1. Cavablandırmaq, verilmiş suala aydınlıq gətirmək. 2. Hər hansı addıma görə cavabdeh olmaq, məsuliyyət daşımaq, cəzalandırılmaq
Полностью »Haray çəkmək. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) İstədi havar çəksin. Koroğlu dik qalxıb, tutdu onun hülqumundan. (“Həmzənin Qıratı aparmağı”)
Полностью »...отозваться, отзываться на зов и т.п. Əməli işlə cavab vermək nəyə ответить практическим делом на что, əla təhsillə cavab vermək отвечать отличной уче
Полностью »[ər.] сущ. 1. жаваб; cavab vermək жаваб гун а) гайи суалдиз жаваб яз са гаф лугьун; б) жавабдар хьун; // эверуниз гьай гун; 2. мат. жаваб, нетижа (мис
Полностью »CAVAB – SUAL Suallar, cavablar, mübahisələr; Uzanır axşamdan sabaha qədər (H.Hüseynzadə).
Полностью »...to reply / to respond to a question / a letter; O, sualıma cavab vermədi He made no reply / response to my question He did not answer my question; ki
Полностью »...riposter ; suala ~ vermək répondre à la question ; o sualıma cavab vermədi il (elle) n’a pas répondu à ma question ; kimdənsə məktuba ~ gözləmək atte
Полностью »...verdi. S.Rəhman. □ Cavab vermək – 1) sorğuya qarşılıq olaraq söz demək. Məmməd səbirli tərpəndi, sakit və soyuqqanlı cavab verdi. V.Şıxlı; 2) məsuliy
Полностью »...isimlərlə birləşdirilərək, mürəkkəb feil və ifadələr düzəldilir; məs.: cavab vermək, əmr vermək, icazə vermək, yol vermək, ad vermək, can vermək.
Полностью »1. давать, отдавать, выдавать, подавать, придавать; 2. платить, вносить, выплачивать;
Полностью »...vermək сообщать, сообщить; haqq vermək kimə считать правым кого; cavab vermək: 1. kimə отвечать, ответить, давать, дать ответ кому; 2. нести ответств
Полностью »гл. 1. гун; pul vermək пул гун; yol vermək рехъ гун; razılıq vermək разивал гун, рази хьун; 2. вугун; агакьарун; borc vermək бурж вугун; 3
Полностью »f. donner vt, octroyer vt ; prêter vt ; fournir vt (təhciz etmək) ; accorder vt ; nahar ~ servir le déjeuner ; ziyafət ~ offrir un banquet ; konsert ~
Полностью »f. 1. to give*(d. to); to bestow (on, upon); to deliver (d. to); (əllə) to hand (d.); cavab ~ to answer, to give* an answer, to reply; suala cavab ~ t
Полностью »bax sorğu-sual. Sualcavab başlandı. Sual-cavab uzun çəkdi. Sualcavab zamanı. – Bu sual-cavabdan sonra tamam pərt olmuş “ovçu” çaşqın-çaşqın yanyörəsin
Полностью »прил. вопросно-ответный, вопросоответный. Sual-cavab gecəsi вопросно-ответный вечер, sual-cavab metodu вопросно-ответный метод, sualcavab eləmək kimi:
Полностью »kobud danışmaq, etiraz etmək, tabe olmamaq; ~ söz qaytarmaq, üzünə qabarmaq, üzünə qayıtmaq, üzünə ağ olmaq, üzünə bozarmaq
Полностью »(Yardımlı) soyuq münasibət bəsləmək, yan gəzmək. – Neşin mənnən rədə vereysən?
Полностью »глаг. в сочет. с dalınca: ругать, поносить кого-л. в его отсутствии, за глаза
Полностью »ответ : жаваб агакьун - получить ответ; жаваб гун - а) отвечать; б) (перен.) противостоять (кому чему-л.).
