mist1 n 1. duman; çən; heavy ~ qatı / qalın duman; 2. duman, tutqunluq (gözlərin qarşısında) mist2 v 1. dumanlandırmaq; dumanlaşdırmaq; 2. dumanlanmaq
Полностью »...kağızları tulla cəhənnəmə, az bu cinlərnən və şəyatinlərnən mırt-mırt danış… C.Məmmədquluzadə. Mırt-mırt oxuyub mırıldayırsan; Qarğa kimi hey qırılda
Полностью »I сущ. микст (смешанный регистр певческого голоса, переходный между грудным и головным регистром) II прил. смешанный; mikst-qatar ж.-д. поезд-микст (п
Полностью »is. [fars. məs] Dəridən və ya başqa yumşaq materialdan tikilən yüngül ayaqqabı; məs. Məst geymək. – [Qərib:] Birisinin ayağında məsti var; Birisinin c
Полностью »...(eləmək) – kefləndirmək, sərxoş etmək. İçki onu məst etdi. Məst olmaq – içib keflənmək, sərxoş olmaq. Axır vaxtlarda Yusif … əlinə düşən pulu içkiyə
Полностью »...перен. опьянелый (находящийся в состоянии восторженного увлечения); məst etmək (eləmək) пьянить, опьянить; məst olmaq пьянеть, опьянеть
Полностью »...enjoy smth. greatly; O, məstdir He / She is drunk; d.d. He / She is very much on
Полностью »MƏST I is. [ fars. ] Evdə geyilən yüngül ayaqqabı. Qafar kişi, sən kimlərə məst tikirsən? – Məsti cırılanlara, başına dönüm (N.Xəzri). MƏST II is. [ f
Полностью »is. [ər.] 1. Bənzər, oxşar, tay. Bunun misli ola bilməz. – Hüsn içində görməmiş mislin fələk; Bunca dövranı ki, dövran eyləmiş. Nəsimi. [Hacı Murad:]
Полностью »...görünməyən беспримерный, бесподобный, невиданный, небывалый. Misli görünməyən miqdarda в невиданном количестве, misli görünməmiş nailiyyətlər невидан
Полностью »ə. kimi; bənzər, oxşar. Misli-fəvvarə fəvvarə kimi; misli-lalə lalə kimi, qıpqırmızı; misli-ney ney kimi, tütək kimi.
Полностью »...getməmiş qadın (adətən ad və ya familiyanın əvvəlində işlədilir). Miss Hannanın bütün ümidləri kəsilirsə də, təslim olmamağı qərara alır. M.S.Ordubad
Полностью »сущ. мисс (вежливое обращение к девушке в Англии, Америке – обычно перед именем, фамилией)
Полностью »ж (мн. масти) 1. rəng (heyvanlarda); лошадь гнедой масти kəhər at; 2. qumar kağızlarında dörd rəngdən biri; ◊ не к масти, не в масть; не под масть dan
Полностью »...(гьайванрин, гзафни-гзаф балкIанрин); лошадь серой масти гуьг балкIан. 2. мас (къумар къугъвадай чарара са жуьредикай. тир чар, мес. жегьрейрин
Полностью »mırt vurmaq dan. – baş-başa verib söhbət etmək (adətən boş və əhəmiyyətsiz şeylər haqqında). [Xəlil mirzə ilə] üzbəüzdə isə iki nəfər maxorka tüstüləd
Полностью »i.: ~ vurmaq to have* a chat (with, about); Gəl bir az mırt vuraq Let us chat a little, Let’s have a chat
Полностью »(Gədəbəy, Qazax, Qarakilsə) kif, çirk. – Tejən mırt bağlıyıfdı (Qazax); – Mırt basıf eğme:i təmiccə (Gədəbəy); – Bağışdayın, eymənin mırtı buraları ba
Полностью »ж 1. fikir, интересная мысль maraqlı fikir; вдруг в голове мелькнула мысль birdən ağlıma bir fikir gəldi; собраться с мыслями fikrini cəmləşdirmək (to
Полностью »сущ. вист: 1. род карточной игры 2. термин в некоторых карточных играх, означающий: играю против взявшего прикуп; vist oynamaq вистовать
Полностью »is. geol. Quruluşca lay-lay olan dağ süxuru. Gil layları güclü təzyiqin və istiliyin təsirindən şistə çevrilir. M.Qaşqay.
