нареч. до утра, до рассвета. Sübhədək yatmayıb он не спал до рассвета, sübhədək işləmək работать до утра
Tam oxu »from dusk to dawn от зари до зари (с вечера до утра)
Tam oxu »нареч. рано утром, с раннего утра, спозаранку, чуть свет. Sübhdən gözləmək ждать с раннего утра, sübhdən gəlib он пришёл с раннего утра
Tam oxu »s. agonizing, poignant; ~ şübhələr agonizing doubts; ~ xatirələr poignant memories
Tam oxu »...inanmama, bədgümanlıq; şəkk, şübhə. Bu işin şəkk-şübhəsi yoxdur. Şəkk-şübhədən qurtarmaq. – [Bənna:] Rəhmətlik öləndən sonra uşaqları … bircə otağın
Tam oxu »нареч. dan. səhər tezdən, sübhdən, alaqaranlıqdan, dan yeri ağarmamış (sökülməmiş).
Tam oxu »...-inamsızlıq, etibarsızlıq, etimadsızlıq; j-s ~ erregen bir kəsi şübhəyə salmaq
Tam oxu »vt şübhəyə salmaq, mütərəddid etmək; sich nicht ~ lassen bildiyindən şübhə etməmək
Tam oxu »...titrədilmiş, əsdirilmiş, silkələndirilmiş; 2. məc. sarsıdılmış; 3. şübhəyə salınmış, tərəddüdə salınmış.
Tam oxu »...xatirələr agonizing / poignant memories; ~ günlər agonizing days; ~ şübhələr agonizing doubts
Tam oxu »v 1. qaçmaq (təqibdən və s.); 2. özünü gözləmək (şübhədən, cəzadan); 3. boyun qaçırmaq (cavabdan, sualdan); 4. yayınmaq; to ~ service hərbi xidmətdən
Tam oxu »...bürümək, əhatə etmək; həyəcana gətirmək; его обуревали сомнения onu şübhələr bürüyürdü.
Tam oxu »...Çəmənzəminli. Biz görüşə gələndə söyüdlükdə durub tək; O gözləyir sübhədək. Z.Xəlil.
Tam oxu »...(M.İbrahimov). YAXMAQ II f. Yandırmaq. Şairlər, şairlər, bircə söz üstə; Sübhədək yaxdınız ürəyinizi (B.Vahabzadə).
Tam oxu »...yuxusu qaçmaq. [Əkbər:] …Səndən ayrılandan sonra gedib bədxab olub sübhədək yata bilməmişəm. Ə.Haqverdiyev. Bədxab etmək – yuxusunu qaçırmaq, yatmağa
Tam oxu »...pozğun; bikef, kefsiz, halsız. Yağır yağış, məğşuşdur əhvalım; Komamız sübhədək giryan olubdur. Aşıq Mehdi. [Gülnisə:] Bəhram! Halın məğşuşdur, nə ol
Tam oxu »...qəhrəmanlar canlarından keçərək; Qarlı soyuq gecələrdə vuruşurlar sübhədək (Ə.Cəmil); DÖYÜŞMƏK Bir gün yağı cəhd edərsə sülhü boğmağa; Məzarından qal
Tam oxu »...qabaq-qabağa oturub dərs oxuyurlar. C.Məmmədquluzadə. Şəbanla Gülsüm o gecə sübhədək yatmayıb qabaq-qabağa söhbət etdilər. Ə.Haqverdiyev. Bir-iki döv
Tam oxu »...qəhrəmanlar canlarından keçərək; Qarlı, soyuq gecələrdə vuruşurlar sübhədək (Ə.Cəmil); ZƏMHƏRİR (kl.əd.) ..Son mövqeyi zəmhərir olacağını irəli sürür
Tam oxu »...mənasında. Rəhm et məni-zarü binəvayə; Dərdi-dilimi yetir dəvayə. Füzuli. Sübhədək binəva çəkər zəhmət; Kəndi övladına verər rahət. M.Ə.Sabir. [Prist
Tam oxu »...söykədikləri quru gil parçası. [Güldəstə:] İstəyirsən … axşamdan sübhədək başını möhrə döy, ondan bir şey çıxmayacaq. N.Vəzirov. [Rza:] Atam alnını m
Tam oxu »...təsadüfdən asılı olmaq, təhlükə altında olmaq. [Sona xanım:] Gecələr sübhədək quru öskürək məni boğur; ürəyim qıldan asılır, indi qırılar, bir saatda
Tam oxu »...Dünyadan nə gözəl bir insan gedir. M.Rahim. Qaranlıq daxmada gecə sübhədək; O, işıq naminə yazdı, yaratdı. B.Vahabzadə.
Tam oxu »...B.Bayramov. Gümanı getmək – şübhələnmək (birindən). Hacı Kamyab … o gecə sübhədək şəhəri dolanıb, güman gedən evlərin hamısına toxunub nə Gövhərtacda
Tam oxu »...dərdlərini bir yerdə müzakirə etmək, götür-qoy eləmək, məsləhətləşmək. Gecə sübhədək iki yoldaş başbaşa verib tədbir tökdülər. – [Kazım:] İllərdən bə
Tam oxu »...uzanmaq. Yorğan-döşəyə girmək. – Gəldim, soyundum, girdim yerə, amma sübhədək gözümə yuxu gəlmədi. Ə.Haqverdiyev. Ziba yatağına girincə yuxulamışdı.
Tam oxu »...ruzigarı görəsən; Söylə ki, göz yolda, könül intizar; Şəm tək oturub sübhədək ağlar. Q.Zakir. [Axundov:] Canım, qız bir yasin surəsini bildi, bəsdir,
Tam oxu »...olmayan. Quru öskürək (bəlğəmsiz öskürək). – [Sona xanım:] Gecələr sübhədək quru öskürək məni boğur. Ə.Haqverdiyev. 11. məc. Boş, nəticəsiz, qeyri-ci
Tam oxu »...yummamaq; narahat olmaq. Gəldim, soyundum, girdim yerə, amma sübhədək gözümə yuxu gəlmədi. Ə.Haqverdiyev. [Tükəzban:] Anası ölmüş, ev bilmir, eşik bi
Tam oxu »