...qızardılaraq bişirilmiş. Tavada qovrulmuş cücə. Qovrulmuş ət. Qovrulmuş günəbaxan toxumu. Qovrulmuş badam. – Hər məcməyinin içində bir nimçə plov, on
Tam oxu »прил. чрай, хъукъвай, хъукъвана (яд галачиз цӀал ва я ягълавда чрана) яру хьайи, къавурмиш хьайи (мес
Tam oxu »to do smth. with complete abandon / / to be beside oneself with anxiety (rage, terror, etc.) / not to realize what one is doing не помнить себя от гне
Tam oxu »acığını, hirsini və ya başqa bir hissini açıb deyə bilmədiyi üçün çox əzab və iztirab keçirmək; ~ içindən kəsilmək
Tam oxu »прич. 1. qədərindən artıq qovrulmuş, qovrulub yandırılmış; çox qızardılmış; 2. qovrulmuş, qızardılmış (hamısı).
Tam oxu »прил. qızardılmış, qovrulmuş; жареное мясо qızardılmış ət; жареный миндаль qovrulmuş badam.
Tam oxu »...…Yaz ki, mən Əzim oğlu Qədim pambığıma su istəyirəm, torpağım qovrulur. S.Rəhimov. Gün altında qovrulan böyük, quru çöldə təndirdən qalxan kimi ağır
Tam oxu »...жариться: 1) подвергаться жарению, обжариться, быть обжаренным. Ət qovrulur мясо жарится 2) разогреться (на солнце); находиться в жарком месте. Günəş
Tam oxu »f. 1. to be* fried / roasted / broiled; to fry, to roast, to broil; 2. məc. writhe, squirm; to be* writhed / squirmed; ağrıdan ~ to writhe with pain;
Tam oxu »гл. 1. чурун, хъукъун, чрана яру хьун, къавурмиш хьун (яд галачиз, цӀал ва я гъеридал); 2. пер. алугун; ккун (мес
Tam oxu »несов. 1. bax дожариться; 2. qızardılmaq, qovrulmaq, qovrulub hazır edilmək; yaxşı qovrulmaq (ət).
Tam oxu »...1. bax пережариться; 2. qədərindən artıq qovrulmaq, çox qovrulmaq, çox qızardılmaq, çox qovrulub yandırılmaq; 3. qovrulmaq, qızardılmaq (hamısı).
Tam oxu »прич. 1. (müxtəlif mənalarda) qoyulmuş; 2. dik qoyulmuş, dikəldilmiş; 3. tikilmiş, düzəldilmiş, qurulmuş; 4. dan. təyin edilmiş; 5. tamaşaya qoyulmuş;
Tam oxu »...tutulmuş, doldurulmuş, tıxanmış; 4. bünövrəsi qoyulmuş, özülü qoyulmuş; 5. qoşulmuş; 6. üstünə tökülmüş, üstü örtülmüş, gizlədilmiş; 7. arasına nişan
Tam oxu »hirsindən, acığından nə edəcəyini bilməmək; ~ od tutub yanmaq, od götürmək.
Tam oxu »...düzəldilmiş, təşkil edilmiş, qayrılmış, qurulmuş; 2. yoluna qoyulmuş, qaydaya salınmış.
Tam oxu »...qovrulmuş (qabda, sacda və s. yalxı qızardılmış); узай чӀахар qovrulmuş yarma; узай кинияр qovrulmuş əriştə; узай къуьл qovrulmuş buğda, qovurğa; bax
Tam oxu »прич. aparılmış götürülmüş (yük və s.); məc. gəzdirilmiş, qorunmuş (məhəbbət, ümid və s.).
Tam oxu »прич. 1. qoyulmuş, yapışdırılmış; 2. basılmış (möhür); 3. əlavə edilmiş, qoşulmuş; 4. verilmiş, sərf edilmiş; 5. tətbiq edilmiş.
Tam oxu »прич. 1. yığılmış, qoyulmuş; qalanmış; 2. toplanmış, cəmlənmiş, yekunu vurulmuş; 3. düzəldilmiş, quraşdırılmış; 4. məc. düzülmüş, qoşulmuş (şeir, mahn
Tam oxu »прил. qabaqcadan görülmüş, əvvəlcədən görülmüş, vaxtında görülmüş (edilmiş).
