...dövrələmə. Düşmənin mühasirəsini yarmaq. Mühasirədən çıxmaq. □ Mühasirə etmək – hər tərəfdən əhatə etmək, dövrələmək, araya alıb başqaları ilə əlaqəs
Полностью »...сущ. элкъуьрна юкьва ттун; элкъуьрна кьун; элкъуьрна кьунваз хьун; mühasirə etmək элкъуьрна юкьва ттун, (вири патарихъай) элкъуьрна кьун (мес. са хуь
Полностью »...çıxmaq выйти из окружения, mühasirəni yarmaq прорвать окружение; mühasirəyə almaq окружать, окружить 2. блокада (окружение города, крепости, армии с
Полностью »i. 1. siege, encirclement; 2. (əhatə) environment; blockade; surroundings pl. ~dən çıxmaq hərb. to break* out of encirclement; ~yə düşmək to be* sorro
Полностью »Ərəbcədir, hasar sözünə yaxındır, sinonim kimi hasar sözü işlədilir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »is. siège m ; encerlement m ; ~ vəziyyəti état m de siège ; ~yə almaq encercler vt, assiéger vt
Полностью »siege1 n mühasirə; to be in a state of ~ mühasirə vəziyyətində olmaq; to lay ~ to a town şəhəri mühasirəyə almaq; to raise / to lift a ~ mühasirəni ar
Полностью »v mühasirəyə almaq, mühasirə / əhatə etmək; to ~ a city şəhəri mühasirəyə almaq
Полностью »i. lecture (on, about); ~ oxumaq to lecture, to give* / to deliver lectures; ~yə getmək, ~ dinləmək to attend lectures; d
Полностью »ə. 1) hesablaşma; 2) hesab elmi; 3) mühasibat işi; 4) idarə və təşkilatın hesabat şöbəsi
Полностью »...на какую-л. тему. Ədəbiyyatdan mühazirə лекция по литературе, mühazirə oxumaq читать лекцию (лекции) 2. учебное занятие в высшем учебном заведении 3.
Полностью »is. conférence f ; cours m ; ~ oxumaq faire un cours de qch ; məc. faire comprendre
Полностью »MÜHAZİRƏ [O] mühazirə oxuduğu auditoriyaları nəzərdən keçirdi (C.Bağır); LEKSİYA Burada “Çaxotkanın mikrobları ilə mübarizə” barəsində professor Qazal
Полностью »...leksiya. Mühazirəyə qulaq asmaq. Azərbaycan ədəbiyyatı tarixindən mühazirə. // Hər hansı bir mövzuya dair açıq leksiya. [Musanın nəvəsi] klublardakı
Полностью »...müşavirəsi. Dilçilik müşavirəsi. – Söhbət qısa və konkret olduğundan müşavirə tez qurtardı. H.Seyidbəyli. 2. Bir məsələni götür-qoy etmə; məsləhət, m
Полностью »...danışıq və müzakirələrdən sonra razılıq əmələ gəldi. S.Hüseyn. □ Müzakirə etmək – hər hansı bir məsələni və ya işi həll etmək və müəyyən qərara gəlmə
Полностью »...Doktor hələ çar zamanı Rusiyadan Təbrizə və oradan da Tehrana mühacirət etmiş azadfikirli bir həkim idi. M.İbrahimov. 2. Mühacirət nəticəsində xaricd
Полностью »...çalışırdı. S.Hüseyn. …Mərcan nənə nə fikirləşdisə də uşağı bombadan mühafizə yerinə apardı. Mir Cəlal. □ Mühafizə etmək (eləmək) – hücumdan, zərbədən
Полностью »...Məhkəmədə işə baxma. Mühakimənin gedişi. – Eyni zamanda iki otaqda mühakimə gedirdi. Mir Cəlal. □ Mühakimə etmək (eləmək) – məhkəmədə işinə baxmaq. [
Полностью »...arasında mütəşəkkil silahlı mübarizə; hərb, dava. Birinci dünya müharibəsi. Müharibə vəziyyətində olmaq. – Atabəy məmləkətləri müharibə ərəfəsində id
Полностью »...İ.Əfəndiyev. [Zakirov:] Deyəsən, bu gecə istirahət evində yenə müsamirə var. Ə.Məmmədxanlı. // Bir şeyə həsr olunmuş axşam tamaşası.
Полностью »...və ya qismən dövlətin xeyrinə zorla və əvəzsiz zəbt olunması. □ Müsadirə etmək (eləmək) – bir şəxsin, yaxud şirkət, təşkilat, müəssisənin əmlak, pul
Полностью »...məktublaşmaq, xəbərləşmək. [Məhərrəm Salmana:] Mənim şübhəli adamlarla mürasilə etdiyim barədə pristav cənablarına xəbər verirsənmiş… H.Nəzərli.
Полностью »прил. mühasirə -i[-ı); осадное положение mühasirə vəziyyəti; 2. köhn. müdafiə -i-ı]; осадные укрепления müdafiə istehkamları.
Полностью »ə. 1) hasarlanmış, hasara alınmış; 2) mühasirə edilmiş, mühasirəyə alınmış; 3) məhdudlaşdırılmış; 4) müəyyən edilmiş; müəyyənləşdirilmiş.
