is. : matı-qutu qurumaq (çəkilmək) – donub qalmaq, heyrət içində olmaq. Qorxudan matı-qutu çəkildi. – Atanın matı-qutu qurudu. Oğluna nə cavab verəcəy
Полностью »в сочет. matı-qutu qurumaq недоумевать, испытывать недоумение, быть предельно удивленным
Полностью »i. matı-qutu qurumaq / çəkilmək d.d. to be* astonished; to be* open-mouthed with astonishment / surprise, to be* flabbergasted
Полностью »сущ.: mat-qutu qurumaq (çəkilmək) къах хьана амукьун, пагь атӀана амукьун, мягьтел хьун, пантӀ хьун.
Полностью »(Çənbərək) fərsiz. – Şıxalı mat-qut adamdı (Çənbərək) ◊ Matı-qutu qurumax (Ağcabədi). Matı-qutu çekilmək (Bakı) – 1. təəccüb qalmaq; 2. donub qalmaq (
Полностью »...Əliyev. 2. Bir neçə dəfə, dəfələrlə. Qat-qat artıq. Qat-qat üstün. Qat-qat yaxşı. – Dərsə xan sevinəcək, öyünəcək, oğluna məhəbbəti qatqat artacaqdır
Полностью »...sizdən qatqat yaşlıyam я гораздо старше вас, su havadan qat-qat isti idi вода была гораздо теплее воздуха 2. во много раз; qatqat artırılmış увеличен
Полностью »1. складчатый, слоистый, слоеный; 2. много раз; 3. намного больше, гораздо больше; 4. слоями;
Полностью »...interesting, to be* more interesting by far; 2. in layers; ~ kəsmək to cut* in layers
Полностью »is. 1) feuillet m, gastrulation f ; 2) plissé, -e ~ tuman robe f plissée ; 3) geol. stratiforme, schisteu//x, -se ; ~ qayalar roches f pl schisteuses
Полностью »sif. dan. 1. Çılpaq, lüt, paltarsız. Cənab xan əyləşib yatağında, lat-lüt; başında bir … papaq, ağlayır
Полностью »I прил. разг. голый: 1. нагой, обнажённый. O lat-lüt idi он был голый 2. перен. очень бедный, нищий. O ki lat-lütdür, heç bir şeyi yoxdur он же гол ка
Полностью »I (Salyan) tumurcuq ◊ Qut bağlamağ – tumurcuqlamaq. – Ağajdar yavaşyavaş qut bağlıyır II (Cəbrayıl, Qazax, Qarakilsə, Meğri) qüvvət, güc. – Bir tikə ə
Полностью »zərf : mat-mat baxmaq – donuxmuş halda sakit-sakit baxmaq, heyrətlə, təəccüblə baxmaq. Balaca dörd yaşında Cəbi atasına mat-mat baxardı, bir söz də sö
Полностью »нареч.: mat-mat baxmaq къах хьайи гьалда секиндаказ килигун, мягьтелвилелди килигун, тажублудаказ килигун; mat-mat gözlərini döymək кил. mat-mat baxma
Полностью »...Heyrət içində olan, təəccüblənmiş. Mən bu işə matam. □ Mat etmək – bax mat qoymaq. Yaşı on səkkizə yenicə yetmiş; Gözəllikdə tamam xəlqi mat etmiş. M
Полностью »1 в сочет: mat qalmaq удивляться, удивиться, поражаться, поразиться, изумляться, изумиться; mat qoymaq kimi удивлять, удивить, поражать, поразить, изу
Полностью »i. (şahmat oyununda uduzma) checkmate, mate; ~ elan etmək to mate (d.); ~ olmaq (şahmatda) to lose* (d.); ~ qalmaq to be* surprised / astonished / thu
Полностью »[fars.] сущ. мат (1. пантӀ, пантӀ тир, тажуб тир; mat etmək кил. mat qoymaq; mat qalmaq мат хьун, пантӀ хьун, тажублу хьун, пагь атӀун, мягьтел хьун;
Полностью »(Əli Bayramlı, Kürdəmir) sakit, lal. – Kür bırda yap mat axır (Kürdəmir); – Su mat axan yerdə iri balığ olur (Əli Bayramlı)
Полностью »...şahm. mat \mat\] m ; ~ elan etmək faire échec et mat à qn ; şah və ~! Echec et mat! ~ qalmaq dan. être mat ; rester vi (ê) baba, ébahi, -e ; stupéfai
Полностью »Farscadır, “öldü” deməkdir (şahmat - “şah öldü” kimi başa düşülüb). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »MAT I is. [ ər. ] Şahmat oyununda: çıxılmaz vəziyyətdə qalma, uduzma. “Rəqib” də şahı kimi yol tapmayır; mat qalır (R.Rza). MAT II is. [ ər. ] Təəccüb
Полностью »...şüşəni tutqunlaşdırmaq. МАТ IV м благим матом (кричать, орать) var gücü ilə, bərkdən, ucadan (qışqırmaq, bağırmaq).
