-а; м. (голл. truim) см. тж. трюмный Внутреннее помещение корабля между нижней палубой и днищем судна, служащее для размещения груза, двигателей и дру
Tam oxu »= трух да трух 1) употр. для обозначения глухих, отрывистых звуков, производимых ногами лошадей при беге трусцой, мелкой рысью. Вдали слышится трух-тр
Tam oxu »= трюх да трюх 1) употр. для обозначения глухих, отрывистых звуков, производимых ногами лошадей при беге трусцой, мелкой рысью. Послышались звуки трюх
Tam oxu »...простенке) Поглядеться в трюмо. Остановиться у трюмо. Отражение в трюмо. 2) архит. Украшенный орнаментом простенок.
Tam oxu »trump1 n 1. kozır; to play a ~ kozırla oynamaq / getmək; to put a person to his ~s 1) bir kəsi kozırla oynamağa məcbur etmək; 2) məc. bir kəsi son vas
Tam oxu »...və ya ölümündən istifadə etmək (bir adamın); только через мой труп ancaq mənim meyitimin üstündən.
Tam oxu »...человека или животного. Опознать труп. Трупы лошадей. Запах трупа. Бояться трупа. Отправить труп на экспертизу. Обезображенный труп. Труп утопленника
Tam oxu »...инсан. 2. леш, кьейи малдин жендек. ♦ переступить ва я перешагнуть через труп яна кьин (са метлебдихъ агакьун патал).
Tam oxu »ТРУС I м qorxaq, ağciyər; ◊ труса праздновать (zar.) qorxmaq. ТРУС II м köhn. zəlzələ.
Tam oxu »...трусишка Трусливый, робкий человек. Не будь трусом. Эх ты, трус! Поступить, как трус. В нём прочно сидит трус. Бежать трусом. - трусу праздновать
Tam oxu »...высушенный гриб трутовик) Раздуть трут. Прикурить от трута. Потухший трут. Вываривать трут.
Tam oxu »...ухищрение. Дипломатический трюк. Трюк мошенника. Разыграть ловкий трюк. В том и трюк в игре - набрать большее количество очков. Педагогический трюк.
Tam oxu »1. трюк (зирингвал, устIарвал, алакьун кIандай са уюн, мес. циркина пагьливанди ийидай). 2. пер. уюн, кьуьруьк.
Tam oxu »...asanlıqla; с трудом çətinliklə, güclə; армия труда; люди труда əməkçilər (əmək adamları), zəhmətkeşlər; египетский труд çox ağır iş; сизифов труд bax
Tam oxu »первая часть сложных слов. вносит зн. сл.: труд 1), трудовой. Труддисциплина, трудповинность.
Tam oxu »...труда. Общественное разделение труда. Охрана труда. Биржа труда. Люди труда (высок.; трудящиеся). 2) а) Работа, занятие. Тяжёлый, напряжённый труд. Л
Tam oxu »...зегьмет; жафа; кIвалах. 2. кхьей затI; ктаб, эсер, произведение. ♦ с трудом са гужуналди, четинвилелди.
Tam oxu »thrum1 n toxuc. 1. ucu burulmamış sap; 2. saçaq; 3. cingilti; danqıltı thrum2 v 1. cingildətmək; 2. barmaqları ilə taqqıldatmaq
Tam oxu »Semantik baxımdan toxum sözü ilə qohumdur. Mənbələrdə tor-un sözü var və “törəmək” mənasını əks etdirir. Deməli, torum və törəmə eyni kökə malik olub.
Tam oxu »tram1 n 1. tramvay; 2. vaqonet, kiçik vaqon (şaxtada, mədəndə və s.) tram2 v 1. tramvayla getmək; 2. diyirlətmək, yuvarlatmaq (arabam, vaqonu)
Tam oxu »trim1 n 1. nizam, intizam; 2. hazırlıq, hazır olma; in fighting ~ döyüşə hazır vəziyyətdə olma; to be in good ~ yaxşı formada olmaq (idmançı haq ); 3.
