is. Musiqi ilə birgə oxuma; çalğı və nəğmə səsi; şənlik. Yaz fəslinin mayından başlamış payızın qırovuna qədər alaçıqla örtülən bu yerlər şənliklə, ça
Полностью »сущ. музыкадихъ галаз санал мани лугьун; музыкадин ва манийрин ван; шадвал, шадлух.
Полностью »сущ. слякоть (жидкая грязь на земле, дороге от дождя или мокрого снега); см. çamır. Keçilməz çal-çamır непролазная слякоть, çal-çamıra batmaq увязнуть
Полностью »сущ. обобщ. 1. двор, улица (пространство, место вне жилых помещений, под открытым небом). Çöldəbayırda gəzmək гулять во дворе, на улице; ходить, броди
Полностью »is. dan. Evdən dışarıda hər bir yer, ətraf yer. [Çimnaz] çöldə-bayırda geydiyi qara satin tumanını, nisbətən təzə şabalıdı qədək arxalığını çıxarıb bo
Полностью »1. ÇAL Yorulmuş idi, yatırdı, yataqda xəstə yağı; Qoca o çal başını dikdi bir qədər aşağı (A.Şaiq); AĞ Ağ saçlı arvad sözünü qurtarmamış Mina xanım to
Полностью »...olur. İndi çal sözü “ağ (külə bənzər) rəng” anlamında işlədilir. Çalar sözü də, ehtimal ki, buradandır (yada sal məna çaları). (Bəşir Əhmədov. Etimol
Полностью »ÇAL – QARA Seyrək, çal saçlarını da azacıq isladıb, arxaya darayırdı (S.Qədirzadə); Mariana yəqin ki bunu duyub, qara, sıx kirpiklərini aşağı endirdi
Полностью »...примесью другого цвета – обычно о масти лошади). Çal ayğır чалый жеребец 2. сизый: 1) тёмно-серый, серо-голубой. Çal dumanlar сизые туманы 2) с синев
Полностью »ÇAL I is. Çəpər, hasar. Gələn yox, gətirən yox; Batıb çalı, çəpəri (H.Arif). ÇAL II sif. Saçı ağarmış, qocalmış. Çal saçları ortadan haçalanaraq gicga
Полностью »(Xanlar, Qax, Qazax) dağ döşü, yamac. – O dağın bəri döşünə çal de:rix’ (Xanlar); – Büyün Əjdər qoyunu oxarıdakı çalda otarerdı (Qazax)
Полностью »...rənglə qarışıq boz rəng; açıq-boz və ya tünd-boz. Çal ayğır qulağını qırpıb adamların üstünə cumanda handa bir özündən deyən igid belə qabağında dura
Полностью »...çal at чал балкӀан; 2. рехи, лацувал акатай, твар акатай (мес. чӀарар, чуру); çal düşmək ттвар акатун, рех ягъун, рехи (лацу) жез авалун (мес. чӀарар
Полностью »is. Çalıb-çapma; soyğunçuluq, çapovul(çuluq). Qovğasız durmaqdan bezmişdilər lap; Yox idi atışma, nə başqa çalçap. H.K.Sanılı. Dəyələrdə də həmişə çal
Полностью »bax çəpər 1-ci mənada. Çal-çəpər sökülüb dağılmışdı. B.Bayramov. Çal-çəpəri çoxdan dağılmış, ağaclarının çoxusu qurumuş bağçada … ağ süfrə salınmışdı
Полностью »I нареч. крест-накрест. Çal-çarpaz bağlamaq привязать крест-накрест II прил. перекрёстный. Çal-çarpaz atəş перекрёстный огонь
Полностью »сущ. 1. размышления, раздумья (состояние размышления, погруженности в свои мысли). Xeyli çal-çevirdən sonra после долгих раздумий 2
Полностью »сущ. 1. забор, изгородь (ограда из жердей, прутьев и т.п.) 2. обобщённое название приусадебного участка: огород, бахча и т
Полностью »zərf Çarpaz, çarpaz şəkildə. Qatarı döşündə, beldə çal-çarpaz; Tüfəngtapançalar edilmişdi saz. H.K.Sanılı
Полностью »çal; açıq-boz və ya tünd-boz; чал балкӀан çal at; * чал хьун çallanmaq, çallaşmaq, bozarmaq.
Полностью »Ӏ - чалый, сивый : чал балкӀан - сивый конь; чал яц - чалый бык. ӀӀ местн. п. от чун.
