...azarlamaq, ağır xəstələnmək; ~ yatağa düşmək, xəstə düşmək (yatmaq), döşəyə düşmək.
Tam oxu »xəstə olmaq, xəstələnmək; ~ yorğan-döşəyə düşmək, yatağa düşmək, sağ cana həsrət qalmaq.
Tam oxu »сущ. яргъан; yun yorğan сун яргъан; üstünə yorğan örtmək винел яргъан вегьин; // яргъандин.
Tam oxu »...içi yunlu və ya pambıqlı geniş örtü. Qalın yorğan. Yun yorğan. Üstünə yorğan örtmək. – Ələsgər, ağlayır qızlar, arvadlar; Söküldü döşəklər, yorğan qa
Tam oxu »сущ. одеяло (стёганое). Yorğan sırımaq стегать одеяло, ipək yorğan одеяло с шёлковым верхом, yun yorğan шерстяное стёганое одеяло ◊ ayaqlarını yorğanı
Tam oxu »Yörgə feilindən əmələ gəlib. “Yörgə”nin mənası bürünmək, bələnmək (yürgək) demək olub. Beşiyə “yüyürük” deyirik və hərəkətlərlə (yerimək, yellənmək)
Tam oxu »...bedding; yorğan-döşəyə girmək to go* to bed; yorğan-döşəyə düşmək to fall* ill, to be* ill in bed; yorğan-döşəyə salmaq to drive* to illness (d.); yo
Tam oxu »...собир. постель, постельные принадлежности. Yorğan-döşək salmaq постелить постель, yorğan-döşəyə girmək лечь в постель II прил. постельный; yorğan-döş
Tam oxu »...месикай къарагъун, сагъ хъхьун (азарлуди); yorğan-döşəyə düşmək (yıxılmaq) месе гьатун, месиз ягъун, кӀевиз азарлу хьун.
Tam oxu »top. Yorğan, döşək, balışdan ibarət yatacaq ləvazimatı. Hamı aptekxanalarda taxtabiti tozu satırlar, get bir az al, səp yorğan-döşəyin ətrafına! N.Vəz
Tam oxu »top. is. literie f, linge m de lit ; ~yə düşmək garder le lit ; ~yə salmaq aliter vt
Tam oxu »YORĞAN-DÖŞƏK İndi Anna evində təzə yorğan-döşəkdə uzanıb xəyala dalmışdı (M.Hüseyn); BƏSTƏR (kl.əd.) [Əvam:] Anlamam hərgiz, cəhalət bəstərində yatmış
Tam oxu »f. 1. Öz ağırlığının təsiri ilə yerə enmək, yuxarıdan aşağıya enmək, tökülmək. Göydən üç alma düşdü… (nağılların sonu)
Tam oxu »1. падать, пасть, упасть, выпадать, попасть; 2. снижаться, понижаться; 3. слазить, сходить, спускаться; 4
Tam oxu »глаг. 1. падать, пасть, упасть: 1) переместиться сверху вниз под действием собственной тяжести. Ağacdan bir alma düşdü с дерева упало яблоко, kitab dö
Tam oxu »гл. 1. аватун; göydən üç alma düşdü цавай пуд ич аватна (махарин эхир); ruhdan düşmək пер. руьгьдай аватун; hörmətdən düşmək гьуьрметдай аватун; // кь
Tam oxu »f. 1. (həm müst., həm də məc.) to fall*; to alight, to drop; arxası / dalı üstə ~ to fall* on one’s back; qatardan ~ to alight from the train, to get*
Tam oxu »DÜŞMƏK – ÇIXMAQ Dünya nərdivandır, biri çıxır, biri düşür (Ata. sözü). DÜŞMƏK – QABARMAQ Yenicə çırtlayan günəşin ilk şüaları onların üstünə düşmüşdü
Tam oxu »f. tomber vi (ê) ; arxası üstə ~ tomber vi (ê) sur le dos ; qatardan ~ descendre vi (ê) du train ◊ əldən ~ tomber vi (ê) de fatigue, n’avoir plus de j
Tam oxu »f. 1. to jump up and down; (sevincdən) to jump (for, with), to leap* (with); 2. (sevinmək) to frisk / to caper (about); Quzular çöldə atılıb-düşürdülə