Tam oxu »true1 adj 1. düz, düzgün, doğru; a ~ story doğru əhvalat; 2. sadiq, sədaqətli, vəfalı; a ~ friend vəfalı / sadiq dost; to be ~ to one’s word / promise
Tam oxu »zərf 1. ara-sıra, arabir, bəzən, gah-gah, hərdənbir, gahdanbir; 2. tez-tez, zol-zol, mütəmadiyyən.
Tam oxu »der; -(e)s, -¨e 1. yuxu, duş, röya; e-n ~ haben yuxu görmək; im ~ yuxuda; 2.(Sehnsucht) arzu; 3. (Vorstellung) xəyal, xulya; ich denke nicht im ~ dara
Tam oxu »v dınqıldatmaq, danqıldatmaq; to ~ (on) a guitar gitaranı dınqıldatmaq; to ~ (on) a piano pianonu dınqıldatmaq
Tam oxu »* ярум дуьне [дуьнья ] фолькл., сущ. дуьньядин са пай кьван гими. Лугьуз жед ваз ярум дуьне - Гьакьван вилаят я Москов. С. С. Мад Московдиз. Са бязиб
Tam oxu »drum1 n 1. baraban, təbil; bass ~ mus. böyük baraban; side / snare ~ balaca baraban (musiqi aləti); to beat / to play the ~ baraban / təbil çalmaq; 2.
Tam oxu »adv. s. darum; buna görə, bunun üçün; das ganze Drum und Dran bununla əlaqədar olan hər şey
Tam oxu »м xidmətçi, nökər (xarici ölkələrdə: ekipajı və ya süvarini müşayiət edən süvari xidmətçi)
Tam oxu »прил. 1. anbar -i[-ı]; трюмные перегородки anbar arakəsmələri (gəmidə); 2. səhnəaltı -i-ı; трюмные устройства səhnəaltı qurğular (teatrda)
Tam oxu »-чится; св. Сочась, просачиваясь, натечь куда-л., во что-л. В трюм насочилась вода.
Tam oxu »-и; ж. 1) ист. Трюм или часть трюма на судне. Заложить товар в мурьи. 2) устар. О тесном, низком и тёмном помещении. Жить в тёмной мурье.
Tam oxu »...грузом; насыщенный чем-л. З-ые баржи. З-ые вагоны. Загруженный трюм. З-ая домна. 2) Обеспеченный работой, получивший работу в нужном количестве. З-ые
Tam oxu »...причала швартуется ролкер. Палубы ролкера. Автомашина заезжает сразу в трюм ролкера.
Tam oxu »...куда-л. (о жидкости) В лодку просочилась вода. Вода просочилась в трюм, в подвал. Кровь просочилась сквозь бинт. б) отт. Проникнуть сквозь что-л. куд
Tam oxu »...льдом 4. хранилище. Qədim kitablar anbarı хранилище старинных книг 5. трюм (на корабле). Gəminin anbarında в трюме корабля 6. сарай; tərəvəz anbarı з
Tam oxu »...морю. Спуститься по дороге, по косогору. Спуститься в подвал, в трюм, в шахту. Спуститься под землю, под воду. Спуститься быстро, неторопливо. Солнце
Tam oxu »...оказаться внутри чего-л. Свет проник в комнату. Вода проникла в трюм. На кухню проник запах гари. Проникнуть в щели. б) отт. Преодолевая трудности, в
Tam oxu »...протекать, протечь. Gəminin anbarına su axdı вода протекла в трюм, evin üstü axır крыша протекает 3. тонуть, утонуть; axıb tökülmək: 1. стекать, стеч
Tam oxu »trumpet1 n 1. mus. truba, boru, kərənay; to sound the ~ boru / kərənay çalmaq; ear ~ eşitmə borusu; 2
Tam oxu »trumpery1 n 1. bəzək, zahiri bərbəzək; 2. yaramaz, murdar, alçaq (adam) trumpery2 adj 1. saxta, zahiri, süni; 2
Tam oxu »