Bax: car (2-ci mənaya). Dağlar damənindən sel olar carı, Açıldı könlümün getdi qubarı, Harda gördün ana, vəfalı yarı, Yerin mənə elə bəyan, xoş gəldin
Полностью »...car, Cəmi hicran çəkən nə ki aşıq var, Mənim kimi dərdə giriftar olmaz. (“Seydi və Pəri”)
Полностью »ру текущие требования en current requirement de Strombedarf fr besoins de courant es necesidad de corriente it bisogno d'energia elettrica
Полностью »...S.Ə.Şirvani. Gözümdə cari edib əşki həm rəvan getmə! X.Natəvan. Cari olmaq – 1) axmaq, tökülmək. Mirzə Nəsib, Xəlilin anasının danışığını o biri otaq
Полностью »...зарегистрировать (узаконить) брак (бракосочетание); cari olmaq: 1. течь, потечь; литься, пролиться; покатиться из глаз (о слезах). Gözündən yaş cari
Полностью »s. current; present-day; present; ~ ildə in the current year; ~ hesab mal. current account; ~ məsələlər present-day problems
Полностью »...авахьдай; // cari etmək авадарун (мес. вилин нагъв); cari olmaq атун, авахьун; 2. гъиле авай, гилан, алай; cari ildə алай йисуз, цӀинин йисуз.
Полностью »CARİ (vəziyyətə dair) Səttarxan., qısa olaraq cari vəziyyət və gələcək vəzifələr haqqında danışmaq üçün Əli Səhlanlıya söz verdi (A.Makulu); HAZIRKI [
Полностью »sif. courant, -e ; actuel, -le ; du jour ; ~ ildə dans l’année courante (və ya cette année, dans l’année en cours) ; ~ hesab compte m courant ; ~ məsə
Полностью »müəssisənin bir il ərzində ödəməli olduğu borclarıdır. Cari passivlərə ticarət kreditlərini və bir ildən az müddətə götürülmüş borcları misal göstərmə
Полностью »Bir il ərzində, yaxud adi (normal) əməliyyat dövründə (bu dövr bir ildən çox olmamaqla) ödənişi nəzərdə tutulan alınmış ssudalar, qiymətli kağızlar, v
Полностью »dəyəri olan və müəyyən dövr ərzində pula çevrilə bilən əmlakdır. Bu aktivlər ona görə “cari” hesab olunur ki, fasiləsiz olaraq istehsalatdan keçir
Полностью »Current assets Nağd pullar, qiymətli kağızlar, bank depozitləri və nağd pula asanlıqla və tez çevrilə bilən digər aktivlər
Полностью »cari ildə mütləq “sərf olunması” və ya müvafiq müdaxillə bağlanması (örtülməsi) pullarıdır.
Полностью »realizasiyası, inzibati və maliyyə xərcləri, həmçinin istehsal gücünü saxlamaq üçün çəkilən təmir-istismar xərcləri ilə bağlı olan bütün xərclərdir
Полностью »satışların keçirildiyi zaman məzənnə makleri tərəfindən müəyyən edilən birja məzənnəsi.
Полностью »Müqavilədə nəzərdə tutulmuş tarixlərə əsas məbləği və faizləri ödənilən kreditlər
Полностью »icarədarların müvəqqəti tələbini ödəmək üçün əsas vəsaitlərin ayrı-ayrı hissələrinin, yaşayış və istehsalat binalarının icarəyə verilməsi ilə həyata k
Полностью »kredit idarəsində təşkilatların, vəzifəli şəxslərin və ya vətəndaşların adına nağd və ya qeyri-nağd vəsaitləri qorumaq üçün rəsmiləşdirilmiş xüsusi uç
Полностью »müəssisə gəlirlərinin ölçülərinə təsir edən təsərrüfat əməliyyatlarına pul vəsaitləri təsiri özündə birləşdirən müəssisə fəaliyyətidir
Полностью »bazara buraxılmış hökumət qiymətli kağızlarının vaxtına görə sonuncu emissiyası.
