aldadaraq səhv addıma sürükləmək, dolaşdırmaq, pis vəziyyətə salmaq; ~ tora salmaq, tələyə salmaq.
Tam oxu »dayanmadan ağlamaq; ~ gözünün qorasını axıtmaq, gözünün zılığını axıtmaq, gözünü bir yumub beş açmaq.
Tam oxu »...və s. ucaltmaq, qurmaq. Ev tikmək. Məktəb tikmək. Divar tikmək. – [Atası Rövşənə:] İndi sən gərək böyük bir tövlə tikəsən. “Koroğlu”. 2. Düzəltmək, q
Tam oxu »...Dədəm Qorqud iynəyə tikən deməyib, çünki iynə “yığan” deməkdir, tikən demək deyil. Də+l və de+ş sözləri kökdaş olub. Tik və deş (dəl) arasında qohum
Tam oxu »гл. 1. цун; цвал ягъун; цунин кӀвалах авун; iynə ilə tikmək рапуналди цун; kürk tikmək кӀурт цун; 2. нехишар ягъун (цун, хурун), шикилар ягъун (парчад
Tam oxu »гл. 1. эцигун; ev tikmək кӀвал эцигун; divar tikmək цал эцигун; tikmək güc aparır, yıxmaq asandır. Ata. sözü чукlурун регьят я, эцигун – четин; 2. рас
Tam oxu »f. 1. Tikmə işi görmək, tikişlə məşğul olmaq. Tikiş maşınında tikmək. İynə ilə tikmək. 2. Parçanın, dərinin və s.-nin kənarlarını iynə-sapla bir-birin
Tam oxu »f. 1. (bina, körpü və s.) to build* (d.); to erect (d.); to construct (d.); ev ~ to build* a house; 2
Tam oxu »1. TİKMƏK (inşaata dair) [Qardaş:] Tozlu küçələrin, palçıq evlərin hamısını söküb təzə evlər tikəcəyik (M.İbrahimov); BİNA ETMƏK Qulu: ..nəqd pul eləy
Tam oxu »...строить, построить (соорудить, возвести, воздвигнуть что-л.). Ev tikmək строить дом, körpü tikmək строить мост, məktəb tikmək строить школу 2. вить,
Tam oxu »çoxbilmiş, hiyləgər, fırıldaqçı olmaq; ~ şeytana bac verməmək, şeytana kələk (kəf) gəlmək.
Tam oxu »...1. sökmək (tikişi); 2. naxış tikmək; çəki çəkmək, tikmə tikmək; 3. tex. hamarlamaq.
Tam oxu »1. лить, выливать, вливать, сливать; 2. отливать, отлить; 3. сыпать, высыпать, просыпать;
Tam oxu »...лить: 1) заставлять вытекать, течь что-л. жидкое. Stəkana süd tökmək лить молоко в стакан 2) разг. литься, струиться. Yağış arasıkəsilmədən tökürdü б
Tam oxu »...başqa yerə boşaltmaq. Buğdanı anbara tökmək. Odun üstünə su tökmək. – Stol üzərindəki qrafindən stəkana su töküb içdim. A.Şaiq. Bəhram makaralarla da
Tam oxu »1. TÖKMƏK Stol üzərindəki qrafindən stəkana su töküb içdim (A.Şaiq); AXITMAQ Axıtdım alnımın inci tərini; Yanmadım ömrümün iki ilinə.. (S.Vurğun); SÜZ
Tam oxu »TÖKMƏK – DOLDURMAQ Gəlin, tökün, bu daşı ətəyinizdən yerə (S.Rüstəm); Şirəli, mollanın piyaləsini doldur (S.S.Axundov).
Tam oxu »...throw* away (d.); (bilmədən) to spill* (d.); (göz yaşı, yarpağ və s. tökmək) to shed*; su ~ to pour water; çay ~ to pour out tea; pul ~ to pour out m
Tam oxu »f. verser vt, transvaser vt ; renverser vt ; göz yaşı ~ verser vt des larmes ; pul ~ dépenser beaucoup d’argent ; dil ~ essayer de persuader qn, suppl
Tam oxu »...къуьл кандудиз); 3. иличун (мес. гъилерал яд); odun üstünə su tökmək цӀал яд иличун; 4. авадарун (мес. тара пешер, чӀарар пелез, вилин накъвар); 5. в
Tam oxu »sif. Tikməsi olan, tikmə tikilmiş, tikmə naxışlı, tikmə ilə bəzədilmiş (bax tikmə2 2-ci mənada). Tikməli yaylıq.
Tam oxu »1 сущ. от глаг. tikmək 1, стройка, постройка, строительство 2 сущ. от глаг. tikmək 2 1. шитьё 2. вышивка: 1) украшение узорным шитьем ткани, кожи и т.
Tam oxu »1. f.is. кил. tikmək²; 2. сущ. парчадин винел жуьреба-жуьре рангарин гъаларалди нехишар цуникай ибарат халкьдин сенят; гьахьтин нехишар цванвай затӀ в
Tam oxu »...xalq sənəti, habelə belə məmulatın özü. Qarşı divara yekə bir tikmə vurulmuşdu. B.Bayramov.
Tam oxu »f. Əkmək, basdırmaq. Ağac dikmək. Yaz gəlir, bağçılar bağlarda ağac dikməyə başlayacaqlar.
Tam oxu »глаг. в сочет.: gözünü dikmək kimə, nəyə 1) уставиться на (в) кого, на (во) что 2) перен. питать надежду, возлагать надежду на кого, на что; göz dikmə
Tam oxu »f.: gözünü ~ 1) to stare (at), to fix one’s eyes on, to gaze on; 2) to pin / to set* one’s hopes (on), to repose / to place one’s hopes (in); gözünü y
Tam oxu »(цваз, цвана, цуз) f. tikmək; tikmə işi görmək; бармак цун papaq tikmək; хамуникай цвайи dəridən tikilmiş.
Tam oxu »(хуцваз, хуцвана, хцуз) f. 1. tikmək; хер хцун tib. yaranı tikmək; 2. “цун²”-un təkr. tərzi: təkrar tikmək, yenidən tikmək, əlavə tikmək, sökülmüş yer
Tam oxu »сов. 1. altdan tikmək, iç tərəfinə tikmək; подшить подкладку astar tikmək, astar salmaq; 2. köbə qoymaq, qırağını basdırmaq, qırağını tikmək; 3. alt s
Tam oxu »v tikmək; to ~ a dress paltar tikmək; to ~ by hand / by machine əllə / maşınla tikmək; to ~ a button on / onto a shirt köynəyə düymə tikmək
Tam oxu »сов. 1. tikmək; haşiyə tikmək, haşiyə vurmaq, qırağını tikmək, köbələmək, köbə tikmək; 2. xüs. üz vurmaq (taxta, dəmir və ya başqa materialdan); 3. da
Tam oxu »сов. 1. yenidən tikmək, təzədən təpçiləmək (paltarı və s.); 2. (hamısını) tikmək (təpçilənmək).
Tam oxu »несов. 1. tikmək, birbaşa tikmək, baxyalamaq; 2. məc. yazmaq; 3. dan. atmaq (avtomat silahdan).
Tam oxu »is. Palto tikmək üçün yarar, palto tikmək üçün ayrılmış. Paltoluq drap. // İs. mənasında. Palto tikmək üçün yarayan parça. 3 metr paltoluq almaq.
Tam oxu »