Полностью »нареч. чапрасдиз, кирсеба (хаш хьиз чапрасдиз, къуьнерилай гъана кутӀуннавай шал ва я патрумдашар хьиз)
Полностью »Ala-bula; ab. çal; ağlı-qaralı saqqal, ikirəngli mənasında. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)
Полностью »“Застежка”, “крючок” anlamlarında işlədilir. Biri qarmaq, digəri deşikli olan iki hissədən ibarətdir
Полностью »...виридаз машгьур авур багьа тӀвар ама. Адан тӀвар ва чӀалар несилри, аямрай аямриз физ, датӀана эзберда. «Самур» жури., 2003, No 6. 3) инсанар чеб-чп
Полностью »...прил. хъипивал акахьай рехи. - Абуру, хуьруьнви, вуч лугьузва? - чал спелриз звер гана, Мегьамеда жузуна. А. И. Самур. Ингье, гьаятда Жабраила чал а
Полностью »...ЦӀицӀалидин руьгь аватна, адаз вуч рекьидай чӀал чир хьана. Ф. ЦӀицӀали. Айвандаллайда вичиз лугьузвай гафар тир чӀал чир хьана, хъсандиз яб гуз
Полностью »...nəzərə gəlmə(k); göz dəymə(k), gözə gəlmə(k); чӀал чир хьун a) dilini bilmək, baş açmaq; b) yolunu bilmək, üsulunu bilmək; чӀалав гъун a) dil vurmaq,
Полностью »(-а, -а, -ар) 1) n. tongue, flexible muscular organ in the bottom of the mouth (used for tasting, swallowing and human speech); language, body of spok
Полностью »Ӏ adj. roan, having reddish-black hair with small patches of grey or white (about horses).
Полностью »...согласился; чӀалал гъун - то же, что чӀалав гъун. 2. стих : чӀалар кхьин - писать стихи; чӀаларалди лугьун - говорить стихами. ӀӀ (частица, используе
Полностью »...мор. Причальный канат, цепь. Сложить чал. Подать конец чала. Отвязать чал. Закрепить чал.
Полностью »...гьарай-эвер, гьай-гьуй, чӀеря-пӀеря, гьарай; çığır-bağır salmaq гьарай-эвер кутун, чӀеря-пӀеря авун, гьарай кутун, ван кутун, къал кутун.
Полностью »...ramdam m ; chambard m ; chahut m ; ~ salmaq faire du vacarme (və ya du ramdam) ; tapager vt
Полностью »is. Çığırtı, bağırtı, qışqırıq, hay-küy. [Hacı Mehdi:] Mən sənin bu çığırbağırından heç bir şey başa düşmürəm. Ə.Haqverdiyev. [Qadınlar] yalnız çığır-
Полностью »...(мелкий, гладкий, окатанный и отшлифованный водой камень). Dəniz çaqılı морская галька II прил. галечный
Полностью »Çınqıl, çaqıl, çaxsaq (bu, “daşlı yer” kimi şərh olunub) sözləri kökdaşdır. Bəzi dialektlərdə daşı çox olan daşlağa “çaxraq” deyirlər. (Güman ki, çaxs
Полностью »...(S.Rüstəm). HƏQİQƏT – YALAN Getdi Telli xanım, getdi çal-çağır; Həqiqət belədir, yalan neyləsin (H.Hüseynzadə).
Полностью »...çardağına gətirirdi. M.Hüseyn. Çağır tərəzini, çağır qapanı; Çağır çağrışlarla şöhrət tapanı. M.Araz.
Полностью »...şaqqalanmış (f.sif.) … Tərtər çayının oynaq səsi … dağlara çal-çağır salırdı. S.Rəhimov.
Полностью »сущ.; -ри, -ра 1) Рутул районэгьлияр. 2) рутул чӀал дидед чӀал тирбур. Яшлу рутулриз лезги чӀал, дидед чӀал хьиз, хъсан чида. Р.
Полностью »сущ. рах. къаргъад чӀал (са шумуд касди чеб-чпин арада гъавурда гьатдайвал туькӀуьрнавай чпиз махсус чӀал, нугъат; // садни гъавурда такьадай чӀал).
Полностью »прил. 1. çal, boz; 2. ağ, ağarmış; çal, çallaşmış; ◊ врет как сивый мерин bax мерин.
Полностью »...устар. освещать, проникать куда-л. (о солнечных лучах). Günəş dağı çaqır солнце освещает гору
Полностью »