Полностью »I -а; м. (перс.) см. тж. матовый 1) Проигрышное положение в шахматной игре, при котором король не может защититься от атакующей фигуры противника. Пос
Полностью »мн. нет рагъулвал (гуьзгуьдиз ядай, цIарцIар тагур, а пата авайди акван тийир элуьхъай хьтин экв акъатдай гьал).
Полностью »мат (шахматдин къугъуна шагь къачудай, чарасуз тир ва вичелди къугъун куьтягь жедай гьал).
Полностью »şahm. mat, məğlub olma, məğlubiyyət; мат авун mat etmək, məğlub etmək; мат хьун mat qalmaq, məğlub olmaq.
Полностью »1. Təəccüblənmək, heyrət etmək; ~ yerində quruyub qalmaq, barmağı ağzında qalmaq. 2. Şahmatda məğlub olmaq, uduzmaq
Полностью »zərf Heyrət içərisində; susaraq. Arvad belə rəftarı gördükdə lal-mat geri dönüb qayıtdı. B.Talıblı
Полностью »нареч. изумлённо, в изумлении. Lal-mat baxmaq изумлённо смотреть 2. недоумённо, в недоумении. Lal-mat qalmaq находиться в недоумении, lal-mat qoymaq k
Полностью »zərf [ər.] Heyrət içində, böht içində, çox təəccüblə. Mat-məbhut durmaq. – Hamı mat-məbhut bir-birinə baxırdılar
Полностью »нареч. устар. недоумённо, в недоумении. Mat-məhbut durmaq стоять в недоумении
Полностью »[ər.] нареч. мягьтел яз, мягьтелдаказ, тажублудаказ, пантӀ хьана, пагь атӀана (мес. акъвазун, амукьун)
Полностью »bax mat-məbhut. Bəlli Əhməd mat-məəttəl dayanmışdı. “Koroğlu”. Fatma bir müddət mat-məəttəl ətrafına baxır
Полностью »нареч. недоумённо, в недоумении. Mat-məəttəl qalmaq, dayanmaq быть в недоумении, стоять в недоумении
Полностью »zərf. indécis, -e ; perplexe ; ~ qalmaq rester vi (ê) perplexe ; être indécis, -e
Полностью »gut1 n anat. 1. bağırsaq, həzm kanalı; blind ~ 1) kor bağırsaq; 2) məc. çıxılmaz / çətin vəziyyət, çıxmaz; large ~s yoğun bağırsaq; little / small ~s
Полностью »adj. 1. (besser; best-) yaxşı; fərli; dial. eyi; 2. (vorteilhaft) yararlı, xeyirli, sərfəli; 3. (bequem) rahat; ~en Morgen! sabahınız (səhəriniz) xeyi
Полностью »несов. 1. əzmək, bürüşdürmək; мять платье paltarı əzmək; 2. tapdalamaq, tapdalayıb əzmək (xarab etmək); мять траву otu tapdalamaq (basıb əzmək); 3. yo
Полностью »мну, мнёшь; мятый; мят, -а, -о. см. тж. мяться, мяльный, мятьё 1) (св. - размять) Давить, сжимать, делая мягким, размягчая. Мять глину, кожу, лён. 2)
Полностью »(-уни, -уна, -ар) xal, ziyil, ur (bədənin hər hansı bir yerində çıxan iltihabsız şiş).