Полностью »...расслаиваться) II прил. сланцевый: 1. относящийся к сланцу. Şist layları сланцевые пласты 2. получаемый из сланца. Şist lakı сланцевый лак 3. относящ
Полностью »м (мн. листья, листы) 1. yarpaq; зелёные листья деревьев ağacların yaşıl yarpaqları; чайный лист çay yarpağı; 2. vərəq; лист бумаги bir vərəq kağız; 3
Полностью »1. пеш; дубовый лист мегъуьн ттаран пеш. 2. табагъ; лист бумаги са табагъ чар; лист железа табагъ ракь (кьелечI ракь). 3. чар. 4. лист (типографиядин
Полностью »is. [rus.] Bir şeyə rəng və ya yapışqan sürtmək, yaxud sulu və ya yağlı boya ilə şəkil çəkmək üçün ucuna cod tük topası bağlanmış alət; fırça. Müharib
Полностью »МИКСТ I в знач. прил. d. y. mikst, qarışıq, müxtəlif vaqonlardan ibarət olan (qatar); müxtəlif (yumşaq və bərk) kupeləri olan (vaqon). МИКСТ II в знач
Полностью »...капаш, билегдилай агъуз гъил. 2. кул (ципицIрин). 3. курквачI (мес. пайдахдихъ. ва мсб гилигдай). 4. кисть (кIарасдин ттумунин кьилел кутIуннавай
Полностью »(Culfa, Zəngilan) dəyirmanın üst daşını hərəkətə gətirən dəmir ox. – Bist də:rman daşının oxudu (Culfa)
Полностью »I сущ. свист: 1. резкий высокий звук, производимый сильным выдыханием воздуха сквозь сжатые губы или зубы 2. звук (производимый быстро рассекающим воз
Полностью »i. (həm müst., həm də məc.) mist; (qatı) fog; Duman çəkilib / dağılıb The mist / the fog has lifted, The mist / the fog has cleared away; Duman gəlir
Полностью »it is shrouded in mystery / it is plunged in the mist of uncertainty / to be lost in the darkness of uncertainty / to be lost in obscurity / wrapped i
Полностью »i. mist; (qatı) fog; (zəif ~) haze; şair. shadow; Bayırda çəndir It is misty / foggy outside, Çən qalxır A mist is rising
Полностью »(-еди, -еда, -ер) n. cloud; swarm; чилин циф n. fog, mist, haze; циф алай adj. cloudy, overcast; nebulous; циф акьалтун v. fog; haze, mist; dim.
Полностью »-ая, -ое; -мист, -а, -о., разг. Скуповатый, прижимистый. Зажимистый человек. Зажимистый мужик.
Полностью »-ая, -ое; -мист, -а, -о., устар. Объёмистый, вместительный. Уёмистый том. У-ая посудина.
Полностью »...O, pis /kasıb geyinmişdi; 2. çulğalanmış, bürünmüş; to be ~ in mist dumana / çənə bürünmək; The mountain was clad in mist Dağ dumana bürünmüşdü; 3. q
Полностью »i. 1. mist; (qatı) fog, fogginess; 2. haziness, obscurity; vagueness; 3. astr. nebula (pl. nebulae or nebulas)
Полностью »...someone’s eyes / to dust someone’s eyes / to cast (to throw) a mist before someone’s eyes / to muddy (to stir) the waters наводить (навести) тень на
Полностью »-ая, -ое; -мист, -а, -о., нар.-разг. Обильный поймами, заливающий во время половодья большие пространства. П-ая река.
Полностью »-ая, -ое; -мист, -а, -о., нар.-разг. С возвышающейся, выпуклой поверхностью. П-ая арка моста. П-ые хлеба. П-ая нога.
Полностью »-ая, -ое; -мист, -а, -о., разг. см. тж. прижимисто, прижимистость Скупой, избегающий трат; жадный. П-ая старуха. Прижимистый человек. Прижимистый хозя
Полностью »-ая, -ое; -мист, -а, -о. см. тж. холмистость Покрытый холмами, изобилующий холмами. Х-ая местность. Х-ое поле. Холмистый берег реки.
