bax döşdən. Sinədən demək, oxumaq. – O gündən camaatın içində yayıldı ki, Ələsgərə vergi verilib; sazı götürüb sinədən deyir. “Aşıq Ələsgər”.
Tam oxu »нареч. 1. экспромтом, без обдумывания 2. наизусть (на память, по памяти, не заглядывая в текст)
Tam oxu »1. məhərrəmlikdə döşlərinə vuran, sinə vuran adam; 2. sinə vuranların qarşısında oxunan mərsiyə.
Tam oxu »vi qaynamaq; vt qaynatmaq; buxarlatmaq; zum Sieden bringen qaynatmaq; ~d heiß qaynar
Tam oxu »(İmişli, Sabirabad, Ucar) bax şinəmax (1, 2-ci məna). – Uşağı oxərtənə işdətmisən, şinəyib tay (İmişli); – Ə:, nə şinəmisən, dimirəm ged öyə (Ucar)
Tam oxu »разг. I прил. тощий (очень худой, исхудалый) II сущ. спичка (об очень худом, тощем человеке)
Tam oxu »сущ. бот. см. şüvərən; гулявник (род растений сем. крестоцветных). Dərman şivərəni лекарственный гулявник
Tam oxu »...хурал къвезвай чӀул. ☼ Алай вахтунда орфографиядин норма яз синебенд кьабулнава М. М. Гьажиевани синебенд яз ишлемишзавай ( кил. М. Г. РЛС, ч. 389
Tam oxu »is. [fars.] 1. Zinət üçün qadınların döşlərinə taxdıqları qızıl və ya gümüş bəzək, sancaq və s. 2. Yəhəri saxlamaq üçün atın boynundan döşünə doğru çə
Tam oxu »сущ. 1. нагрудное женское украшение 2. нагрудник (часть сбруи, накладываемая на грудь лошади)
Tam oxu »[fars.] сущ. 1. синебенд (дишегьлийри хурал алкӀурдай къизилдин ва я гимишдин безег, санжах ва мс.); 2. хурун чӀул (балкӀандин пурар хуьдай).
Tam oxu »Yəhərin geri sürüşməməsi üçün aşağıdan tapqıra, yuxarıdan qaltağa (bu hissə haça olur) bağlanan qayışa deyirlər
Tam oxu »vt 1. ianə vermək, bağışlamaq; sədəqə vermək (für A/bir şey və ya bir kəs üçün); 2. (Blut) qan vermək; j-m Trost ~ bir kəsə təsəlli vermək
Tam oxu »...nizamlayan qab. – Şindanı qaldı, də:rmanı dən basdı (Zəngilan); – Şindan olmasa taxıl tökülməz (Tovuz)
Tam oxu »I vt 1. ələmək, xəlbirləmək, ələkləmək, ələkdən keçirmək; 2. (Tee usw.) süzmək II yeddi
Tam oxu »vi 1. düşünmək, fikirləşmək (über A/bir şey haqda); 2. (auf et.) niyyətində olmaq, fikrində olmaq; auf Rache ~ intiqam fikrində olmaq
Tam oxu »...etibardan düşür; das Schiff sinkt gəmi batır; den Mut nicht sinken lassen ruhdan düşməmək, cəsarəti əldən verməmək; ~ lassen aşağı endir(il)mək, düşü
Tam oxu »vt 1. göndərmək, yollamaq; 2. (dienstlich) ezam etmək; 3. (Radio)radio ilə xəbər vermək
Tam oxu »...çalıb-oxumaq; vi F (bei der Polizei) bir şeyi etiraf etmək; j-n zum Singen bringen bir kəsdən etiraf almaq
Tam oxu »vt 1. (j-m et.) bir kəsi inandırmaq, yola gətirmək, beyninə yeritmək; 2. sich D ~ 1. özünə inandırmaq; 2
Tam oxu »[ər.] köhn. …əsasən, …görə, isnad edilərək. Alınan xəbərlərə isnadən… Əldəki sənədlərə isnadən demək olar ki…
Tam oxu »...основании чего, основываясь на чем, согласно чему. Alınan xəbərlərə isnadən на основании полученных известий, sənədlərə isnadən на основании документ
