...порядке). Ümumi icbari təhsil всеобщее обязательное обучение, icbari sığorta экон. обязательное страхование, icbari iş юрид. принудительные работы. B
Полностью »s. compulsory, forced, obligatory; ~ təhsil compulsory education; ~ əmək forced labour; ~ davamiyyət obligatory attendance
Полностью »прил. köhn. icbari, icbaredici, vadaredici, məcburi; ◊ понудительный залог qram. icbar növ.
Полностью »[ər.] сущ. ижбар, жебир авун, мажбур авун; // icbar etmək ижбар авун, мажбур авун.
Полностью »Ərəb mənşəlidir, cəbr, məcbur kimi sözlərlə qohumdur. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »ə. 1) bir işi zorla gördürmə, arzusunun ziddinə olaraq bir işə məcbur etmə; 2) qrammatikada: felin növlərindən biri
Полностью »I. i. compulsion, constraint II. s. dilç. causative; felin ~ növü causative (mood of the verb)
Полностью »...лингв. понудительный. Felin icbar növü понудительный залог глагола; icbar etmək устар. принуждать, принудить
Полностью »...etmə, məcbur etmə; öz razılığı, arzusu olmadan bir işə sövq etmə. □ İcbar etmək – məcbur etmək.
Полностью »сущ. исполнитель (лицо, исполняющее, осуществляющее что-л.). İş icraçısı: 1. исполнитель работы; 2. производитель работы (прораб); юрид
Полностью »...fikrinin icraçılarıdır. M.S.Ordubadi. // Sif. mənasında. [Yunis] əvvəl icraçı mühəndis, …sonra trestin baş mühəndis müavini vəzifəsində işləmişdi. Mi
Полностью »в сочет. itbaşı salmaq создавать, создать неразбериху; itbaşı göndərmişdim (yollamışdım)? просил что ли? приглашал что ли?
Полностью »сущ. ижрачи (1. са къарар, буйругъ ва мс. ижра ийидай, кьилиз акъуддай кас); 2. музыка, мани ва мс. тамамардай кас); ** məhkəmə icraçısı суддин ижрачи
Полностью »Üz-üzə, üzbəüz. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Aşıq Cünün, de üzbarı Dolandım dünyanı yarı, Qoç Koroğlunun Nigarı, Eyvaztək əri az gördüm.
Полностью »adj məcburi, icbari; vacib; ~ education icbari təhsil; ~ subject məcburi fənn; ~ payment məcburi ödəmə; ~ military service məcburi hərbi mükəlləfiyyət
Полностью »Minimum istehlak səbətinin dəyəri və icbari ödənişlərin cəmindən ibarət sosial norma
Полностью »adj 1. icbari, məcburi, çarəsiz, könülsüz; ~ labour icbari iş; ~ landing av. məcburi yerə enmə / oturma; 2. qeyri-təbii, süni; ~ smile süni təbəssüm;
Полностью »прил. необязательный. Qeyri-məcburi (qeyri-icbari) təhsil необязательное образование, qeyri-məcburi fənn необязательная дисциплина
Полностью »...(həbsxanada və sürgün yerlərində cəza çəkən dustaqlar üçün çox ağır icbari işlər).
Полностью »adj məcburi, icbari, mütləq, vacib; Lectures are obligatory for all students Mühazirələr bütün tələbələr üçün məcburidir
Полностью »...inkişafı məqsədilə qəbul edilmiş mühasibat uçotunun aparılmasına dair icbari qaydaları və ya göstərişləri müəyyən edən normativ sənəddir
Полностью »adj 1. zorla, zor gücü ilə həyata keçirilən, məcburi, icbari; ~ entry zorla / qanunsuz girmə; 2. güclü, qüvvətli, qüdrətli; ~ army güclü / qüdrətli or
Полностью »...army könüllü ordu; ~ contribution könüllü ianə; 2. sərbəst, icbari; 3. şüurlu; ~ discipline şüurlu nizam-intizam; 4. məccani; a ~ worker məccani işlə
Полностью »Ərəb sözüdür, icbari, məcburi sözləri ilə kökdaşdır, “əziyyət” anlamında işlədilir. Riyazi elmlərdən olan cəbr fənni də çətin mənimsənildiyindən (əz
Полностью »is. [yun.] tar. 1. Son dərəcə sərt bir şəraitdə ağır icbari iş, sürgün və həbs şəklində verilən cəza, habelə sürgün edilmiş cinayətkarlar üçün icbari
Полностью »...üçünsə elə gəldi ki, bu gülüş cəbri bir gülüşdür. Ə.Əbülhəsən. 2. İcbari, məcburiyyət altında. Beş gün keçdi, məhbuslar azad olundu və arx üstə cəbri
Полностью »...secondary education; ali ~ higher education, university education; ümumi icbari orta ~ universal compulsory secondary education; ~ vermək to educate
Полностью »...обязательные условия, məcburi qaydada в обязательном порядке, ümumməcburi (icbari) orta təhsil всеобщее обязательное образование 4. подневольный (сов
Полностью »...the ~ of a play pyesin süjeti; 3. fənn; compulsory / optional ~s icbari / fakültativ fənlər; 4. əsas, bəhanə; a ~ for congratulation təbrik üçün bəha
Полностью »...French ~ fransız dili kursu; compulsory / optional / supplementary ~ icbari / fakültativ / əlavə kurs; ~ of training hazırlıq kursu; ~ of treatment m
Полностью »...zərərdidə olarsan. B.Talıblı. // Cəza və ya təsir tədbiri olaraq icbari əmək, məhkəmə cəzası. □ İş kəsmək (vermək), iş kəsilmək (verilmək) – məhkəmə
Полностью »