qoyduğu mayadan gəlir götürə bilməmək, gəlir əldə edə bilməmək, mayasını güclə çıxartmaq; ~ mayası batmaq
Tam oxu »...əgər razı olsalar, indidən bilet satmağa başlayar. S.Rəhman. □ Xərc aparmaq – çox pul sərf edilmək, çox xərc tələb etmək, baha başa gəlmək. Ağarəhim
Tam oxu »[ər.] сущ. харж, харжи; xərc etmək (çəkmək) харж авун (чӀугун), серф авун, харжун (пул); xərcə salmaq харжуна ттун, пул харжуниз мажбур авун ва я себе
Tam oxu »is. dépense f ; consommation f ; hərbi ~lər dépenses militaires ; ~ə daxil etmək induire en dépense ; istehsalat ~i frais m de production ; nəzərdə tu
Tam oxu »i. expense, expenditure; expenses pl., outlay; istehsalat ~(lər)i working expenses; cib ~liyi pocket-money; ~i ödəmə clearing / bearing of charges; id
Tam oxu »XƏRC (işlənən, sərf olunan pul) Ağarəhim bilmirdi ki, maşın nə qədər xərc aparacaq (İ.Məlikzadə); MƏXARİC Kəlbəliyev ..nəzərdə tutulmuş məxarici bir n
Tam oxu »...xərcləri производственные расходы: xərc aparmaq требовать больших затрат; xərc etmək: расходовать, израсходовать (тратить, потратить деньги); xərcə s
Tam oxu »zərf xərc-borc; харж-бурж авун xərc-borc etmək; харжара-буржара гьатун xərcə-borca düşmək.
Tam oxu »I (Ordubad) bax carcı. – Cərci evin üsdünə tökülən tozu yaxşı saxli:r II (Qax, Şəki, Zaqatala) lobya və xiyar bitkisinin yanına basdırılan uzun ağac.
Tam oxu »...употребляемые в пищу II прил. чечевичный: 1. относящийся к чечевице. Mərci tarlası чечевичное поле 2. приготовленный из чечевицы, с чечевицей. Mərci
Tam oxu »несов. 1. xərcə düşmək, pul xərcləmək; 2. xərclənmək, xərc edilmək (pul); 3. sərf edilmək, işlənmək.
Tam oxu »sif. 1. məh. Varlı, pullu. Xırlı adam. 2. Köklü, əsaslı, yerində. Sözü deyər – xırlı deyər. (Məsəl).
Tam oxu »1. внешний, наружный; 2. внешность, наружность; 3. внешняя, наружная сторона; 4. посторонний;
Tam oxu »1. внешний, наружный; 2. иностранный, заграничный; 3. иностранец; 4. иноверный; 5. иноверец;
Tam oxu »is. Abşeron yarımadasında şimaldan əsən şiddətli külək. …Xəzri hardansa buludları qovub gətirmiş, Bakını şiddətli və qısa yağışla sulayandan sonra, bi
Tam oxu »sif. Xəzi olan, xəz qoyulmuş, xəz tikilmiş; yaxası xəzdən olan. [Pərşanın] əynində xəzli qara palto, başında sarı yun şal, ayağında işıldayan uzunboğa
Tam oxu »is. Xəz hazırlayan usta; dəriçi. Xəzçilər belə hazırlanmış dəriləri növlərə ayırır, nöqsanlarını düzəldir, sonra onları bir-birinə uyğunlaşdıraraq biç
Tam oxu »bax gülxətmi. [Çöllərdə] nərgiz, nanə, xətmi, nilufər, nə desən taparsan. Mir Cəlal.
