1. (kömbə kimi yumrulanıb, qalmaq) to curl up in a ball свернуться калачиком; 2. to be a bent-shouldered (hunched, crooked) / to grow (get) old сгорби
Tam oxu »is. Yamaq yamamaqla məşğul olan adam; pinəçi. Ayaqqabıları yamaqçıya ver. // Paltaryamayan. [Əntiqənin] böyüyü-zadı yoxdur, iki il olar ki, atası yata
Tam oxu »сущ. 1. сапожник (занимающийся только починкой обуви) 2. латальщик (тот кто латает, ставит заплаты)
Tam oxu »YAMAQÇI [Əntiqənin] ..anası da sağınçıdı, yamaqçıdı (Mir Cəlal); PİNƏÇİ Feyzulla: Olsaydı gedib pinəçi, ya qalayçı, ya da dəllək olardı (Anar).
Tam oxu »1. məch. Sarınıb yumaq halına salınmaq, yumaq düzəldilmək. 2. qayıd. məc. Yumağa dönmək, yığılıb yumaq kimi olmaq.
Tam oxu »...Əllərini yumaq. Əl-üzünü yumaq. Ayaqlarını yumaq. Paltar yumaq. – Bahadır üzünü yuyub çay içməyə getdi. N.Nərimanov. Bir həyətdə bir müsəlman arvadı
Tam oxu »is. Top kimi sarınmış sap, ip və s. Bir yumaq yun ip. – Keçəlin anası gündə bir yumaq əyirərdi, keçəl aparıb onu bazarda satardı. (Nağıl). ◊ Yumağa dö
Tam oxu »1 глаг. 1. мыть, вымыть, помыть. Qab-qacağı yumaq мыть посуду, əlini yumaq мыть руки 2. промывать, промыть. Yaranı yumaq промыть рану, mədəsini yumaq
Tam oxu »I. i. clew; clue; ◊ yumağa dönmək to grow* very old II. f. 1. to wash (d.); ayağını ~ to wash one’s feet; döşəməni ~ to wash the floor; fincanı ~ to w
Tam oxu »сущ. кӀетӀ, киткин (туп хьиз арушна кӀватнавай еб, гъал); ** yumağa dönmək кӀетӀ хьиз хьун, агаж хьун, кӀватӀ хьун, гъвечӀи хьун.
Tam oxu »гл. 1. чуьхуьн; əllərini yumaq гъилер чуьхуьн; paltar yumaq пекер чуьхуьн; 2. чуьхуьн, тухун (ци, селди, вацӀу, лепейри); 3. пер. михьивун, чуьхуьн (г
Tam oxu »I YUMAQ (paltar və s. haqqında) Paltarı yuyub qurtaranda ananın ürəyinə birdən qəribə bir həvəs gəldi.. (M.İbrahimov); SUYA ÇƏKMƏK (ikinci dəfə yumaq)
Tam oxu »is. 1) peloton m ; pelote f ◊ yumağa dönmək maigrir vi ; 2) laver vt ; blanchir vt ; əl-üzünü ~ laver (se) ◊ günahını ~ laver son péché ◊ ata. söz. Əl
Tam oxu »...atmaq), çamır (suyu çox olan palçıq) və s. su anlamı ilə əlaqədardır. Yumaq (cumaq) “suya salmaq”, su ilə “təmizləmək” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etim
Tam oxu »БУМАГА I ж 1. kağız; папиросная бумага papiros kağızı; обёрточная бумага sarğı kağızı; 2. vəsiqə, sənəd; 3. məktub; 4. мн. бумаги qiymətli kağızlar; ◊
Tam oxu »...копировальная, обёрточная, туалетная, наждачная бумага. Бумага для оклейки окон. Завернуть покупку в бумагу. Марать бумагу (писать что-л. не заслужив
Tam oxu »1. мн. нет чар, кагъаз; кагъазар, чарар. 2. чар; подписать бумагу чарчел къул чIугун. 3. мн. документар, кагъазар; все его бумаги были в порядке адан
Tam oxu »(-ини, -ина, -ер) yumaq, kələf; кӀетӀ авун kələfləmək, yumaqlamaq (sapı); * кӀетӀ хьиз хьун məc. yumağa dönmək, yığılıb yumaq kimi olmaq, yumaqlanmaq.
Tam oxu »(-ини, -ина, -ер) yumaq, kələf; кӀетӀ авун kələfləmək, yumaqlamaq (sapı); * кӀетӀ хьиз хьун məc. yumağa dönmək, yığılıb yumaq kimi olmaq, yumaqlanmaq.
Tam oxu »...yumruqlamaq; vr sich ~ (Schnee, Lehm) büzüşüb yumağa dönmək, yumaq kimi yığılmaq, büzüşmək
Tam oxu »sif. 1. İşi paltar yumaqdan ibarət olan, paltar yumaqla məşğul olan. Paltaryuyan qadın [Aslanı] səmimiyyətlə qarşılayıb oturmasını xahiş etdi. S.Vəliy
Tam oxu »...2. yönəltmək. ПРОСТИРАТЬ II сов. dan. 1. yumaq; 2. yumaqla məşğul olmaq (müəyyən müddət).
Tam oxu »