1. Gəzməyə, yeriməyə çətinlik çəkən bir adamın qolundan tutub yeriməsinə kömək etmək. 2. Kiminsə himayəsinə sığınmaq, özünü gizləmək, ortaya çıxmamaq
Tam oxu »işin çoxluğundan, yaxud başqa bir səbəbdən nə edəcəyini bilməmək, usanmaq, bezikmək; ~ baş-qulağı getmək, öz adını başqasından soruşmaq, öz adını yadı
Tam oxu »...lovğalanmaq, təşəxxüslənmək; ~ qoltuğu qarpızlanmaq, qoltuğu şişmək, qoltuğu qalxmaq.
Tam oxu »to become proud (of) / to get a swelled head (over) задирать / драть / поднимать нос (важничать, зазнаваться, чваниться)
Tam oxu »...nəticəsində qalxmaq, köpmək, qabarmaq. Ayağı şişmək. Üzü şişmək. – Gözün üstü şişib olubdu qovuq; Zahirən bu gecə dəyibdi soyuq. S.Ə.Şirvani. Bayramı
Tam oxu »...(закрылись отеком), xəstə tamam şişib больной весь опух; acından şişmək опухнуть с голода; başım şişib голова у меня распухла (от переутомления и т.п
Tam oxu »1. пухнуть, опухать, набухать, вспучиваться, вздуваться, надуваться; 2. растолстеть;
Tam oxu »f. 1. to swell; 2. (kökəlmək) to grow* fat; Qönçələr erkən yazda şişir Buds swell in early spring
Tam oxu »гл. 1. дакӀун, къувунун; əli şişmək гъил дакӀун; üzü şişmək ччин дакӀун; // цин къене дакӀуна еке хьун, чӀехи хьун, экъечӀун (нахутӀар, къуьл, дуьгуь
Tam oxu »...almaq, himayəsi altına almaq; хъуьчӀуькай кьун qoltuğa girmək, kömək etmək; хъуьчӀуьк къарпузар кутун məc. qoltuğuna qarpız vermək, çox tərifləmək, h
Tam oxu »...almaq, himayəsi altına almaq; хъуьчӀуькай кьун qoltuğa girmək, kömək etmək; хъуьчӀуьк къарпузар кутун məc. qoltuğuna qarpız vermək, çox tərifləmək, h
Tam oxu »...almaq, himayəsi altına almaq; хъуьчӀуькай кьун qoltuğa girmək, kömək etmək; хъуьчӀуьк къарпузар кутун məc. qoltuğuna qarpız vermək, çox tərifləmək, h
Tam oxu »not to be quite oneself / to be ill at ease / to feel uneasy / to be confused / to feel out of sorts / to be embarrassed of smth
Tam oxu »sif. Qoltuğu söykəmək üçün xüsusi yeri olan. Qoltuqlu kürsü. Qoltuqlu stul. – …Adəti üzrə məni dalı-dalı aparıb qoltuqlu sandalyada oturtdu. M.S.Ordub
Tam oxu »...Qoltuğunda parça və başqa şeylər gəzdirib satan adam; xırdavatçı. Qoltuqçu malları açıb tökdü, gözəl firəng və İstanbul qumaşları şairi heyran qoydu.
Tam oxu »...küncbucağa qısılmaq. Qoltuğa sığınmaq – 1) bax qoltuğa girmək 2-ci mənada; 2) pənah aparmaq, birinin himayəsi altına girmək. Qoltuğa soxulmaq – bax q
Tam oxu »...almaq (vurmaq) взять что-нибудь под мышку; qoltuğuna girmək: 1. брать взять под руку; 2. пользоваться покровительством; qoltuğunun altı şişmək возгор
Tam oxu »...mercilessly; (işdən qovmaq) to sack (d.), to fire (d.); ◊ qoltuğunun altı şişmək ≅ to become* proud (of), to get* a swelled head (over)
Tam oxu »...акахьун, панагь фин, нафакьадик фин; б) кил. qoltuğa girmək б); qoltuğu altına almaq нафакьадиз къачун, лувак кутун, къвалав гутуна хуьн; qoltuğu şiş
Tam oxu »...dilində “ilişmə, birləşmə” mənalarında qolta kəlməsi işlədilir. Qoltuq da birləşmə ilə bağlı ola bilər. Tuva dilində qol yerinə qoltuq işlədirlər:
Tam oxu »(türkkünc, dalan) Xəzər, Aral dənizlərində və Baykal gölündə qurunun içərilərinə doğru uzanan kiçik dar körfəzlər
Tam oxu »to put (to take) smth. under one’s (the) arm * под мышку (класть, совать и т.п. что-либо под плечевой сгиб)
Tam oxu »Dialektlərin çoxunda (Tovuz, Kəlbəcər, Qəbələ, Şirvan...) “qulaq vermək”, “dirənib durmaq”, “mənasızlıq” anlamlarını əks etdirir
Tam oxu »f. 1. Dəsmal və s. ilə qurulamaq. Əl-üzünü silmək. Bədəni silmək. – [Tahir] yaylıqla Alının yanaqlarını və alnını silib təmizlədi. M.Hüseyn. Nərgiz hə
Tam oxu »(-из, -на, галтуг) f. 1. qovmaq, qovlamaq; dalınca qaçmaq (yüyürmək); къуьрехъ галтугун dovşanı qovmaq; 2. məc. təqib etmə(k), izləmə(k); 3. is. məc.
Tam oxu »(-из, -на, галтуг/-а) - 1. гнаться (за кем-чем-л.). 2. (перен.) заботиться (о ком - чём-л.); стремиться выполнять (что-л.) : ам вичин кардихъ галтугна
Tam oxu »сов. 1. əpriyib şişmək, çürümək; 2. haldan düşmək, üzülmək (tərdən), istidən bişmək.
Tam oxu »...предназначенный, пригодный для рукавов 2. строит. рукавный. Qolluq atımı рукавный заряд II сущ. нарукавник (чехол, надеваемый поверх рукавов для пред
Tam oxu »kotuğu çarıx: (Borçalı, Çənbərək, Hamamlı, Qazax) bağsız çarıq. – Bir var deyillər kotuğu, bir var bağlı çarıx (Borçalı); – Kotuğu çarıx tək köşeynən
Tam oxu »vt şişirtmək, qabartmaq; vi (Bauch) köpmək, şişmək; vr sich ~ 1. şişmək; 2. fig. (vor) lovğalanmaq, təkəbbürlənmək, iddia satmaq, şişmək
Tam oxu »vi 1. şişmək, köpmək, qabarmaq; 2. (sich vermehren) çoxalmaq, artmaq; 3. med. şişmək; die Hand ist angeschwollen əl şişibdir
Tam oxu »