...рано: 1. спозаранок. Ertə durmaq рано вставать 2. раньше времени. Ertə qayıtdı (он) рано вернулся, ertə çatdı (он) рано доехал
Полностью »ERTƏ – AXŞAM Sübh çox ertə oyanardı qarı; Durquzar idi hamı xidmətkarı (A.Səhhət); Axşam kənddə əl-ayaq yığılan vaxt Qədir oyandı (Ə.Vəliyev).
Полностью »zərf 1. Sübhdən, tezdən, səhər tezdən, erkən, erkəndən. Ertə durmaq. Səhər ertədən işləmək. – Sübh çox ertə oyanardı qarı; Durğuzar idi hamı xidmətkar
Полностью »...sonrakı gün)” deməkdir. Ertə sözü mənbələrdə erqe, erten, yerte kimi də yazılıb. Söz həm də ötə şəklində qeydə alınıb. Güman ki, ötmək (keçib getmək)
Полностью »...йикъан гуьгъуьналлай югъ, пакаман югъ, галай югъ, муькуь югъ; ertəyə qalan arxaya qalar. Ata söz. «пака» лагьай кар амукьда; 3. фад, мадни фад, фадам
Полностью »сущ. устар. площадь: 1. большое незастроенное место 2. пространство земли, ровное место ◊ ərsəyə yetirmək (çatdırmaq) kimi выводить, вывести в люди ко
Полностью »i.: ~yə yetirmək / çatdırmaq to rear (d.), to bring* up (d.); (heyvanı) to rear (d.), to breed* (d.), to raise (d
Полностью »is. [ər.] 1. Meydan, açıq yer, boş yer; düzən. Bir ərsədə hər əsər ki gördüm; Sənsən deyib ol əsər, yügürdüm. Füzuli. Mahi-rəmazandır, yenə meydan da
Полностью »is. Uşaq, çocuq, tifil. [Bəypolad:] Miskin bir ərkəyə rast gəlsəm, dərhal sinirlərimə toxunur. H.Cavid
Полностью »[ər.] сущ. 1. майдан, ачух чка, буш чка; дуьзен; // ərsəyə gəlmək майдандал атун, арадиз акъатун; 2. акьул балугъ хьун, бегьем хьун, камалдихъ агакьун
Полностью »...[fars.] İkidəstəli iri mişar, bıçqı. Kərki olub öz tərəfinə yonma; Ərrə ol, iki tərəfə yon. (Ata. sözü).
Полностью »сущ. устар. 1. пропасть, бездна 2. водоворот 3. вертеп, притон 4. перен. опасное место
Полностью »hərtə verməg: (Cəlilabad) itirmək, bada vermək. – Otız birinci ildən üzi bərü mənim əzyətimi hərtə verməz
Полностью »is. [ər.] Uçurum; təhlükə. Boz at, səni sər töylədə bağlaram; Əgər bizi bu vərtədən qurtarsan; Ayağına qızıl, gümüş nallaram. “Qaçaq Nəbi”.
Полностью »1. Ucalmaq, göylərə qalxmaq; çoxalmaq, artmaq; ~ ərşə dayanmaq (qalxmaq). 2. Yox olmaq; ~ yoxa çıxmaq, ərşə çəkilmək.
Полностью »(Göyçay, Lənkəran, Mingəçevir, Salyan) parça-parça. – Səni görüm, əlçə-əlçə qan qusasan! (Salyan)
Полностью »...davam ~ continuer vi ; Müzakirə davam etdirildi les débats ont été continués ; nümayiş ~ être présenté,-e ; O gün yeni modalar nümayiş etdirildi il y
Полностью »f. être écarté, -e ; être ouvert, -e ; être séparé, -e ; être éloigné, -e
Полностью »Ərt (ert, ertə) sözü “keçmiş” deməkdir. Bazar ertəsi “bazar keçəndən sonrakı gün” anlamını verir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »(Şəki) kiçik, xırda odun parçası. – Puçə yariyən odun yoxdu, savağ ertə də bir-iki dənə çərəkə qopardıf puş qalamışam
Полностью »is. [ər. xidmət və fars. …kar] Xidmətçi. Sübh çox ertə oyanardı qarı; Durğuzar idi hamı xidmətkarı. A.Səhhət. Nə keşikçilərdən, nə qapıçılardan, nə də
Полностью »...xır. M.S.Ordubadi. Qurbanqulu çox iş sevən bir cavan idi. Sübh hamı qonşularından ertə durub oduna, biçinə, alağa, xıra, bağa gedərdi. T.Ş.Simurq.
