is. [ər. bərr və fars. biyaban] köhn. Səhra, ucubucağı olmayan bitkisiz, quru çöl. [Cahangir bəy:] Səadət, tək səndən ötrü xanimanımdan əl çəkib, bərr
Полностью »ər. bərr-quru, fars. biyaban Səhra, ucu-bucağı olmayan bitkisiz quru çöl. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) İlxının ağzı düşdü çöllü bərri-biyabana. (“Dür
Полностью »is. [ər. bərr və fars. biyaban] köhn. Səhra, ucubucağı olmayan bitkisiz, quru çöl. [Cahangir bəy:] Səadət, tək səndən ötrü xanimanımdan əl çəkib, bərr
Полностью »is. [fars.] Otsuz, bitkisiz düz yer; səhra, çöl (bəzən, çöl-biyaban şəklində işlənir). Ol pir qalıb orada heyran; Məcnun tutuban rəhi-biyaban. Füzuli.
Полностью »...billah; Qoyar idi adını qulibiyaban, Yusif! S.Ə.Şirvani. Seyr edirəm bərrü biyabanları; Quli-biyaban görürəm, qorxmuram. M.Ə.Sabir.
Полностью »сущ. обобщ. пустыня (безлюдное пустынное место). Çöl-biyabana çəkilmək удалиться в пустыню, çöl-biyabanda dolaşmaq ходить, бродить, скитаться по пусты
Полностью »...çöl. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Pərizad xanım gəlib bir biyaban səhrada dərin dərənin içində bir cığır çəkdi, dedi: – Əmioğlu, nə oxumusan gətir
Полностью »berry1 n 1. giləmeyvə; 2. kürü dənəsi; 3. dən (kofe və s.) berry2 v 1. giləmeyvə yığmaq; to go ~ ing giləmeyvə yığmağa getmək; 2. giləmeyvə gətirmək (
Полностью »1. далдам. 2. тапанчидин патронар твадай туп. 3. барабан (1. тех. машинра ва механизмра къен буш цилиндр. 2. анат. юкьвал япун къен).
Полностью »...sadə çalğı aləti; düdük, tütək. Döyüldü təblü naqarə, çalındı ney, balaban. A.Səhhət. Anası dinməz-söyləməz bunun [Həsənin] başının altından götürüb
Полностью »сущ. муз. балабан (азербайджанский народный духовой язычковый музыкальный инструмент) ◊ balabanda qandırmaq делать тонкий намёк
Полностью »...vurularaq çalınan çalğı aləti; təbil, nağara. Axşamüstü Tərlan yenə baraban səsi eşidib yola sarı baxdı… M.Hüseyn. 2. tex. Müxtəlif maşınlarda və mex
Полностью »сущ. барабан: 1. ударный музыкальный инструмент. Baraban çalmaq играть на барабане 2. тех. деталь различных машин и механизмов в виде цилиндра, обычно
Полностью »BARABAN I is. Təbil. Çalındı tunc, baraban, ordu döndü dənizə… (A.İldırım). BARABAN II is. tex. Müxtəlif maşınların və mexanizmlərin silindr şəkilli h
Полностью »...sovməə (tənha çöllərdə monastır, münzəvi guşəsi). ПУСТЫ́НЯ ж səhra, biyaban, ◊ глас вопиющего в пустыне cavabsız qalan çağırış (haray).
