SIRIMAQ I f. Tikmək. Pəri nənə nəvəsinə təzə bir yorğan sırıdı. SIRIMAQ II f. Vermək. Ona görə də zornan səni mənə sırıdı (M.Əlizadə).
Tam oxu »...двумя кусками ткани слой ватина, ваты, шерсти и т.п.). Döşəyi sırımaq стегать матрас, yorğanı sırımaq стегать одеяло 2. перен. простореч. всучивать,
Tam oxu »...“цепляющийся” mənasındadır. Deməli, yorğanı sırımaq məhz “sıxmaq (bərkitmək)” deməkdir. Sırımaq sözünün məcazi mənası da var, o da “ilişdirmək” anl
Tam oxu »...və s.-ni iri tikiş ataraq tikmək. Yorğança sırımaq. Döşək sırımaq. – [Gülcahan:] Vay, yorğanı sırıyanda yaddan çıxıb [qayçı] içində qalıbdır. T.Ş.Sim
Tam oxu »...(къене йис, памбаг ва мс. ттуна, мес. яргъандиз); кашаб ягъун; döşək sırımaq месиз раб ягъун; 2. пер. рах. алкӀурун; сухун, гужалди ва я алцурна къач
Tam oxu »1. стегать, строчить, тачать, наметывать; 2. навязывать, обременить против воли, заставить принять (хитростью, происками);
Tam oxu »1. SARIMAQ (sarğı ilə bağlamaq) Gedək həkimxanaya; Tez sarıyım yaranı (B.Vahabzadə); BAĞLAMAQ Döşümü süngüylə düşmən yaranda; Yenə sən, deyirəm bağla
Tam oxu »SARIMAQ I f. Bağlamaq. Biri yaralanır, o biri yara sarıyır (H.Nəzərli). SARIMAQ II f. Dolamaq, ələ salmaq. Bu hövsələmin dar vaxtında sən də məni sarı
Tam oxu »...большой скорости в почти вертикальном положении – о самолёте). Hədəfə şığımaq пикировать на цель 3. блеснуть, сверкнуть (о молнии). Şimşək (ildırım)
Tam oxu »глаг. 1. простёгиваться, быть простёганным, выстёгиваться, быть выстеганным 2. прострачиваться, быть простроченным
Tam oxu »...усердием наброситься на что-л., приняться за что-л. – о многих). Yeməyə sırışmaq накинуться (наброситься) на еду
Tam oxu »...выдавить (заставить выйти наружу содержимое). Qoyun bağırsağını sığımaq выдавливать содержимое овечьей кишки (помёт)
Tam oxu »...(навивать, навить круговыми движениями какие-л. нити на что-л.). Sapı sarımaq мотать нитки, yumaq sarımaq мотать клубок 2. обматывать, обмотать (обёр
Tam oxu »SARIMAQ – AÇMAQ Bu saat gətirim, tənziflə sarıyım (M.İbrahimov); İndicə açacağam, sən ağlama, yaxşımı? (M.Süleymanlı).
Tam oxu »1. перевязывать, бинтовать, обвязывать, связывать; 2. мотать, наматывать, обматывать, завивать; 3
Tam oxu »f. 1. Çox böyük sürətlə enərək hədəfə hücum etmək, üzərinə atılmaq. Təyyarələr düşmən üzərinə şığıdılar
Tam oxu »ŞIĞIMAQ (böyük sürətlə enərək hədəfə hücum etmək) Birdən faşistlər ayağa qalxıb üstümə şığıdılar hər yandan (M.Hüseyn); CUMMAQ Birdən bir qara quzğun;
Tam oxu »Sarmaşıq, sarılmaq feilləri göstərir ki, kök sar(maq) hissəsidir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »f. 1. to tie (round) (d.), to tie up (d.); bir kəsin əlini ~ (həm məc., həm də müst.) to tie smb.’s hands; bir kəsin əl-ayağını ~ (həm məc
Tam oxu »гл. 1. арушун, алчукун, алчудун; yumaq sarımaq кӀетӀ арушун; 2. кутӀунун (бинт, жуна, еб, ва мс. арушна, алчукна, элкъуьрна); yaranı sarımaq хер кутӀу
Tam oxu »гл. 1. гзаф йигиндиз винел вегьин (фин), гьужум авун, гьепӀесун (лекьре, самолётди ва мс.); 2. ягъун (цӀайлапан)
Tam oxu »f. 1) précipiter (se) sur qn, ruer (se) sur qn, jeter (se) sur qn ; 2) av. piquer vi
Tam oxu »f. panser vt ; əlini ~ panser la main de qn ; yaranı ~ panser la plaie, mettre le bandage ; ipi ~ pelotonner vt
Tam oxu »f. 1. to dive, to swoop; to go* into a power dive; 2. to throw* oneself (on, upon), to rush (to)
Tam oxu »...hər tərəfdən dövrələmə bağlamaq. Qutuları sarımaq. Kitabları sarımaq. // İp və s. ilə başqa bir şeyi üzərinə bağlayaraq bənd etmək. [Koroğlunu] sonra
Tam oxu »1) üstünə düşmək, ilişmək, hirsini tökmək; 2) kök atmaq, sırımaq çatmaq, hücum etmək, ilişmək, sırımaq
Tam oxu »ПЕРЕСТЕГАТЬ I сов. 1. yenidən sırımaq, yenidən sırıqlamaq; 2. sırımaq, sırıqlamaq (hamısını). ПЕРЕСТЕГАТЬ II сов. döymək, qamçılamaq (hamısını).