Полностью »1. Müstəqil feil kimi aşağıdakı mənalarda işlədilir: a) yaşamaq, sakin olmaq, ömür sürmək. İki il Bakıda oldum
Полностью »глаг. 1. быть: 1) существовать. Sən olmasaydın, mən nə yazardım о чем бы я писал, если бы не было тебя 2) находиться, присутствовать где-л
Полностью »1. быть, побывать, водиться, пребывать, фигурировать; 2. стать, делаться, становиться, состоять, состояться; 3
Полностью »f. 1. (vəziyyət bildirərkən) to be*; həkim, müəllim və s. ~ to be* a doctor, a teacher, etc.; xöşbəxt / dövlətli / xəstə və s
Полностью »гл. хьун (1. яшамиш хьун, уьмуьр гьалун; beş il kənddə oldum зун вад йис хуьре хьана; 2. аваз хьун; maşını olmaq машин хьун; 3
Полностью »OLMAQ Qonşu, yenə nə olub? – deyə soruşdum (S.Rüstəm); BAŞ VERMƏK [Konsul:] Son günlər bu küçə hadisələri çox tez-tez baş verir (M
Полностью »f. 1) être vi (mövcud olmaq), exister vi ; bu əhvalat baş verəndə o, hələ dünyada yox idi (dünyaya gəlməmişdir) il n’était pas encore né lorsque cet é
Полностью »Current liabilities Şirkətin bir il ərzində ödəməli olduğu borcları. Tərkibinə qısa müddətli (bir ilə qədər ödəmə vaxtı olan) xarakterə malik öhdəlikl
Полностью »Rolling settlement Əksər fond birjalarının sövdələşmə üzrə hesablaşmanı ticarət müqaviləsi bağlandıqdan sonra razılaşdırılmış sayda gün ərzində həyata
Полностью »Current yield İstiqrazlar və digər sabit gəlirli qiymətli kağızlar üzrə illik pul axınlarının (faiz, kupon və ya divident ödəmələri) bazar qiymətinə n
Полностью »tədiyyə balansının bir hissəsi olub, müəyyən müddət ərzində ölkənin xalis ixracını ifadə edən balans
Полностью »...aktivlərin mənbə kimi əlaqələrini göstərən əmsaldır. Bu əmsal cari aktivlərin cari öhdəliklərə bölünməsi ilə tapılır.
Полностью »Current ratio Dövriyyə kapitalının (cari aktiv lərin) qısamüddətli öhdəliklərə (cari passivlərə) olan nisbəti. Adətən, 2:1 nisbəti kifayətlilik həddi
Полностью »all nothing but skin and bone / a rack of bones живые мощи / одни кости (о сильно истощённом, ослабленном человеке)
Полностью »bax cari 1-ci mənada. □ Car olmaq – cərəyan etmək, axmaq, tökülmək. Hanı bu yaylaqda yaylayan ellər? Görəndə gözündən car oldu sellər. Aşıq Ələsgər.
Полностью »...left to hold the sack / to have got nothing but a fig остаться при пиковом интересе / получить шиш с маслом
Полностью »прым. бягучая, бягучае, бягучыя cari, gündəlik у бягучым годзе — cari ildə бягучыя справы — gündəlik işlər
Полностью »= тары да бары, тары-бары-растабары Пустые разговоры, болтовня. Разводить тары-бары. Надоели твои тары-бары-растабары!
Полностью »хьун f. 1. saralmaq, sarı olmaq, sarı rəng almaq, sarıya boyanmaq; 2. solmaq, solğunlaşmaq; soluxmaq; 3. saralmaq, yetişmək (meyvə haqqında).
Полностью »хьун f. 1. saralmaq, sarı olmaq, sarı rəng almaq, sarıya boyanmaq; 2. solmaq, solğunlaşmaq; soluxmaq; 3. saralmaq, yetişmək (meyvə haqqında).
Полностью »zarı-zarı ağlamaq – bax zar-zar ağlamaq (“zar-zar”da). Mən ağlaram zarı-zarı; Bu zülmü götürməz tarı. Qurbani. Abbas ağlar zarı-zarı; Getməz könlümün
Полностью »-а (-у), предл.; о жаре, в жару, на жару; м. см. тж. жарок, жаровой 1) а) Сильно нагретый, горячий воздух. Обдало жаром в парилке. Сухой жар костра. В
Полностью »...прохладнее). 2) Жаркая погода, зной. Летняя жара. Стоит жара. От длительной жары земля потрескалась.
Полностью »...компонент изафета, соответствующий слову чаша: cami-mey чаша вина, cami-şərab içmək выпить вино из волшебной чаши (волшебного бокала Джемшида), cami-
Полностью »...Qazax, Tovuz) bacarıqlı. – Həsən cırı adamdı (Qazax); – Məsim çox cırı uşaxdı, hər nə desən başarer (Gədəbəy); – Avdıllanın oğlu özünö:rə cırı döy (T
Полностью »...xırda ağac. – Carcını öyün üsdə döşeylər (Kəlbəcər); – Pə:nin üsdə carcı töx’düm kün, torpaq içəri tökülməsin (Çənbərək); – Carcıyı pərdinin üsdünnən
Полностью »...xəbərçisi. Azərbaycan torpağı və Azərbaycan xalqının böyük iftixarı olan Nizami bütün dünyada humanizmi tərənnüm edən intibah dövrünün ilk carçısı id
Полностью »...ümumiyyətlə çox gec. Yarı gecə evə qayıtdıq. Yarı olmaq – 1) yarısı qurtarmaq, işlənib, xərclənib, sərf edilib yarısı qalmaq. Yağ yarı olubdur; 2) mə
Полностью »ср нескл. жюри (1. выставкайра, конкурсра премияр, багъишар низ гана кIандатIа тайинардай комиссия. 2. спортдин къугъунра судья).