Полностью »...муькуьда гудай меслят, лугьудай гаф(ар ). Я са жаваб авач вахъ, Кьуна хабар рахайла. Е. Э. Дуьньядиз. Гьикьван дугъри жаваб хьуй вун рахайди, Гь
Полностью »başqasının söhbətə başlaması üçün nə isə demək; ifa zamanı bir pərdədən, bir şöbədən başqasına keçid etmək
Полностью »öyrətmək, izah etmək; ~ yol göstərmək, başına ağıl qoymaq, ağıl qoymaq (öyrətmək).
Полностью »qəsdən hirsləndirmək, qıcıqlandırıcı hərəkətlər etməklə kimdənsə əvəz çıxmaq, acıqlandırmaq; ~ yanıq vermək, yandı-qındı vermək
Полностью »bağışlamaq, güzəşt etmək, mərhəmət göstərmək; ~ basdığını kəsməmək, qaçanı qovmamaq.
Полностью »müqəddəslərin, möhtərəm şəxslərin adını çəkməklə kimdənsə nəyisə təvəqqe, xahiş etmək.
Полностью »sual-cavab, sorğu-sual, sorğu; жузна-жаваб авун sorğu-sual (sorğu) etmək, soruşmaq; sorğu-suala tutmaq
Полностью »...Cavancavan oğlanlar (uşaqlar) молодые парни, cavan-cavan qızlar молодые девушки II нареч. молодыми, будучи молодыми, молоденькими. Onlar cəbhəyə cava
Полностью »I. i. youth (pl. amer. youths); youngster; ~lar the youth; d.d. the younger generation; the youngsters II
Полностью »CAVAN – BÖYÜK – Əlbəttə, böyüklərin qayğısına qalmaq cavanların borcudur (S.Qədirzadə). CAVAN – YAŞLI Çingiz xan ağıllı, kamallı cavandır (S.S.Axundov
Полностью »CAVAN Oğlan, son uşaqsan, cavansan hələ; Yenicə cisminə düşüb vəlvələ (M.P.Vaqif); CAHIL (dan.) [Nənəxanım:] Qoy cahıldır gəzsin! (Çəmənzəminli); GƏNC
Полностью »...наставлять молодёжь, давать наставления молодёжи, cavanları irəli çəkmək выдвигать молодёжь, cavanlara nümunə göstərmək показывать пример молодёжи; c
Полностью »cavam yeməx’: (Meğri) öyrəşmək, vərdiş etmək. – Sizin qolları:z kələntiyə cavam yemiyip
Полностью »[fars.] 1. bax gənc 1-ci mənada. Cavan müğənni. Cavan oğlan. Cavan müəllim. – Rövşən Rüstəm kimi igid, yeniyetmə, cavan bir oğlan idi. “Koroğlu”. Bu c
Полностью »1) is. jeune, adolescent, -e ; ~lar les jeunes ; 2) sif. jeune, adolescent, -e ; novice ; cadet, -te ; junior ; juvénile ; inexpérimenté, -e (təcrübəs
Полностью »араб, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра 1) асулдай жумарт, сахават, гъил ачух инсан. 2) эркин, бахтавар инсан. Ви эвледар жеда жавад. Е. Э. 1877 - йисан
Полностью »...халкьдин махар. Акур чӀавуз вуж кьунва на къужахда, Дили ийиз бязи жаван, къизил цам. Е. Э. Къизил цам. Акунач вун хьтин жаван: А. Гь. Гуьзел. Ниваи
Полностью »шиир, прил.; жегьил яшарин, жегьил. Жегьил уьмуьр фена гъиляй зи жаван. Е. Э. Заз сабур гуз. А яргъал жаван йисара зун вижевай "жибинар атӀудайди"
Полностью »[fars.] прил. 1. жегьил; cavan oğlan жегьил гада; кил. gənc 1); // сущ. cavanlar və qocalar жегьилар ва кьуьзуьбур; 2. цӀийиз акӀурнавай, цийиз кутунв
Полностью »...дело; savab yiyəsi (savab sahibi) благодетель; savab iş görmək совершить благодеяние, богоугодное дело, сделать доброе дело; savab yiyəsi olmaq стать
Полностью »...person’s act or good conduct on earth; good deed, meritorious action; ~ etmək to do* a good deed, to live virtuously; ~ qazanmaq to acquire merit in
Полностью »...qazanasan, bala! B.Bayramov. Savab yiyəsi olmaq – bax savab etmək (görmək, qazanmaq). [Sultan bəy:] Mənim də muzdum budur ki, savab yiyəsi olaram. Ü.