Tam oxu »...abırlı, layiqli, yaxşı, əməlli-başlı, yararlı. Fərli ev. Fərli həyət. Fərli bir şeyim yoxdur ki, bağışlayım. – …Mal-heyvanı saxlamaq üçün fərli bir t
Tam oxu »əd. [fars.] klas. Hərçənd, baxmayaraq, əgərçi. Hər xilqətə gərçi bir səbəb var; Aya səbəbi kim etdi izhar? Füzuli. Nə qədər olsa qoca gərçi Vidadi xəs
Tam oxu »...A.Qarayev. 2. Qətiyyət, inad, coşqunluq, qüvvət, səy. …[Firidunun] enerji və qüvvətlə dolu qəlbi susmaq, həyatdan küsmək nə olduğunu bilmirdi. M.İbra
Tam oxu »is. Paltar biçib-tikən usta. Dərzi şagirdi. Uşaq dərzisi. – Dərziyə köç dedilər, iynəsini sancdı yaxasına. (Ata. sözü). Boyaqçıya, başmaqçıya, dərziyə
Tam oxu »...[Mirzə Əliməmməd Səfərə:] Pul verərəm, bir az mal alarsan, çərçi sifətilə gedərsən, satasata camaata qarışıb əhval tutarsan… Çəmənzəminli. [Əmiraslan
Tam oxu »is. İçində piti bişirmək və s. üçün istifadə edilən saxsı qab. // Banka. Mürəbbə bərnisinin böyrü deşildi
Tam oxu »...xərclik verim. Ə.Haqverdiyev. [Məmmədbağır:] …Əsmərə on manat da xərclik verib getmişdi. S.Hüseyn. // Xərcləmək üçün pul. [Mina xala:] Elə bil sümüyü
Tam oxu »...bənd edilmiş parçadan ibarət alət. Arazı doktorun müşayiətilə xərək üstündə ikinci palataya gətirib boş bir çarpayı üzərinə uzatdılar. A.Şaiq. Beş də
Tam oxu »...Hansı lütfündən xəcilsən nazlı yarın, ey könül! S.Ə.Şirvani. □ Xəcil etmək (eyləmək) – xəcalətli etmək, utandırmaq, qızartmaq, başını aşağı etmək. [Y
Tam oxu »is. [ər.] tar. Vergi, bac. [Koroğlu dedi:] Verin yeddillik xəracı; Paşalar gətirsin bacı. “Koroğlu”. [Şah Abbas:] Həmədan vilayətinin üçillik xəracını
Tam oxu »sif. Xalqa məxsus, xalqa aid, xalqla bağlı; xalq ruhunda olan, xalqın arzu və əməllərini, əhval-ruhiyyəsini ifadə edən
Tam oxu »sif. və zərf Olduqca çox, çoxlu, bir çox. Xeyli adam gəlmişdi. Xeyli kitabı var. O hadisədən xeyli zaman keçmişdir. – [Şah:] Öylə isə, sən bizə bir ay
Tam oxu »...Bir şeyin xaricində, xaric tərəfində olan. Xarici tərəf. Xarici mühit. – Qəhrəman o qəbil insanlardan idi ki, … xarici aləmdə heç bir şey görməz və e
Tam oxu »...[ər.] 1. Bayır, dışarı; bayır tərəf (daxil əksi). Binanın xarici. Bu evin xarici daxilindən gözəldir. – Sonra birdən o, xaricdən gələn səslərə qulaq
Tam oxu »ж мн. нет faydasızlıq, gəlirsizlik, gəlir verməmə, qoyulan xərci ödəməmə.
Tam oxu »ucuz olan bir şeyin çox baha başa gəlməsi, çəkilən xərci ödəməməsi.
Tam oxu »...xeyirsiz, gəlirsiz, gəlir verməyən, əlverişli olmayan, qoyulan xərci ödəməyən.
Tam oxu »n gəlir, mənfəət; gross ~ ümumi gəlir (xərci çıxılmamış), net ~ xalis / təmiz gəlir
Tam oxu »ucuz olan bir şeyi çox baha qiymətə əldə etmək, qoyulan xərci ödəməmək.
Tam oxu »“Hesablanmaq”dan məch. Layihənin xərci hesablandı. – Ulduzların həyatı milyard illərlə hesablanır… “Günəşin tarixi”.
Tam oxu »...pulun xeyrini, bəhrəsini görməmək; ~ alveri ölmək, ziyana düşmək, xərci borcunu ödəməmək.
Tam oxu »...BUGÜNKÜ Sabahkı təntənənin sorağını aldılar (S.Rüstəm); Bugünkü plovun xərci də mənlədir (S.S.Axundov).
Tam oxu »...yükün volxərci haqqında); 2. qabaqcadan ödənilən yol və daşınma xərci (yükün).
