(Cəbrayıl, Ordubad, Qarakilsə, Lerik, Salyan, Şərur) çəp. – Gözü çer olanda əyri görür (Şərur)
Полностью »...hin und ~ ora-bura, oyana-buyana; wie lange ist es her? nə qədər (müddət) olur? es ist drei Jahre ~ üç il olur; es ist zwei Wochen ~, dass… artıq iki
Полностью »сущ. вет. опой (ревматическое воспаление копыт у лошади, вызванное поением разгоряченного животного)
Полностью »сущ. вет. яд алукьун (гьекь алай балкӀандиз гзаф яд гуникди арадал къведай ревматизмдин азар).
Полностью »...Güman ki, “su” anlamını verən cuyuq, carlamaq, çən, çisək, çi (şeh) sözləri ilə qohumdur. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »At xəstəliyi. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Amma çər dəymiş deyirlər yaman bəddi. (“Həmzənin Qıratı aparmağı”)
Полностью »from every quarter / from all quarters / from every corner со всех концов (отовсюду)
Полностью »of every stripe and colour * всех мастей (различных видов, направлений, убеждений)
Полностью »from hour to hour / any moment / every moment с часу на час (в ближайшее время, в ближайшие часы)
Полностью »...Hər adambaşına. □ Hər bir – bax hər. Hər bir adam. Hər bir şey. Hər bir təsadüfdə. Hər bir çətinlik qarşısında. – Əli yüz sirr oxuyur; Hər bir heyvan
Полностью »...2. каждый, всякий (о человеке); hər ləhzə см. hər an; hər nə всё, что; что бы ни. Hər nə istəsələr verin все, что захотят, дайте; hər nə olursa olsun
Полностью »...olursa olsun at any cost; ~ nədənsə for some reason or other; ~ nə qədər however much, ~ harada wherever; ~ yerdə everywhere; ~ zaman every time, alw
Полностью »тӀв-эв. гьар, гьар са; hər oxuyan Molla Pənah olmaz. Ata. sözü гьар кlелайдакай алим жедач; // hər bir гьар са; hər biri гьар сад, гьар са кас ва я гь
Полностью »əv. chaque, tout ; n’importe quel ; n’importe lequel ; ~ vaxt tout le temps ; n’importe quand ; ~ an à tout (chaque) moment ; ~ gün chaque jour m ; ~
Полностью »I -а; м. Название буквы "х" в церковнославянской и старой русской азбуке. II -а; м.; вульг. 1) Мужской половой орган. 2) Бранное обозначение мужчины.
Полностью »(хире, хире, хирер) 1. yara; турун хер фад алатда, мецин хер – геж. Ata. sözü qılınc yarası sağalar, dil yarası sağalmaz; 2. məc. vurulan ziyan, zərər
Полностью »(хире, хире, хирер) 1. yara; турун хер фад алатда, мецин хер – геж. Ata. sözü qılınc yarası sağalar, dil yarası sağalmaz; 2. məc. vurulan ziyan, zərər
Полностью »...раненый; хер авун - наносить раны, ранить (кого-что-л.); хер хьун - ранить (кого-что-л.).
Полностью »фарс, сущ.; -ире, -аре; -ирер, -ирери, -ирера бедендин са тайин чкадал иви авахьдай кьацӀ. Жунадивди Мусадин хер ~кутӀазва. Х. Т. Дагъустандин барка
Полностью »(хире, хире, хирер) n. wound, hurt, injury; cut; хер алай or хер хьайи adj. wounded, injured; stricken; casualty.
Полностью »(хире, хире, хирер) n. wound, hurt, injury; cut; хер алай or хер хьайи adj. wounded, injured; stricken; casualty.
Полностью »BƏR1 f. 1) yan, kənar; 2) qapı. BƏR2 f. 1) meyvə, məhsul; 2) m. səmərə, mənfəət. BƏR3 f. 1) köks, sinə; 2) üzrə. BƏR4 f. aparan, aparıcı. BƏR’ ə. sağa
Полностью »1 сущ. устар. великолепие, яркость, пышность, блеск 2 устар. I сущ. ветвь, ответвление II прил. неглавный, второстепенный
Полностью »FƏR1 f. burdurma (saç haqqında). FƏR2 ə. bax fərr. FƏR3 ə. qaçma, qaçaqaç. FƏR’ ə. 1) budaq, qol-budaq; 2) şöbə, bölmə; 3) əsas olmayan, ikinci dərəcə
Полностью »[fars.] klas. bax əgər. Gər girişsəm çalhaçala; Quş gərəkdir qanad sala. “Koroğlu”. Sən gər mənim olsan fəna dünyada; Elə billəm padşaha dönmüşəm. M.P
Полностью »is. məh. Əsasən qoyun, keçi və başqa heyvanlarda olan qoturluq xəstəliyi. Keçi gər olub.