Tam oxu »глаг. 1. прыгать, запрыгивать, взлетать вверх. Sevincdən uşaq kimi atılıb-düşmək прыгать от радости, как ребёнок 2
Tam oxu »(Bakı, Salyan) sakitləşmək, susmaq. – Onı dingillədən pıldı, pılı əlinnən çıxannan so:ra köpdən düşəcəg (Salyan)
Tam oxu »1. Gəlişi ilə uğur gətirmək, xoşqədəm olmaq; ~ ayağı düşərli (yüngül, sayalı) olmaq. 2. Təsadüfən, yolüstü bir yerə gəlmək; ~ yolu düşmək
Tam oxu »(Şəki) yorğan-döşək. – Partalı sal yatax ◊ Partala düşmax – xəstələnmək, yorğan-döşəyə düşmək. – Əli partala düşütdü
Tam oxu »DÖŞƏMƏK – TƏRİFLƏMƏK Müşavirədə ona yaman döşədilər (İ.Əfəndiyev); Bütün məktublarında qarını tərifləyirsən (Ə.Vəliyev). DÖŞƏMƏK – YIĞMAQ Tərgül qazan
Tam oxu »...Yerə xalça, palaz, həsir və s. salmaq. Evi döşəmək. Otağı döşəmək. – …Onlar da durub, mənim yanımda şeylərini açıb evi döşəməyə başladılar. M.S.Ordub
Tam oxu »1. стлать, постилать, настилать, расстилать, подостлать; 2. убирать, обставлять (комнату); 3. мостить, вымащивать; 4
Tam oxu »...doyunca yemək. – Heş belə tüşərinə tüşməzdi, döşə, bala, döşə, bir də belə aşı sən heş arda görmüyəjəsən (Gəncə)
Tam oxu »...бумагу 2) укладывать плотно в ряд (доски, бревна и т.п.). Parket döşəmək настилать паркет, taxta döşəmək настилать доски 3) строить покрытие на повер
Tam oxu »...with carpets; (taxta ilə) to plank (d.); (daşla) to cobble (d.); 2. (döymək) to beat* (d.) mercilessly; (qamçı ilə) to whip (d.) mercilessly; to flog
Tam oxu »...1. вегьин, акаюн, экӀягъун, са затӀуналди винел пад кӀевун; otağı döşəmək кӀвалин чилиз рух, гам ва мс. вегьин; 2. ттун, ттуна расун (мес. рекье къва
Tam oxu »...danlamaq, töhmətləndirmək, tənqid etmək; ~ canına döşəmək, gönünə döşəmək.
Tam oxu »...yorğan-döşək salmaq; * месе гьатун yatağa düşmək, yorğan-döşəyə düşmək, ağır xəstələnmək; месин капӀ yatsı namazı.
Tam oxu »...yorğan-döşək salmaq; * месе гьатун yatağa düşmək, yorğan-döşəyə düşmək, ağır xəstələnmək; месин капӀ yatsı namazı.
Tam oxu »sif. [fars.] Yorğan-döşəyə düşmüş (xəstə haqqında). Gövhərtac da o gündən bəstəri naxoşdur. Ə.Haqverdiyev.
Tam oxu »I (Şəki) üz çəkmək (yorğan- döşəyə). – Yorğannarımızı təzə qavlamişəm II (Cəbrayıl) bax qabğarmax. – Hər şeyi öz yerinə qavlamışam
Tam oxu »...dan. Böyüklük, başçılıq (qadın haqqında). Səba yorğan-döşəyə düşdüyündən, Qaraxanın arvadı evin ağbirçəkliyini öz əlinə aldı. S.Rəhimov.
Tam oxu »...bədənini sıx yapışdırmaq; 4. məc. xəstə yatmaq, yorğan-döşəyə düşmək, yataqdan durmamaq (uzun müddət); zəifləmək, taqətdən düşmək.
Tam oxu »...I сов. 1. yıxılmaq, düşmək; 2. məc. xəstələnmək, yorğan-döşəyə düşmək; 3. məc. üstünə düşmək, yük olmaq; 4. dan. üz vermək; свалилась неожиданная бед
Tam oxu »...(M.Müşfiq). ÜZSÜZ II sif. Üzü olmayan əşya. Üzsüz yorğan-döşəyə girib xəyala getdi.
Tam oxu »...İçində pərqu olan. Pərqu balış. – Sən ki pərqu yorğan-döşəyə uzanan kimi qarın içinə uzanıbsan! M.Rzaquluzadə.
Tam oxu »