Tam oxu »...yarı. Çörəyi yarıbayarı bölmək. Əhəngi quma yarıbayarı qatışdırmaq. Xərci yarıbayarı aralarında böldülər. – Buradakı tarla da yarıbayarı əkilmişdi. M
Tam oxu »...etmək, daxil etmək, keçirmək; отнести расход на 12-ю статью xərci 12-ci maddəyə keçirmək; 6. hesabına yazmaq, ayağına yazmaq; отнесите расход на мой
Tam oxu »...iki tərəfə ayrılan yol; 2. yol -i[-ı]; разъездные расходы yol xərci; 3. gəzici, səyyar; разъездной агент səyyar agent.
Tam oxu »...qaldırılan (qalxan) körpü; 3. в знач. сущ. только мн. подъёмные yol xərci; подъёмные деньга bax подъёмный 3-cü mənada.
Tam oxu »...doğrultma; 3. çıxarma, ödəmə, yerini doldurma; оправдание расходов xərci çıxarma; 4. bəhanə, səbəb; найти оправдание bəhanə tapmaq.
Tam oxu »...doğrultmaq; 3. çıxartmaq, ödəmək; оправдать расходы xərcini çıxartmaq, xərci ödəmək; 4. təsdiq etmək, sübut etmək (bir şeyin düzgünlüyünü rəsmən sübu
Tam oxu »...ləyaqətini) to belittle (d.); Özünü əskiltmə Don’t belittle yourself; 4. (xərci, məsarifi) to cut* down (d.); 5. (nüfuzdan salmaq) to abase (d.), to
Tam oxu »...olmaq, düz gəlmək; His expenditure coincides with his income Onun xərci gəlirinə uyğun gəlir
Tam oxu »v 1. azaltmaq; aşağı salmaq; to ~ expense xərci azaltmaq; to ~ demands tələbi azaltmaq; 2. korşaltmaq, kütləşdirmək; to ~ the edge of a sword qılıncı
Tam oxu »...etmə, işlətmə, sərf etmə (vəsait, material, qüvvə); to meet ~s xərci təmin etmək; A car can be a considerable expenditure Maşın saxlamaq olduqca böyü
Tam oxu »...ya qohumluq əlaqəsinə görə verilməli olan məbləğ, dolanışıq haqqı, xərci (məs.: uşaqlarına, ata-anasına, arvadına və i.a.). Alimentlər haqqında qanun
Tam oxu »...Təhlükə azaldı. Həcmi azalmaq. Çəkisi azalmaq. Sürəti azalmaq. Xərci azalmaq. – Yazırsan ki, iştaham azalıb, belə ki, sübh vaxtı bozbaş yeyəndə, axşa
Tam oxu »is. [ər.] 1. Gəlirin xərci çıxdıqdan sonra qalan artıq hissəsi, pul gəliri; qazanc. Tacirin mənfəəti. 2. dan. Fayda, xeyir. Qəzetin çoxdu xalqa mənfəə
Tam oxu »...decrease (d.), to lessen (d.); to reduce (d.); (ağrını) to abate, (xərci) to cut* down (d.); (günahı) to extenuate (d.); sürəti ~ to reduce the speed
Tam oxu »...in half; bir şeyi ~ bölmək to cut* smth. in two / in half; xərci bir kəslə ~ bölmək to share expenses with smb., to go* halves (in expense) with smb.
Tam oxu »...питание. Çay-çörəyimiz bir idi мы имели общий стол, çayçörək xərci расходы на стол
Tam oxu »...əslində ucuz olan bir şeyin çox baha başa gəlməsi, qoyulan xərci ödəməməsi haqqında deyilir.
Tam oxu »...(quyruğu); gödək qırxmaq / kəsmək (saçı); 2. kəsmək azaltmaq (xərci, əmək haqqını və s.); gödəltmək; to ~ smb.’s wages bir kəsin əmək haqqını kəsmək
Tam oxu »v 1. azaltmaq, əskiltmək; qısaltmaq, to ~ expenditure xərci azaltmaq; to ~ production istehsalı azaltmaq; to ~ staff ştatı azaltmaq; to ~ speed sürəti
Tam oxu »...olmaq, boynunda olmaq; ixtiyarında, idarəsində olmaq. [Məktəblərin] xərci dövlət xəzinəsinin öhdəsində idi. C.Məmmədquluzadə. Körpü xüsusi tapşırıq i
Tam oxu »