Полностью »1 устар. если 2 сущ. диал. парша, короста, чесотка (у домашних животных) 3 сущ. немолодой тутовник с жёсткими листьями
Полностью »...(Göyçay) II (Ağdam) cəld, zirək. – Balaja olduğuna baxma, çox gər adamdı III (Qazax) kobud, yoğun (səs). – Mö:sümün elə gər səsi var kın
Полностью »GƏR I is. bot. Tut ağacının bir növü. Bağban öz bağında gər əkdi bir gün (Aşıq Şəmşir). GƏR II sif. Yoğun. Cümşüdün gər səsi eşidildi (İ.Hüseynov). GƏ
Полностью »f. 1. Çər xəstəliyinə tutulmaq (bax çər). At çərləndi. 2. Bezmək, usanmaq, təngə gəlmək, bıqmaq.
Полностью »гл. 1. яд алукьун (балкӀандал); кил. çər; 2. шерзум хьун, жазан хьун, ччан туьтуьниз атун, икрагь хьун.
Полностью »çır-çır çığırmaq – bərk çığırmaq, qışqırmaq, bağırmaq. Sabah yola düşəndə də [uşaq] çır-çır çığırırdı. “Aşıq Ələsgər”. [Şahbaz bəy:] Şərəfnisə, qadan
Полностью »в сочет. çır-çır çığırmaq кричать, орать во все горло (во всю глотку), драть горло (глотку), надрываться
Полностью »çır-çır çığırmaq кӀевидаказ гьараюн, цӀвагъун (мес. аялди); // гьараяр гун, гьарагъун (садан кьилел).
Полностью »zərf : çəp-çəp baxmaq – şübhə ilə, qeyri-dostanə baxmaq. Ona niyə belə çəp-çəp baxdın?
Полностью »нареч. косо (недружелюбно). Çəp-çəp baxmaq kimə, nəyə смотреть косо, коситься на кого, на что
Полностью »нареч. чапдаказ, чап-чап, чап; çəp-çəp baxmaq чап-чап килигун, пис-пис килигун, шаклу яз килигун.
Полностью »сущ. азар атайди, гиликьайди (асул мана «чер атайди» яз кӀвалин гьайванриз кьезил къаргъиш хьиз лугьудай гаф; кил. çər).
Полностью »f. 1. Çər xəstəliyi tutmaq (bax çər). At çərləmişdir. Bu saat atdan qan almaq lazımdır. Ə.Vəliyev. 2. Bezmək, usanmaq, təngə gəlmək, cana gəlmək, bıqm
Полностью »гл. 1. яд алукьун (балкӀандал); кил. çər; 2. шерзум хьун, жазан хьун, ччан туьтуьниз атун, икрагь хьун (гафарикай, ихтилатдикай).
Полностью »Mənbələrdə çər sözü həm isim (запор), həm də feil (гноиться, засорить) kimi verilib. Çərləmək və çərlətmək sözlərinin də şərhi verilib: bərkimək, dur
Полностью »...qoymax: (Meğri) məhv etmək, korlamaq. – Diyriymi Əşənin əcar comuşu, çər dəymiş, kalapa qoydu
Полностью »Pis, yaman. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Amma çər dəymiş deyirlər yaman bəddi. (“Həmzənin Qıratı aparmağı”)
Полностью »1. sətəlcəm (ağ ciyərin iltihabı); 2. dan. çər (tərləmiş atı sulamaq nəticəsində onda əmələ gələn revmatizm iltihabı).
Полностью »bırnı durmağ: (Kürdəmir) bərk tərləmək nəticəsində çər xəstəliyinə tutulmaq, çərləmək. – Baytara göstərin, atın bırnı durup
Полностью »Bax: çər. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Koroğlu dedi: – Paşa sağ olsun, çərən dəymiş çox yaxşı atdı, bircə o cini olmaya. (“Həmzənin Qıratı aparmağı”)
Полностью »1. Hər hansı, hər birisi, hər biri, hansı olursa-olsun; 2.ürək istəyən; 3. Hər kəs, hər biri
Полностью »сов. hər yerə dırmaşmaq, hər yerə girmək, hər yerə soxulmaq, hər yeri dolaşmaq, hər yerə baş çəkmək, hər tərəfi ayaqdan çıxarmaq.
Полностью »