Tam oxu »...anlamaq, başa düşmək, sezmək, duymaq; işi çakmak – işi anlamaq; 3) sırımaq, ötürmək; kalp parayı çakmak – saxta pul sırımaq alışqan, anlamaq, çaxmaq,
Tam oxu »сов. 1. eşmək, hörmək, burmaq; 2. məc. qəbul etdirmək, sırımaq, ötürmək, aldırmaq.
Tam oxu »...-да, -ар) sırıq, iri tikiş; sırıqarası, tikişarası; кашаб ягъун sırımaq; kökləmək, kök atmaq.
Tam oxu »ВЫСТЕГАТЬ I сов. sırımaq, sırıyıb qurtarmaq (yorğanı və s.). ВЫСТЕГАТЬ II сов. dan. qamçılamaq, döymək.
Tam oxu »сов. 1. sırımaq, kökləmək, kök atmaq; tikmək; 2. məc. tez yazmaq, tələsik yazmaq; 3. dan. öyrətmək, başa salmaq.
Tam oxu »...təmas etdirmək; 3. məc. vurmaq, çəkmək, ilişdirmək; 4. məc. dan. sırımaq, qəbul etdirmək, almağa məcbur etmək.
Tam oxu »...-а) f. 1. məcbur etmək, vadar etmək, zorla bir işi gördürmək; 2. məc. sırımaq, zorla və ya aldatma yolu ilə qəbul etdirmək.
Tam oxu »ДОМЕТАТЬ I несов. bax домести. ДОМЕТАТЬ II сов. 1. sırımaq, kök getmək, kök atmaq; sırıyıb qurtarmaq, kök gedib qurtarmaq; 2. ilməkləyib qurtarmaq, ti
Tam oxu »сущ. одеяло (стёганое). Yorğan sırımaq стегать одеяло, ipək yorğan одеяло с шёлковым верхом, yun yorğan шерстяное стёганое одеяло ◊ ayaqlarını yorğanı
Tam oxu »...dərman; раб ягъун a) tib. iynə vurmaq; b) iynə ilə tikmək; c) sırımaq; * рапунал гьалтна iynəyə qədər (kimi), ən cüzi şeyə qədər.
Tam oxu »...zorla və ya aldatma yolu ilə qəbul etdirmək, almağa məcbur etmək, sırımaq; bax сухун.
Tam oxu »...vadar etmək; to ~ a bad coin on smb. saxta sikkəni bir kəsə sırımaq; 2. aid etmək, ayağına yazmaq (müəllifliyi)
Tam oxu »...verən sıq sözü var. Güman ki, sap həmin kəlmə ilə qohumdur. Sırımaq feili də həmin sıq, sap sözləri ilə bağlıdır. Sap məhz bərkitmək, birləşdirmək,
Tam oxu »...zorla və ya aldatma yolu ilə qəbul etdirmək, almağa məcbur etmək, sırımaq; * виле сухун gözə soxmaq, diqqət mərkəzində qoymaq, diqqəti cəlb etmək, nə
Tam oxu »...clothing tamam çılpaq olmaq stitch2 v 1. tikmək (paltar, ayaqqabı və s.); 2. sırımaq; 3. tib. tikiş qoymaq
Tam oxu »...İndi təlimək sözü fırıldaq yolu ilə bir şeyi başqa bir adama sırımaq anlamında işlədilir. Ola bilsin ki, rus dilindəki теленок sözü də təlimək kəlməs
Tam oxu »...dan. Başdan rədd etmək, birini aldadıb, bir şeyi ona ötürmək, sırımaq. 4. dan. Dəyərli bir şeyi hiylə ilə ucuz qiymətə almaq, qoparmaq, əlinə keçirmə
Tam oxu »...olduqda (təkərdə şin, dəhrədə halqa..) qurşaq adlanır. Sığamaq, sırımaq, sıxmaq sözləri ilə bağlıdır, “ətrafına dolamaq” deməkdir. Deməli, ələyin sa
Tam oxu »...Kişinin yaxasını niyə cırırsan. Axır təzəcə tikmişəm (Çəmənzəminli); SIRIMAQ Gülcahan: Vay, yorğanı sırıyanda yaddan çıxıb qayçı içində qalıbdır (T.Ş
Tam oxu »...ayaqlarını; Qəfildən sıçradın qaranlıqlara. R.Rza. 4. Qatlayıb tikmək, sırımaq. Dəsmalın qıraqlarını bükmək. ◊ Abrını ətəyinə bükmək – bax abır. Beli
Tam oxu »