...почвы). Torpağı suvarmaq оросить землю, sahəni suvarmaq оросить поле (участок) 3. разг. поить, напоить (животных). Atları suvarmaq поить лошадей, mal
Полностью »гл. 1. яд гун, дугун; ağacları suvarmaq тарариз яд гун; bostanı suvarmaq салаз яд гун; 2. яд гун, яд хъваз тун; qoyunları suvarmaq хипериз яд гун.
Полностью »...kölgəsində yaşıl qalmış nar kollarının dibinə [Səməd] arx çəkdi, suvardı. İ.Hüseynov. // Dibinə su tökmək. Ağacları suvarmaq. – Hüseynəli əmi … güllə
Полностью »...axtarıb tapmaq), qutğar (xilas etmək), otqar(otarmaq) və s. Deməli, suvarmaq kəlməsi suvğar sözünün dəyişmiş formasıdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya
Полностью »...(d.); to irrigate (d.); məc. to wash (d. with); ◊ göz yaşı ilə ~ to wash with tears (d.); 2. (heyvanı) to water (d.), to give* drink
Полностью »is. dan. Uzun dəstəkli qaşıq; abgərdən. Bircə baqqal çömçə ilə qazandan qatığı qovzayıb, kobud səsiylə deyirdi: – Qatığa gəl, qadan alım, qatığa gəl!
Полностью »Çökək, çanaq sözləri ilə qohumdur. Ço “su” deməkdir, çömçə “su qabı” kimi anlaşıla bilər. Çökək suyun yığıldığı yerdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lü
Полностью »...çömçəsi литейный ковш II прил. ковшовый (относящийся к ковшу) ◊ çömçə tutan bizə sarıdır он наш (свой) человек – нас в обиду не даст; он даст нам бол
Полностью »ÇÖMÇƏ [İbad:] Heç bilmir harada bişib, elə deyir bir çömçə tök (C.Cabbarlı); ABGƏRDƏN Salamov: Küt oğlu küt, yenə başladı qrafınkə həzrətləri. Yox, bi
Полностью »çox böyük zəhmət və əziyyət tələb edən səmərəsiz və mənasız işlə məşğul olmaq; ~ iynə ilə gor qazmaq.
Полностью »(ixtisarı ...la, ...lə) къушм. 1. -ал(ди), -уналди, -далди, -унив, -ув(ди), -ив(ди), -униз, -див; -дихъ; barmağı ilə göstərmək тупӀув(ди) къалурун; əl
Полностью »(-la, -lə) qoş. avec ; maraqla avec intérêt, de ; par ; en ; avtobusla getmək aller vi (ê) en autobus
Полностью »(ixtisarı …la, …lə) qoş. Qoşulduğu sözlə bəzən (samitlə qurtaranda) bitişik, bəzən də (saitlə qurtaranda) ayrı yazılıb aşağıdakı mənalarda işlənir: a)
Полностью »послел. (слитное написание -la, -lə): 1. с (со), вместе с (указывает на совместность). Kimlə yanaşı getmək идти рядом с кем, Eyvazla Gülşən Эйваз с Гю
Полностью »Cığataylarda ilə sözü rus dilindəki “связанный” kəlməsinə uyğun mənada işlədilib. Yəqin ki, bu söz ilmək (ilişdirmək, bağlamaq) sözünün kökündəki il
Полностью »etdiyi hansısa kiçik bir yaxşılığın müqabilində minnət qoyan, yaxşılığı burnundan gətirən şəxs haqqında kinayə ilə işlədilən ifadə
Полностью »нареч. из года в год, с каждым годом. Elmi-texniki əlaqələr ildən-ilə genişlənir из года в год расширяются научно-технические связи, suyun səviyyəsi i
Полностью »ədalətsizlik etmək, layiq olanı layiq olmayana tabe etmək.
Полностью »borc və s. verdiyi şəxsi axtarıb tapmaq üçün əziyyət çəkmək, həmin şəxsi axtarmaq, ardınca gəzmək; ~ əli ilə verib ayağı ilə ala bilməmək
Полностью »“ömrü uzun olsun” mənasında işlədilərək alqış bildirən ifadə, nitq etiketi.
Полностью »ağır xəstə olmaq, ağır xəstəlikdən şiddətli əzab çəkmək; ~ ölüdən can istəmək.
Полностью »1. “Suvarmaq”dan f.is. 2. Suvarmaqla bağlı olan, suvarmaya məxsus. Suvarma sistemi. Suvarma kanalı. Suvarma qurğusu.
Полностью »...sürtülür, qaralmış, qalın pərdilər körpü salınan yerə yaxın çəkilib rahlanırdı. Ə.Əbülhəsən. Otaqların üstü palçıqla suvanmışdı. B.Bayramov.
Полностью »f. Yapışmaq (suvaşqan şey haqqında). Yastı-yapalaq evlər, odu sönməyən ocaqlar, palçığı yapışqan ayağa suvaşan torpaq [insana] yüz qat əziz görünür
Полностью »глаг. штукатуриться, быть заштукатуренным (оштукатуренным, отштукатуренным). Divarlar suvanıb стены отштукатурены, tavan suvanıb потолок отштукатурен
Полностью »...оставляя в покое; надоедливо, назойливо просить у кого-л. о чем-л.; не отставать, не отвязываться)
Полностью »гл. 1. алкӀун (алкӀидай затӀарин гьакъинда); // пер. кукӀун (мес. аял вичин дидедик).
Полностью »is. Dəvə saxlamaq və işlətməklə məşğul olan adam. Dəvəçi ilə dost olanın darvazası gen gərək. (Ata. sözü). [Əmiraslan baba:] Bax o zaman, oğul, bu Ağb
Полностью »1. is. Dəvəyə minmiş adam. Bu gələn dəvəlidi; Atdıdı, dəvəlidi; Yarı əldən qoymaram; Sövdamın əvvəlidi. (Bayatı). 2. sif. Dəvəsi olan.
Полностью »...[Kəndlilərdən biri:] Bizim qabağımızda iki-üç çarıqlı dəvəçi nə danışa biləcək? (C.Məmmədquluzadə); SARBAN Dəvəni sarban əyər (Ata. sözü); Sağ tərəf
Полностью »ladle1 n çömçə ladle2 v çömçə ilə tökmək / götürmək; She ladled out the soup into bowls O, çömçə ilə şorbanı / supu kasalara tökdü
Полностью »...кавчадал чукӀуриз. Ata. sözü qaşıq-qaşıq yığır, çömçə ilə paylayır; 2. dan. çalov, çanaq (ekskavatorda); 3. bax дерге; 4. dial. bax варвар.
Полностью »1) parç, tayqulp, çömçə; 2) əl toru (uçan cücüləri və balıq tutmaq üçün) çömçə, parç, tayqulp
Полностью »Dəyirmanda haqq almaq üçün ölçü vahididir. Çömçə, çökək sözləri ilə qohumluğu var. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...edən çətin, ağır işlə məşğul olmaq; ~ dənizi çömçə ilə boşaltmaq, Sizif əməyi.
Полностью »f. 1. Dəvənin başına ovsar keçirmək, dəvəni noxtalamaq. Dəvəni əvvəl ovsarla, sonra Allaha ismarla. (Məsəl). 2. bax noxtalamaq 2-ci mənada. Lap bizi o
Полностью »(Şəmkir) suvarmaq (heyvanlar haqqında). – Gördü çovan qoyunu çayın qıra:nda urruyur
Полностью »...yükləmək, yük çatmaq, вьючить поклажу на верблюда dəvəyə yük çatmaq, dəvəni yükləmək.
Полностью »