в сочет. yetəcək qədər в достаточном количестве, yetəcək dərəcədə в достаточной степени
Tam oxu »very short / only just enough / in short supply * в обрез (очень мало, не больше, чем необходимо)
Tam oxu »time is running out / I’m getting pressed for time * времени в обрез
Tam oxu »...şey, yeyinti şeyləri, azuqə, ərzaq məhsulları. Yeyəcək ehtiyacı. Yeyəcək vermək.
Tam oxu »...нез жедай (тӀуьниз виже къведай) гьар са затӀ, недай затӀар, тӀуьн; yeyəcək vermək тӀуьн (недай затӀар) гун.
Tam oxu »...Qapazaltı. [Mahmud:] …Mənim acığım Adəmə tutur. Axı, o niyə arvada yepələk olurdu. Ə.Haqverdiyev.
Tam oxu »сущ. 1. цӀийиз кьунвай вагьши къуш гъилив вердишдамаз адан вилик гъидай къуш; 2. пер. лапӀашдик квайди
Tam oxu »...yetdimi? Məktub sahibinə hələ də yetməmişdir. Sənə yetmək olmur. – Yetənə yetir, yetməyənə daş atır. (Ata. sözü). Yar gələr, yara yetməz; Sonalar sar
Tam oxu »...подходить к концу; arzularına yetmək достичь желаемого; boyabaşa yetmək достигнуть совершеннолетия; harayına yetmək kimin прийти на помощь к ому; kam
Tam oxu »f. 1. to get* to a place, to reach a place; to get* (to), to reach (d.); evə ~ to get* / to reach home; 2
Tam oxu »гл. 1. кил. yetişmək 1); 2. агакьун, атун; // атана агакьун, мукьвал хьун, алукьун (мес. гад); 3. агакьун; акъакьун, бес хьун; акакьун (мес
Tam oxu »1 сущ. 1. подпруга (ремень у седла и седёлки, затягиваемый под брюхом лошади) 2. выдвижной ящик (стола, комода и т
Tam oxu »(-ği) çəkəcək, dabançəkən, dabangeyindirən çəkəcək, dabançəkən, dabangeyindirən, dabankeş
Tam oxu »is. Gələcəkdə verilməsi lazım olan şey; borc (alacaq müqabili). Alacağın olsun, verəcəyin olmasın. (Ata
Tam oxu »is. Mədə (quşlarda). Pətənəkləri çuvaldan böyük, iştahaları həddən ziyadə… Utanmaq bilməzlər, həya etməzlər… N
Tam oxu »is. dan. 1. Keçmiş zaman, keçmiş (gələcək əksi). [Şamama Cadu:] Adına qurban olum, xanım, başına dönüm, keçəcəyini pis görürəm, amma gələcəyin yaxşıdı
Tam oxu »сущ. 1. разг. прошлое. Xalqın keçəcəyi прошлое народа 2. разг. жизнь, житье (жизненный уклад, быт). Keçəcəyin necədir? Как твое житье? 3
Tam oxu »сущ. рах. 1. алатай, алатна фейи вахт (девир); 2. дуланажагъ, яшайиш, гьал; 3. аслувал.
Tam oxu »...geyim. [Çopo:] Qəbilə şurası [əlillərin] yeyəcək, geyəcək və bütün ehtiyaclarını təmin etmişdi. Çəmənzəminli.
Tam oxu »...gediləsi. Allahdan gizlin deyil, sizdən nə gizlin. Mənim bir gedəcək yerim var. Çəmənzəminli.
Tam oxu »в сочет. gedəcək yerim (yerin, yeri …) место, которое нужно посетить мне (тебе, ему и т.п.)
Tam oxu »...gözlənilən, indi yox, sonra olacaq; gözlənilən. Gələcək görüş. Gələcək nəsil. – Baxdıqca bağçamda açan hər gülə; Qarşımda canlanır gələcək həyat. A.Ş
Tam oxu »I прил. 1. будущий, предстоящий, грядущий. Gələcək gün грядущий день, gələcək nəsillər будущие поколения, gələcək dərsdə на будущем уроке, gələcək sın
Tam oxu »...future calmly / confidently, to look ahead calmly / confidently; Gələcək göstərər The future will show; ~dən xəbər vermək to forecast the future II.
Tam oxu »1. GƏLƏCƏK Boylanıram yaxın bir gələcəyə (S.Vurğun); İSTİQBAL [Nümayəndə:] Yaşasın Şərq qadını və onun parlaq istiqbalı! (Ə.Haqverdiyev).
Tam oxu »1) is. avenir m, futur m ; 2) sif. futur, -e, prochain, -e, ultérieur, -e ; qram. sadə ~ zaman futur m simple ; yaxın ~ zaman futur m proche
Tam oxu »GƏLƏCƏK – KEÇMİŞ Mən isə adətim üzrə keçmişi yox, ancaq gələcəyi düşünürəm (M.İbrahimov).
Tam oxu »zaman çərçivəsində və məkan hüdudlarında fantaziyanın gizli söylədiklərinin hamısının formasız və qeyri-müəyyən baş verməsi
Tam oxu »sif. 1. Yeşiyə yarayan. Yeşiklik taxta. 2. Adətən saylarla – … yeşiyə yetəcək qədər. Bir yeşiklik taxta.
Tam oxu »bir işin öhdəsindən gələcəyinə əmin olmamaq; qorxmaq, çəkinmək, ehtiyat etmək.
Tam oxu »qorxmamaq, çəkinməmək, sözünü demək, dikbaş və cəsur olmaq; ~ söz götürməmək.
Tam oxu »...olacaq. Ancaq sabahlıq işim qalıb. 2. Sabaha bəs edəcək, sabahkı günə yetəcək. Sabahlıq çörəyimiz vardır.
Tam oxu »to stick one’s nose up / to go about with one’s nose in the air / to be on the high horse / to do the grand поднимать нос / высоко мнить о себе (о чел
Tam oxu »...s.); 2. lüləsi kəsik tüfəng; 3. kəsik; ◊ в обрез... güclə, ancaq yetəcək qədər; материи хватило в обрез parça güclə çatdı; у меня денег на дорогу в о
Tam oxu »