Полностью »nida hay (çağırışa cavab); гьай гун hay vermək, çağırışa cavab vermək, səsə səs vermək.
Полностью »nida hay (çağırışa cavab); гьай гун hay vermək, çağırışa cavab vermək, səsə səs vermək.
Полностью »...отрубить сук budağı vurmaq (kəsmək); 2. məc. sərt cavab vermək, kəskin cavab vermək.
Полностью »v 1. qarşılıqlı olaraq cavab vermək; to ~ smb.’s feeling bir kəsin hissinə qarşılıqlı olaraq cavab vermək; to ~ dislike qarşılıqlı nifrət bəsləmək; to
Полностью »...letter mənim məktubuma cavab olaraq; to make a ~ cavab vermək; 2. hüq. vəkilin məhkəmədə yekun çıxışı reply2 v 1. cavab vermək; to ~ to a question su
Полностью »[ər.] сущ. 1. суал, жузна; suala cavab vermək суалдиз жаваб гун; sual vermək суал гун, жузун; 2. суал, месэла, проблема.
Полностью »kobud cavab vermək, etiraz etmək; ~ cavab qaytarmaq, üzünə qayıtmaq, üzünə ağ olmaq.
Полностью »...Təvazökarlıqla, təvazökarlıq göstərərək. Təvazökarcasına cavab vermək.
Полностью »respond1 n cavab respond2 v 1. cavab vermək; to ~with a blow zərbə ilə cavab vermək; 2. reaksiya vermək; to ~ to kindness xoş münasibətə reaksiya verm
Полностью »kobud tərzdə cavab vermək; ~ söz qaytarmaq, cavab qaytarmaq, üzünə qabarmaq, üzünə ağ olmaq.
Полностью »сов. 1. hay vermək; cavab vermək; səsə səs vermək; 2. məc. öz münasibətini bildirmək, öz fikrini bildirmək.
Полностью »zərf Ədəbli surətdə, nəzakətli surətdə, nəzakətlə. Ədəblicəsinə cavab vermək. Ədəblicəsinə salam vermək.
Полностью »1. (refleksiyaya) cavab vermək; 2. dərindən düşünmək, fikrən təhlil etmək
Полностью »v 1. mükafatlandırmaq, mükafat / əvəz / cavab vermək; to ~smb.’s love bir kəsin məhəbbətinə / sevgisinə cavab vermək; to ~ good with evil yaxşılığa ya
Полностью »answer1 n 1. cavab; to give an ~ cavab vermək; to have / to receive / to get an ~ cavab almaq; in ~ to smth. bir şeyə cavab olaraq; favourable / ready
Полностью »несов. 1. bax удовлетворить; 2. uyğun gəlmək, cavab vermək (tələblərə, şərtlərə).
Полностью »...простосердечно, простодушно 2. наивно. Sadədilliklə cavab vermək наивно ответить
Полностью »v 1. təmin etmək, cavab vermək; to ~ smb.’s taste bir kəsin zövqünə cavab vermək; 2. kef vermək, məmnun etmək; sevindirmək; 3. göz yummaq, yol vermək,
Полностью »...пренебрежительно, с пренебрежением. Saymazyana cavab vermək ответить с пренебрежением
Полностью »