Полностью »...tərəfində ağac əkilmiş yer, yol və s. Bağ gözəl bağdır: bir böyük xiyabanı var ki, iki tərəfindən uca çinarlar qalxıb. Ə.Haqverdiyev. Qar hər yeri bü
Полностью »...сторонам деревьями, кустарником, или дорожка в саду, в парке). Sahil xiyabanı прибрежная аллея, mərkəzi xiyaban центральная аллея ◊ fəxri xiyaban алл
Полностью »f. 1) iki tərəfində ağac əkilmiş enli, uzun küçə və ya yol; 2) böyük küçə; prospekt
Полностью »is. [fars.] Çöl, biyaban, insan yaşamayan yer. …Yabana hürən köpəklərin xırxırı, hürüşü kəsmə-kəsmə eşidilirdi. S.M.Qənizadə. ◊ Ağzını yabana qoymaq –
Полностью »is. [ər.] Susuz və bitkisiz geniş çöl; biyaban, düz. Uzun aylarnan şəhərdə beynini yazı-pozu ilə yorandan sonra, birdən görürsən ki, səhranın ortasınd
Полностью »...düzəngahlar bitib tükəndi, sarı bir səhra başlandı (Anar); BƏRR-BİYABAN (köhn.) [Cahangir bəy:] Səadət, tək səndən ötrü xanimanımda! əl çəkib, bərr-b
Полностью »is. 1. Qumluq, susuz düzənlik; səhra, bozqır, biyaban. Ağcaqum çölü. Ərəbistan çölləri. – Nə mən Məcnun kimi çöllərdəyəm, bil; Nə sən Leyli kimi hicra
Полностью »...ağaran su üzündə dumandır (A.Səhhət); QULİ-BİYABAN Seyr edirəm bərrü biyabanları; Quli-biyaban görürəm, qorxmuram (M.Ə.Sabir); QUL.
Полностью »...sığınacaq, daldalanacaq; 2) həlak olmaq təhlükəsi olan yer; 3) çöl, biyaban, səhra.
Полностью »...sığınacaq, daldalanacaq; 2) həlak olmaq təhlükəsi olan yer; 3) çöl, biyaban, səhra.
Полностью »die; -, -n 1. (Wüste) çöl, biyaban, səhra; 2. (abgelegene Stelle) tək yer, tənha yer, mətruk yer
Полностью »is. [fars.] klas. Çöl, səhra, biyaban. Əqlü-huşum gedib bir Leylivəşdə; Məcnunişeyda tək düşmüşəm dəştə. Q.Zakir.
Полностью »n 1. çöl, çöllük, biyaban, səhra; 2. bağ yaxud parkın əl dəyməmiş təbii şəkildə başlı-başına buraxılmış hissəsi; ◊ a voice in the ~ din. cavabsız çağı
Полностью »...(Bayatı). Qoxudu dağ-dərə barıtdan, qandan; Kəfənsiz cəsədlə doldu biyaban. Şəhriyar.
Полностью »(-ди, -да, -лер) 1. çöl, səhra, bozqır, biyaban; 2. чуьлдин çöl…; чуьлдин вак zool. çöldonuzu, vəhşi donuz; чуьлдин кьиф zool. çölsiçanı; * чуьлдал ал
Полностью »(-ди, -да, -лер) 1. çöl, səhra, bozqır, biyaban; 2. чуьлдин çöl…; чуьлдин вак zool. çöldonuzu, vəhşi donuz; чуьлдин кьиф zool. çölsiçanı; * чуьлдал ал
Полностью »...Ağuşi-nəcibanədə, aldanma, yerin yox! Gər Qeys ilə həmdərdi-biyaban ola bilsən. C.Cabbarlı. // Zərf mənasında. Nəcibanə danışmaq. Nəcibanə hərəkət et
Полностью »desert1 n səhra, biyaban; the Sahara Desert Sahara Səhrası desert2 v 1. atmaq, tərk etmək; qoyub getmək; to ~ one’s family ailəsini atıb getmək; to ~
Полностью »...ev, məskən. Məcnunun bəxtiyar və gənc yaşında; Axır qərargahı oldu biyaban. S.Vurğun. 2. hərb. Qoşunları idarə edən orqan, ştab. Ordu qərargahı. – On
Полностью »...[Cahangir bəy:] Ta səndən ötəri xanimandan əl çəkib düşmüşəm bərrü biyabanə. N.Vəzirov. 2. Ev, ev adamları, ailə. İpək döşəməli xanimanlardan; Rəqqas
Полностью »waste1 n 1. səhra, biyaban, çöl-biyaban, düzənlik; 2. itki, ziyan, zərər; korlanma, korlama, xarab etmə; 3. israfçılıq / bədxərclik; nahaq yerə sərf e
Полностью »