Tam oxu »...uzununa qoşulmuş; 2. çəkilmiş, salınmış (yol); 3. məc. açılmış (yol); 4. qoyulmuş (bir şeyin arasına).
Tam oxu »f.sif. 1. Tikilmiş, inşa edilmiş. Hörülmüş divar. 2. Bax hörmə 2-ci mənada. Bir ara, qırmızı sapdan hörülmüş torun dalında elə bil [Fatmanın] gözləri
Tam oxu »прил. 1. заплетённый. Hörülmüş saçlar заплетённые волосы 2. сложенный, построенный. Hörülmüş divar сложенная стена 3. плетёный, сплетённый. Hörülmüş (
Tam oxu »прич. 1. эцигнавай (мес. цал); 2. кил. hörmə 2); 3. киф (цӀвал) авунвай, киф (цӀвал) хьиз хранвай (мес
Tam oxu »adj 1. qovrulmuş; ~ corn amer. qovrulmuş qarğıdalı; 2. qurumuş; grass ~ by the sun günəşdən qurumuş ot; 3. yanan (susuzluqdan), bərk susayan
Tam oxu »yurdu-yuvası dağılmış, xaraba qalmış, ata ocağı, yeri-yurdu viran olmuş.
Tam oxu »uçulmuş, dağılmış, viran qalmış, heç nəyə yaramayan yer; ~ susuz dəyirman.
Tam oxu »...quraşdırılmış; 2. tərtib edilmiş, təlif edilmiş; 3. düzülmüş, qurulmuş; təşkil edilmiş, yaradılmış. СОСТАВЛЕННЫЙ II прич. qoyulmuş (aşağı), yerə qoyu
Tam oxu »прил. 1. közərmiş; калёные угли közərmiş kömür; 2. qızarmış, qovrulmuş; калёное железо qızarmış (qızğın) dəmir; калёные орехи qovrulmuş fındıq; ◊ калё
Tam oxu »прич. 1. götürdülmüş, çıxardılmış; 2. qaldırılmış; 3. vurulmuş, üzülmüş; 4. qovulmuş, yerini (postunu) tərk etməyə məcbur edilmiş, aradan götürülmüş;
Tam oxu »...semitizm (semit dillərinə uyğun tərzdə qurulmuş və ya onlardan götürülmüş söz, ifadə).
Tam oxu »...azacıq yanmış, üzdən yanmış, ütülmüş, ütük (çubuq və s.); 2. (yalxı) qovrulmuş, yaxşı qızarmış; bürüştə (çörək və s.); * акъугъай чӀем qovrulmuş quyr
Tam oxu »...azacıq yanmış, üzdən yanmış, ütülmüş, ütük (çubuq və s.); 2. (yalxı) qovrulmuş, yaxşı qızarmış; bürüştə (çörək və s.); * акъугъай чӀем qovrulmuş quyr
Tam oxu »(Ağcabədi, Şuşa) quyruq yağında qovrulmuş ət. – Sıpasidiyi qoyurma kimin şeydi (Şuşa)
Tam oxu »(Ordubad) uzun müddət saxlanmaq üçün qovrulmuş ət (qovurma). – Ağız, xörəyin qatığın sal
Tam oxu »(Oğuz) yağda qovrulmuş soğan və toyuq ətindən hazırlanmış yemək adı. – Mə:limin yoldaşı örüşdə bişirmişdi
Tam oxu »(Oğuz) qovrulmuş şabalıdla döyülmüş qozdan hazırlanmış çərəz. – Çərəzdi də küsmə, qonax gələndə qoyallar surfaya
Tam oxu »(Yevlax) xörək adı (yağda qovrulmuş soğan, göyərti və düyüdən hazırlanır). – Cilədarı sarımsaq-qatıxnan yi:llər
Tam oxu »...kartof; 3. (yalxı) qovrulmuş, qızardılmış, bişirilmiş; хъукъвай як qovrulmuş ət.
Tam oxu »...kartof; 3. (yalxı) qovrulmuş, qızardılmış, bişirilmiş; хъукъвай як qovrulmuş ət.