Tam oxu »is. [fars.] Quşlarda, həşəratlarda və molyusklarda qidanın toplanması üçün qida borusunun yoğun hissəsi
Tam oxu »сущ. зоб (у птицы) ◊ çinədanı dolu olmaq накипеть (скопиться, собраться – о каких-л. неприятных чувствах и тяжёлых переживаниях); çinədanını boşaltmaq
Tam oxu »[fars.] шункӀ, хур (къушарин ва бязи гьашаратрин тӀуьр затӀ кӀватӀ жедай яру ратунин яцӀу пай); ** çinədanı dolu olmaq рикӀ (хур) ацӀанваз хьун (гафар
Tam oxu »Çine farsca “quş yemi” deməkdir. Dan “qab” anlamında işlədilir, hərfi məna “yem qabı”dır, quşun mədəsinə deyirlər
Tam oxu »(Basarkeçər) öküzləri kotana qoşmaq üçün zəncir. – Pinədan yoğun zəncirdi on-ombeş metirrix’; – Pinədannan yeddi boyun öküz qoşmağ olur
Tam oxu »м dan. götürüm, atil, tənbəl; ◊ сиднем сидеть dan. 1) hərəkətsiz qalmaq, oturub qalmaq, gəzə bilməmək; 2) xanənişin olmaq, evdən bayıra çıxmamaq
Tam oxu »...образ жизни (обычно о домоседе) Так за всю жизнь и не увидишь ничего, сидень! - сиднем сидеть
Tam oxu »несов. improvizasiya edilmək, döşdən (sinədən) deyilmək, irticalən deyilmək (çalınmaq).
Tam oxu »...ciyəri zəif, vərəmli, vərəm xəstəliyi olan; 5. sinədən gələn; ~ cough sinədən gələn öskürək
Tam oxu »zərf [ər.] Qabaqcadan düşünmədən, sinədən; bədahətən. [Çopo:] İrticalən söylədiyi şeirdən [Milnirin] şair olduğu meydana çıxdı. Çəmənzəminli.
Tam oxu »несов. 1. improvizasiya etmək, döşdən (sinədən) demək, qabaqca hazırlaşmadan nitq ya şer demək, musiqi çalmaq; 2. məc. hazırlaşmadan bir iş görmək.
Tam oxu »...şəkilçisinə uyğun gəlir), bər (sinə) komponentlərindən əmələ gəlib, “sinədən” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »[lat.] 1. Hazırlaşmadan sinədən söylənilən nitq, şeir, yaxud çalınan musiqi əsəri və s.; bədahətən. 2. mus. Sərbəst formada yazılmış kiçik musiqi əsər
Tam oxu »zərf əzbərdən, döşdən, hafizədən, sinədən, yazısız, əzbər; хуралай лугьун əzbər(dən) söyləmək (oxumaq); хуралай чир хьун ağızdan bilmək, əzbər bilmək;
Tam oxu »v 1. improvizasiya etmək, sinədən / bədahətən demək, qabaqcadan hazırlaşmadan nitq söyləmək / şer demək / musiqi çalmaq; hazırlaşmadan bir iş görmək;
Tam oxu »...лист icra vərəqəsi; с листа (петь, играть, читать) hazırlaşmadan, sinədən (oxumaq, oynamaq); как банный лист (пристать, привязаться) bax банный.
Tam oxu »...ol mahimehrim yəqinimdir ki, ram olmaz; Dedim ki, mehri çıxmaz sinədən, ömrüm tamam olmaz. S.Ə.Şirvani. □ Mehr etmək – məhəbbət göstərmək, mehribanlı
Tam oxu »...Odur söz mülkünün qadir sultanı. M.Rahim. 2. klas. Ölkə, məmləkət. Sinədən peykanlar çəkmə, dili etmə xərab; Padşahi-adil öz mülkini viran istəməz. S
Tam oxu »...üstün gəlmək (deyişmədə). Zərnişan onunla [aşıqla] deyişmişdi. “Sinədən” dediyi sözlərlə aşığı bağlamışdı. M.Arif. 9. Qurmaq, düzəltmək, qayırmaq, qu
Tam oxu »