by all fair means or foul / Cf. by hook or by crook всеми правдами и неправдами / так или иначе / во что бы то ни стало / не мытьём, так катаньем
Tam oxu »...kəsilmiş ot, kol. Qumsal təpələrin qıraqlarını qaratikan kolları və yolpan otları örtmüşdü. S.Rəhimov.
Tam oxu »yırğalanma, valaylama; gemi yalpa vuruyordu – gəmi yırğalanırdı valaylama, yırğalanma
Tam oxu »...çıxarılmalı olan. Yolma taxıl. – …Onların taxılı bu il gödərək yolma olmuş, dərzləri bəndəmin arasına güclə yığılmışdı. S.Rəhimov. // is. Bu cür taxı
Tam oxu »1. f.is. кил. yolmaq; 2. прил. аскӀан тирвиляй баскӀумдиз текъвер, гъиливди ялна акъуддай, чухвана акъуддай, гъиливди чухвадай (мес. техил); // сущ. г
Tam oxu »I (Çənbərək) dəridən əl ilə yolunmuş yun. – İki dəridən bir kilo yolma çıxdı II (Bakı) biçin. – Gülxa:m, bayır günörtadu, orağu vər mənə gedim yolmıya
Tam oxu »...которую ставят в комнату к Новому году. Yolkanı bəzəmək украшать ёлку, yolka qurmaq ставить ёлку 2. детский праздник с танцами, играми вокруг украшен
Tam oxu »I. i. 1. fir(-tree); yeni il ~sı New Year tree; 2. (bayram) (children’s) New-Year party II. s.: ~ bəzəkləri New-Year tree decorations; Christmas-tree
Tam oxu »is. sapin m ; yeni il ~sı arbre m du Nouvel An ; arbre m de Noël ; ~ bəzəkləri garniture f d’arbre du Nouvel An
Tam oxu »Lit. Father is a friend to a son on the way. / Cf. A way is mastering by a walker. В дороге отец сыну товарищ
Tam oxu »...bu minvalla seyr edər. S.Vurğun. Xanpəri o gün işə çıxmayıb, iki çolpa kəsdirmiş, bir qazan zəfəranlı plov bişirmişdi. Ə.Vəliyev. 2. Həmin xoruzun bü
Tam oxu »сущ. диал. 1. одно- или двухгодовалый петушок (у кур, фазанов и т.п.). Çolpa kəsmək зарезать петушка 2. блюдо из мяса петушка. O, bir çolpa qızartması
Tam oxu »сущ. 1. кьигъитӀ (вечрен, къветрен, ачкардин ва бязи маса къушарин са ва я кьве йисан кӀек); 2. тукӀуна сагъдаказ яру авунвай гьахьтин кьигъитӀ; 3
Tam oxu »-ы; мн. - толпы; ж. см. тж. толпой, толпами 1) а) мн. в зн. ед. Неорганизованное скопление людей; сборище. Огромная, шумная толпа. Вооружённая, безору
Tam oxu »прил. ощипанный, общипанный; yoluq-yoluq eləmək общипывать, общипать, ощипывать, ощипать
Tam oxu »...Tükləri yolunmuş. Soyaram libasın, allam sazını; Yal-quyruğun yoluq (z.) yola düşərsən. Aşıq Ələsgər. İndi bax, qorxundan yoluq cücəyə oxşuyursan. C.
Tam oxu »is. bot. Paxlalılar fəsiləsindən çoxillik bitki cinsi. Yonca tarlası. – Şəbistan mərəkdən bir bağlama yonca götürüb tövləyə tərəf yönəlirdi. S.Rəhimov
Tam oxu »f. 1. Dartıb qoparmaq, çəkib qoparmaq. Otu yolmaq. Toyuğu yolmaq. – Vur ağzına, düşsün yerə dəndan, nəyə lazım? Yol zülfünü, ol zülfi-pərişan nəyə laz
Tam oxu »...birlikdə yola çıxan və ya yol gedən adam. Əvvəl yoldaş, sonra yol. (Məsəl). □ Yoldaş olmaq – biri ilə birlikdə yola çıxmaq, yol getmək, yaxud yol ged
Tam oxu »is. 1. Yola, səfərə çıxmış adam, yol gedən adam. Yolçu yolda gərək. (Ata. sözü). Sevinir keçəndə yolçunun gözü; Seyr edir bu geniş, bəzəkli düzü. H.K.
Tam oxu »...(olmazsa). Ey dil ki hicrə doymayıb istərsən ol məhi; Şükr et bu halə, yoxsa gələr bir bəla sana. Füzuli. Lazımdır mikrobları millətin bədənindən kən
Tam oxu »...bağ. Bu dərzin bəndəmini aç, xırmana tök. – Ona görə onların taxılı yolpa olmuş, dərzləri bəndəmin arasına güc ilə yığılırdı. S.Rəhimov. [Arvadlar] b
Tam oxu »