Tam oxu »is. aşp. Soğan, istiot və zəfəran qarışdırılıb qovrulmuş və üzərinə yumurta vurulmuş qiyməli ət xörəyi.
Tam oxu »1. qəhvə; узай къагьве qovrulmuş qəhvə; 2. къагьведин qəhvə -i [-ı]; къагьведин ранг qəhvə rəngi, qəhvəyi rəng.
Tam oxu »1. qəhvə; узай къагьве qovrulmuş qəhvə; 2. къагьведин qəhvə -i [-ı]; къагьведин ранг qəhvə rəngi, qəhvəyi rəng.
Tam oxu »...Təbriz mətbəxində hazırlanır: “Toyuğu suda bişirib ona cəfəri, qovrulmuş yerkökü, zəfəran, yumurta və qovrulmuş soğan, bir də un artırıb o biri kükül
Tam oxu »...karamel (1. konfet növü: 2. xüs. pivəyə rəng vermək üçün işlədilən qovrulmuş biyan; 3. şirniyyatı rəngləmək üçün işlədilən yanmış qənd).
Tam oxu »...bişirilir. “Bu kükü yeralma küküsü kimidir, amma buraya soğan, cəfəri, qovrulmuş ət artırırlar” (28, 308)
Tam oxu »...aşqara sözünün yerinə qaraətmək, qara-qura kəlmələri işlədilib. Mənası “qovrulmuş yemək” deməkdir, qara-qura, təxminən, cız-bız modeli üzrə yaranıb.
Tam oxu »...əsasında “qovurmaq” feili dayanır. Mahmud Kaşğari bu sözü “qovurma, qovrulmuş buğda” anlamında izah etmişdir. Bu söz bəzi dilekt və şivələrimizdə müş
Tam oxu »is. Qovrulmuş buğda, düyü, darı və s. dənələri. Qovurğa qarın doyurmaz. (Ata. sözü). Çaydanımız ərsin üstə qaynardı; Qovurğamız sac içində oynardı. Şə
Tam oxu »is. Qovrulmuş buğda, noxud və s. unundan hazırlanan və bəzən şəkər tozu və s. ilə qarışdırılıb yeyilən çərəz. ◊ Ağzına qovut verən yoxdur – əhəmiyyət
Tam oxu »is. [fars.] Yağda qovrulmuş şəkər və undan hazırlanan halva növü; sucuq. Ramazan ayının özünə məxsus süfrəsi vardı: firni, tərək, bal halvası, nazik y
Tam oxu »...black coffee; döyülmüş ~ ground coffee; döyülməmiş ~ coffee beans; qovrulmuş ~ roasted coffee II. s. coffee; ~ ağacı coffee tree; ~ xıltı coffee-grou
Tam oxu »[ər.] сущ. 1. къагьве, кофе; qovrulmuş qəhvə узай къагьве; üyüdülmüş qəhvə регъвей къагьве; // къагьведин (мес. ранг); 2. регъвей къагьведикай авунвай
Tam oxu »...mətbəxlərində belə hazırlanar: “Lavaş xəmirini yayıb sovzu, cəfəri, qovrulmuş ət və soğanı qatıb, onun ortasına yığıb tavada qovurarlar (28, (309) Bu
Tam oxu »fry1 n qızardılmış / qovrulmuş ət; qızartma, qovurma; ◊ to ~ in one’s own grease əməlinə görə cəzasını çəkmək fry2 v 1. qızartmaq, qovurmaq; to ~ fish
Tam oxu »...mətbəxində belə hazırlanar: “Qarabadımcanları soyub, yağda qovurub, üstünə qovrulmuş ətlə soğan, rubb və qora töküb bir az su ilə vamda bişirilir. (2
Tam oxu »...Qarğıdalı, buğda, noxud, lobya, mərci və s.-dən suda (bəzən də ət və qovrulmuş soğanla) bişirilən xörək adı. Noxudu, buğdanı, mərcini, lobyanı bir-bi
Tam oxu »Köy (yanmaq, isti) kəlməsi ilə bağlıdır. Qovrulmuş undan bişirilir və ümumiyyətlə, qovurmaq anlamı ilə əlaqədardır. Qovurma, qovurğa, qor, köz, kürə,
Tam oxu »