Полностью »...kilidləmək; 2. Bağlamaq (suyu, qazı); 3. Qapamaq, qoymaq; 4.mühasirə etmək, dövrəyə almaq, dövrələmək
Полностью »прич. 1. blokada edilmiş, mühasirə olunmuş, dövrəyə alınmış; təcrid edilmiş; 2. d. y. bloklanmış, bağlanmış.
Полностью »несов. 1. blokada etmək, mühasirə etmək, dövrəyə almaq; təcrid etmək; 2. d. y. bloklamaq, bağlamaq.
Полностью »qomarğa eləməx’: (Gədəbəy, Qazax) mühasirə etmək, mühasirəyə almaq. – Orda qomarğa ele:llər, dörd yanı kəsellər (Qazax)
Полностью »...kilidlənmək, qıfıllanmaq; 3. qapadılmaq, salınmaq, qoyulmaq (qapalı yerə); 4. mühasirə edilmək, dövrəyə alınmaq, dövrələnmək.
Полностью »...bir yerə); запереть кошку в подвале pişiyi anbara salmaq; 4. mühasirə etmək, dövrəyə almaq, dövrələmək; запереть флот неприятеля düşmən donanmasını m
Полностью »(Daşkəsən, Gədəbəy) mühasirə etmək, mühasirəyə almaq. – Bir də ö:rdük qomarğale:flar (Daşkəsən); – Qoruğa girən malları qomarğaladıx tutdux (Gədəbəy)
Полностью »несов. 1. bloka girmək, ittifaq bağlamaq; 2. blokada edilmək, mühasirə olunmaq; dövrəyə alınmaq; təcrid edilmək; 3. d. y. bloklanmaq, bağlanmaq.
Полностью »...olunmaq, çulğalanmaq; 4. cəlb edilmək; 5. qavranmaq; 6. dövrələnmək, mühasirə edilmək, mühasirəyə alnımaq.
Полностью »...qıfıllı, kilidli; 2. qapadılmış, salınmış, qoyulmuş (qapalı yerə); 3. mühasirə edilmiş, dövrəyə alınmış, dövrələnmiş.
Полностью »...dövrəyə alma, mühasirəyə alma; dövrələnmə, dövrə yə alınma, mühasirəyə alınma; 2. mühasirə; 3. məc. mühit; 4. əhatə (ətrafındakı adamlar).
Полностью »adj 1. mühasirəyə alınmış, mühasirə edilmiş; a ~ city mühasirəyə alınmış şəhər; 2. daima narahatçılıq / təlaş keçirən; ~ parents daima təlaş keçirən v
Полностью »Mühasirə. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Qoşunun qomarğasından yenidən çıxmışdılar ki, haçabaş ox Həsənin kürəyindən dəyib döşünün altından çıxdı. (“Zə
Полностью »[ing.] 1. Mühasirə; mühasirəyə alma. 2. məc. Bir dövlətə siyasi təzyiq göstərmək məqsədi ilə onu siyasi və iqtisadi cəhətdən təcrid etmək üçün görülən
Полностью »v 1. hərb. mühasirəyə almaq, mühasirə etmək; (şəhəri, qalanı və s.); to ~ a town şəhəri mühasirəyə almaq; 2. əhatə etmək, əhatəyə almaq; He was besieg
Полностью »...медный котёл mis qazan; паровой котёл buxar qazanı; 2. tiyan; 3. mühasirə; полк противника попал в котёл düşmənin polku mühasirəyə düşdü; ◊ общий кот
Полностью »...быть расколотым кем-л. 2. воен. прорываться, быть прорванным. Mühasirə yarıldı окружение прорвано, cinah yarıldı фланг прорван 3. мед. анатомироватьс
Полностью »...pərdə) anlamını əks etdirir. Sinonimi olan hasar isə ərəbcədir, mühasirə kəlməsi ilə eyni kökə malikdir. Bizdə onların yerinə ağıl işlədilib (qoyun s
Полностью »türk. halqa, fars. mərəkə Mühasirə. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Camaatın arasına qarışıb meydanı elə halqa-mərəkə eləyərsiniz ki, misri qılınclar ç
Полностью »ОСАДИТЬ I сов. 1. mühasirəyə almaq, mühasirə etmək; 2. dövrələmək, əhatə etmək (əhatəyə almaq); 3. məc. dan. təngə gətirmək, zara gətirmək, cana gətir
Полностью »blockade1 n blokada, mühasirə, dövrəyə alma; long-distance ~ uzaq məsafədən blokada; notified / pacific / war ~ nota ilə bildirilmiş / dinc / hərbi bl
Полностью »м 1. qoçbaşı (qədimdə mühasirə zamanı qalaların divarlarını dəlmək və ya yıxmaq üçün işlədilən ucu dəmir tir); 2. köhn. dəniz. taran (düşmən gəmisini
Полностью »...ötrü daş, yanar maye ilə dolu çəllək və s. atmaq üçün işlədilən mühasirə maşını. Ərisək və mancanaq daşıyan arabalar Qarabağın aşılmaz gədiklərindən
Полностью »...məni öz yanına aparır. S.Vəliyev. ◊ Komendant saatı – hərbi və ya mühasirə vəziyyəti elan edildikdə müəyyən saatlarda xüsusi icazə olmadan küçələrə ç
Полностью »...üçün aparılan döyüş işləri. Hərbi əməliyyat. Hücum əməliyyatı. Mühasirə əməliyyatı. Quruya qoşun çıxarma əməliyyatı. – …Dəstə … əməliyyatdan qayıdıb
Полностью »