Полностью »jüri (yarışda, sərgidə, konkursda və s. Mükafat təyin edən ekspertlər heyəti; idman yarışlarında hakim), münsiflər heyəti
Полностью »...(мес. ракъини). 3. пер. разг. гьерекатун, тади авун; гваз эгечIун; жарить на гармошке чIагъандив гваз эгечIун, худда чIагъан ягъун.
Полностью »...органар, кьилин къвалав гвай къалпагъ алай япар хьтинбур). ♦ взять за жабры пер. разг. туьтуьх кьун, туьтуьник ккIана алат тавун, мажбур авун.
Полностью »...cani … düşünür fitnə-fəsad; Kimi zövq əhli, dilər hər kəsişad. H.Cavid. Sən vətənə soxulan hər caniyə, hər yada; Zərbələr vuracaqsan yerdə, göydə, də
Полностью »[fr. jury] Konkurslarda, yarışlarda, sərgilərdə və s.-də mükafat təyin edən mütəxəssislər heyəti; həkəm. [Kamil:] …Mən jürinin üzvüyəm, konkursda işti
Полностью »...Jahr cari ildə, bu ildə; auf dem Laufenden sein işdən xəbərdar olmaq, işin içində olmaq
Полностью »vi axmaq, tökülmək, cari olmaq (in A/-ə); ~ lassen axdırmaq, axıtdırmaq, axıtmaq
Полностью »...cərrahiyyə bıçağı; ~ table cərrahiyyə masası; 2. cari; ~ costs cari xərclər; istismar xərcləri
Полностью »pul mədaxilinin cari dəyəri ilə pul məxaricinin cari dəyəri arasındakı fərq. İnvestisiya layihəsinin xalis cari dəyəri müsbət olduğu təqdirdə investis
Полностью »Net present value (NPV) Pul mədaxilinin cari dəyəri ilə pul məxaricinin cari dəyəri arasındakı fərq. Xalis cari dəyər uzun müddətli investisiya layihə
Полностью »cari aktivlərlə (ehtiyatlar, debitor borcları və pul vəsaitləri) cari passivlərin (kreditor borcları və bank overdraftları) fərqidir.
Полностью »indiki, hal-hazırki, cari; алай йис(уз) cari il(də); алай вахтунда (девирда) indiki vaxtda (dövrdə), hal-hazırda.
Полностью »...(PV) Gələcək pul axınlarının diskontlaş dırılmış cari dəyəri. Cari dəyər aşağıdakı düsturla hesablanır: Cari Dəyər = (Pul axını)/(1+r)t r - diskont f
Полностью »...grosses réparations f pl ; cari ~ réparations f pl courantes ; ~də olmaq être en réparation ; ~ etmək réparer
Полностью »cari il ərzində ödənilməli olan, cari aktivlərdən ödənilən (dövriyyə vəsaitlərindən) və qısamüddətli borc kimi səciyyələndirilən uzunmüddətli öhdəliyi
Полностью »cari il ərzində ödənilməli olan, cari aktivlərdən ödənilən (dövriyyə vəsaitlərindən) və qısamüddətli borc kimi səciyyələndirilən uzunmüddətli öhdəliyi
Полностью »...üçün nəzərdə tutulmuşdur və cari aktivlərin (dövriyyə aktivləri) cari passivlərə (qısa müddətli borclar) olan nisbətinə bərabərdir.
Полностью »...eksdivident, eks-hüquqlar daxildir. Eks, payların alıcısının cari kapitallaşma buraxılışını, cari dividentləri və ya cari səhmlərin emissiyalarını al
Полностью »...gündəlik, növbəti; в текущем году bu il; ◊ текущий счёт (mal.) cari hesab; текущий ремонт cari təmir.
Полностью »...həm cari xərclərin, həm də kapital qoyuluşlarının, həmçinin cari dövr xərclərinin şəxsi mənbələrdən ödənildiyi tərzdə həyata keçirilməsi.
Полностью »gələcək məhsul, mal, xidmət istehsalına müəssisənin etdiyi cari xərclər.
Полностью »cari səhmdarların şirkətin gələcəkdə buraxacağı səhmləri ilkin almaq hüququ.
Полностью »...iqtibas; 2. sitat gətirmə; sitat gətirilmə n II 1. qiymət, dəyər; 2. cari kurs, qiymət; ~ of the day hərracdakı bugünkü / cari kurs / qiymət
Полностью »dövlətin cari xərcləri maliyyələşdirmək üçün yox, yalnız investisiyanı maliyyələşdirmək üçün borc götürməsinə dair ideya. Bu ideya cari büdcənin balan
Полностью »