Полностью »(-уни, -уна, -ар) - нарост, бородавка, родинка. || матӀан цуьк (бот.) - бородавник, чистотел (род многолетних травянистых растений семейства маковые);
Полностью »...Къайибханов. Йифен ахвар. Пелелни ченедал сад садалай фейи кьве чӀулав матӀни алай адан. С. Ярагъви ашукь Уьзден. * матӀан [гьетрен] цуьк сущ. к
Полностью »(-уни, -уна, -ар) n. outgrowth; overgrowth; excrescence; knot, birthmark, mole, beauty spot.
Полностью »род. и дат.; матери, вин. мать, тв. матерью, предл.; о матери; мн. - матери, -ей; ж. см. тж. мать честная!, материнский, материн 1) а) Женщина по отно
Полностью »to lay oneself out / to be all out for smth. / to go out of one’s way to do smth. / to try one’s hardest / to do one’s damnedest из кожи вон лезть (ст
Полностью »...sayın göstərdiyi qədər çox mənasında mürəkkəb sifət düzəldilir; məs.: birqat, ikiqat və s.
Полностью »...yerləşən cismin laylarından hər biri; lay, təbəqə. Torpağın alt qatları. Yer kürəsinin dərin qatları. Havanın üst qatları. – Bir sıra neftli sahələri
Полностью »вторая часть сложных слов с первой частью-числительным. İkiqat двукратный, beşqat пятикратный, onqat десятикратный
Полностью »...здания 4. ярус (этаж в помещении театра). Üst qat верхний ярус, alt qat нижний ярус 5. сгиб, складка (на ткани, бумаге) 6. геогр. археол. горизонт 7.
Полностью »...числительных употребляется для обозначения повторяемости и соответствует слову "раз";
Полностью »i. 1. (həm müst. həm də məc.) layer; gil ~ı a layer of clay; torpaq ~ı a layer of earth; 2. geol. stratum, bed; qaya ~ları rock beds; 3. (paltarda və
Полностью »сущ. 1. къат; ччар; torpağın üst qatı накьвадин винел къат; 2. мертеба, гьава (дараматдин); 3. къат; кьатӀ, бириш (парчадин ва мс.); 4. тах (цӀилинин,
Полностью »I (Qax) dəst. – Adamın bi qat paltarı olar, honun da qədrini bilər II (Ordubad, Salyan) tərəf. – Qızım o qatda yaşıyır (Ordubad) III (Qax) evin sütunu
Полностью »...horizon m ; 3) stratification f ◊ göyün yeddinci ~ında olmaq être au septième ciel
Полностью »Ərəbcə (qate) “kəsən” deməkdir (qat kəsib deyirik), bizdə qas sözü işlədilib. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »QAT I is. Lay, təbəqə, büküm. Göylərin qatına ucaldı fəryad; O qırğın Qafqazda tutar qoymadı (S.Vurğun). QAT II f. Əlavə etmək, birləşdirmək. O iki at
Полностью »ж xüs. şax döşənək, çırpı döşənək (bataqlıq və palçıq yerlərə döşənən tir, şax, çırpı).
Полностью »* гьат хьун гл., вуж 1) жувалай аслу тушиз са гьина, кве ятӀани хьун. Шумуд йис я вун рикӀе гьат хьана. Е. Э. Яр гуьзел. Са патахъай къвез Бичераху
Полностью »Təəccüblü iş görəndə matım-qutum qurudu işlədilir. Mat hissəsi ərəb, qut hissəsi türk mənşəlidir, sinonim sözlərdən əmələ gəlib, ümumi məna belədir: “
Полностью »...özündən çıxmış, özünü itirmiş; heyrətdə qalmış, mat-məəttəl, mat-məbhut; ~ sein mat-məəttəl qalmaq, daşa dönmək, mat qalmaq; fig. keyləşmək
Полностью »