Полностью »...[Salman bəy:] Balam, sən də mən günlü, mən də sən günlü, sabah ertə dərdlilər cəmləşib. N.Vəzirov. Dəstə bir yerə cəmləşər, bir “ana” seçərdi. H.Sara
Полностью »...Arasıkəsilmədən, dalbadal, şappaşap vurmaq. [Kəndli] şəhərə bir azca ertə çatmaq üçün; Tələsirdi qabaqca satmaq üçün; Çün bu işdə qazanc adı var idi;
Полностью »...aralığa alıb gətirdilər. M.S.Ordubadi. Dumanlı bir gündə səhər ertə saray qulamlarından biri Kazımın həyətinə girib, artırmada hana toxuyan Telli ilə
Полностью »...Çiçək, Neft Daşlarında da tezdən durdu (Ə.Qasımov); ERTƏ(DƏN) Sübh ertə oyanardı qarı; Durğuzar idi hamı xidmətkarı (A.Səhhət); OBAŞDAN Elə bil, səhə
Полностью »...işə başlaması. // Qələbəlik, axın, bir şeyin qızğın çağı. Sabah ertə alan çoxlu olur, ancaq axşamüstü bazara ləngiyənlər, alıcının gürrahına düşməyən
Полностью »...alaqaranlıqda. – Qurbanqulu çox işsevən bir cavan idi. Sübh hamı qonşularından ertə durub oduna, biçinə, alağa, xıra, bağa gedərdi. T.Ş.Simurq. …Sübh
Полностью »...bütün elmləri əzbər eləyib, açarını qoymuşdu cibinə. “Koroğlu”. Ertə durarsan səhər; Dərsi edərsən əzbər. A.Səhhət. 2. bax əzbərdən. Əzbər bilmək. Əz
Полностью »1. YUVA Bir quş səhər ertə bağça-bağda; Çör-çöp daşıyıb yuva tikirdi (A.Şaiq); AŞİYAN(Ə) (kl.əd., şair.) Bülbüli-zarəm ki, hüsnün gülşənidir məskənim;
Полностью »...də tökür, su da, düyü də, orda pişir, olur yayma (Oğuz); – Savağ ertə bir boşqaf yayma yimişəm, acmamışam hələ (Şəki) III (Füzuli, Xocalı) yeni tənək
Полностью »...oturdu. C.Cabbarlı. 2. Yuxudan oyatmaq. Uşaqları erkən durğuzdular. – Sübh çox ertə oyanardı qarı; Durğuzar idi hamı xidmətkarı. A.Səhhət. [Qulu dedi
Полностью »zərf. 1. Səhər tezdən, sübhdən, ertə. Erkən yola düşmək. Erkən durmaq. – Qara … hər səhər erkən evə gəlib qarıya baş çəkərdi. Ə.Əbülhəsən. Maya yuxuda
Полностью »...köləsi, əsiri olmuşdu (Ə.Vəliyev); QULAM Dumanlı bir gündə səhər ertə saray qulamlarından biri Kazımın həyətinə girib artırmada hana toxuyan Telli il
Полностью »...kallaşmış səsi eşidildi (Ş.Fərzəliyev); XİDMƏTKAR Sübh çox ertə oyanardı qarı; Durğuzar idi hamı xidmətkarı (A.Səhhət); KƏNİZ (qıza aid) Çaydır, dəni
Полностью »...günün ilk saatları; səhər, sübh. Sabah erkən. Sabah yeli. Sabah ertə. Sabah günəşi. – Axşam, sabah, çeşmə, sənin başında; Bilirsənmi necə canlar dola
Полностью »zərf. Tezdən, sübhdən, erkən. Ertədən işini görüb qurtarmaq. – Nəbi ertədən öz səngərini möhkəmlətmişdi
Полностью »zərf. Bir günün, həftənin, ayın, ilin ardınca gələn gün, həftə, ay, il. Bayramın ertəsi yola düşdülər
Полностью »нареч. 1. пораньше: 1) с раннего утра. Ertədən qalxmaq вставать пораньше 2) раньше времени. Ertədən yatmaq пораньше ложиться спать 2
Полностью »...Rübabənin yanına düşdü. Mir Cəlal. Yanına salmaq – özü ilə aparmaq. Sabah ertə böyük bağımızı gəzmək bəhanəsi ilə Məmmədrzanı yanıma salıb getdim. S.
Полностью »