı, Xınzır kimi qənim
Tam oxu »is. 1) source f ; mineral ~ source minérale ; ~ suyu eau f de source ; 2) tex. soudage m, soudure f ; avtogen ~ğı soudure autogène ; qövsvari ~ soudur
Tam oxu »сущ. 1. къаймах; ччар; inək qaymağı ккалин къаймах; qaymaq bağlamaq кил. qaymaqlanmaq; qaymaq kimi пер. къаймах хьтин а) гзаф дадлу, лезетлу; б) акьал
Tam oxu »qaysar olmax: (Beyləqan, Qazax) tərləyəndən sonra soyuq dəymək. – Sizin atınız qaysar olmuşdu (Beyləqan)
Tam oxu »is. Bağ, bənd. ◊ Ağzının qaytağı yoxdur – danışığını bilməyən, ağzına gələni danışan adam haqqında.
Tam oxu »is. 1. Alıcı və yırtıcı quş çəngəli, caynaq. O necə quş idi, qayada səkər; Qaynağı neştərdir, qanımı tökər. Xəstə Qasım. 2. məc. Əl, pəncə, çəng, cayn
Tam oxu »is. tex. 1. Metalda qaynayıb (qaynaq olub) bitişən yer. 2. Metal hissələrin aralarına ərgin metal tökmək yolu ilə onları birləşdirmə, bitişdirmə üsulu
Tam oxu »is. Bir şeyin qaynayıb çıxdığı yer; mənbə. Bu dərə başdan-başa su qaynağı idi. A.Şaiq. “Mərcan suyu” qaynağın; Ellər sənin oynağın; Nə gözəldir yanağı
Tam oxu »...qatığın üzünə yığılan qatılaşmış yağ maddəsi. Camış (qoyun inək) qaymağı. – Suvarmasam yanar otlar, çiçəklər; Ac qalanda süd verməsə inəklər; Nədən o
Tam oxu »n 1. qartmaq, qaysaq, qabıq (yarada); 2. keçəl, qotur, qoturluq; sheep ~ qoyun qoturluğu
Tam oxu »ж 1. nazik pərdə, nazik təbəqə, qabıq, qaysaq; 2. plyonka (foto, kino şəkilləri çəkmək və yaxud səsi yazmaq üçün sellüloid lent).
Tam oxu »...hörmə, tikmə; 4. fiziol. qabıq, qişa, nazik pərdə / təbəqə, qaysaq; 5. bot. sarıma (bitki haq.)
Tam oxu »ПЕНКА I ж 1. qaysaq; 2. üz, qaymaq; молоко с пенками qaymaq bağlamış süd; ◊ снимать пенки hazıra gəlmək, əkəndə yox, biçəndə yox, yeyəndə ortaq qardaş
Tam oxu »...yara, səpgi, sızaq, sızanaq, səpişik; 2. köz, qartmaq, qasnaq, qaysaq; кар кьун köz tutmaq, üzü qartmaq bağlamaq, qaysaqlamaq, qartmaqlanmaq (yara ha
Tam oxu »...borusaq), qarsaq (əsli: göysaq), qursaq (əsli: yumrusaq), sarımsaq, qaysaq kimi sözlərdəki –sa (-saq) şəkilçisi arzu, meyil, istək anlamı sözlər yar
Tam oxu »...kimi tərcümə ediblər. Bir ehtimal da odur ki, qay feili olub (qaysaq sözünün xatırlayın) və “qabıqlamaq, pərdələmək” mənasını da əks etdirib. Söz bun
Tam oxu »глаг. 1. покрываться, покрыться коркой. Pambıq kolları şırımlarla suvarıldıqda torpaq qaysaqlamır при поливке хлопчатника по бороздам земля не покрыва
Tam oxu »bax qasnaqlı. Bostan təzə, bağ təzə; Maral təzə, dağ təzə; Qaysaqlı yaram üstə; Yar çəkibdi dağ təzə
Tam oxu »bax qasnaqlanmış. Payız günəşində parıldayan kotanlar qaysaqlanmış əkin yerinə bataraq, torpağı lay-lay şumlayaraq uzaqlaşdı
Tam oxu »