Полностью »-ая, -ое; -мист, -а, -о., разг. а) Склонный к подхалимству, поступающий как подхалим. Подхалимистый чиновник. б) отт. Выражающий подхалимство. П-ая ул
Полностью »-ая, -ое; -мист, -а, -о., разг. см. тж. объёмистость Большой по объёму, величине. Объёмистый портфель. О-ая рукопись. О-ая миска. О-ая пачка газет.
Полностью »-ая, -ое; -мист, -а, -о., спец. а) С большими стеблями (о злаках) С-ые хлеба. б) отт. Содержащий большое количество соломы. Соломистый корм. Соломисты
Полностью »...~ qaymaq thick cream; ~ tüstü dense smoke; ~ duman thick fog / mist; 2. violent, inveterate; ~ düşmən violent / inveterate enemy; ~ yalançı inveterat
Полностью »...dumanın arasından parıldaşırdı The stars shimmered through the mist; Böyük şəhərin işıqları uzaqdan parıldaşırdı The lights of a big town twinkled in
Полностью »shroud1 n 1. kəfən; 2. məc. örtük; pərdə; a ~ of mist duman örtüyü; in a ~ of darkness gecənin qaranlığında shroud2 v 1. kəfənə bükmək; 2. gizlətmək,
Полностью »-ая, -ое; -мист, -а, -о. 1) разг. Отличающийся нажимом, написанный с нажимом. Нажимистый почерк. Н-ая подпись. 2) а) разг.-сниж. Напористый, упорный,
Полностью »...lag / to drag behind, to trail along at the back; Duman sürünür Mist is creeping
Полностью »...örtük, çadra; 3. örtük; pərdə; cloud ~ bulud pərdəsi / örtüyü; a ~ of mist duman örtüyü; 4. məc. maska; bəhanə, pərdə; under the ~ of smth. bir şeyin
Полностью »-ая, -ое; -мист, -а, -о. см. тж. приземистость а) Малорослый и плотный по сложению. Приземистый мужчина. П-ая фигура. Быть приземистым. б) отт. Низкий
Полностью »f. 1. to become* / to grow* misty, to become*enveloped in mist; 2. to grow* gloomy, to darken; 3. (gözdə) to dim; 4. (başda, şüurda) to be* in a fog,
Полностью »...burum-burum; topa-topa, halqa-halqa (tüstü, duman və s. haq.); ~s of mist duman topalan
Полностью »...saç thick hair; ~ bulud dense / thick clouds pl.; ~ duman dense mist; ~ yazı dense writing II. z. densely, thickly
Полностью »...sarılmaq, dolanmaq; bürünmək, qərq olmaq; The hills were wreathed in mist Təpələr dumana bürünmüşdü / qərq olmuşdu; 3. örtülmək, örtmək (qırışıqla və
Полностью »...to ~a mountain dağa qalxmaq; to ~ the throne taxta çıxmaq; The mist ascended from the valley Dərədən duman qalxdı; 2. yüksəlmək (vəzifədə və s.); to
Полностью »...between; ~ meşə sparse wood; ~ saqqal sparse beard; ~ duman thin mist; ~ hava thin / rare air II. z. thinly, far-between, seldom, rarely; once in a b
Полностью »...ləkəsi; 2. qaralama, qaraltı; The houses appeared as a blur in the mist Evlər çənin / dumanın içində qaraltı kimi görünürdü; 3. ləkə, qüsur; a ~ on h
Полностью »...best O ən yaxşı paltarını geydi; 3. örtmək, bürümək, çulğamaq; Mist clothed the mountains Duman / Çən dağları bürüdü / çulğadı / örtdü; 4. qərq etmək
Полностью »...təpələr dumana büründü The mountains / the hills were shrouded in mist; Çöl qara büründü The field was blanketed with snow
Полностью »...yayındırmaq / dağıtmaq; 2. dağılmaq, yox olmaq; itmək, itib getmək; The mist quickly dissipated as the sun rose Günəş çıxan kimi duman dərhal dağıldı
Полностью »...Dağları duman bürüdü The mountains were shrouded / enveloped in mist; 5. (yorqanla) to blanket (d.)
Полностью »...gecənin ~si altında under (the) screen of night; duman ~si veil of mist; din ~si altında under the veil of religion; 3. tib. ağ ciyər ~si pleura; qız
Полностью »...one’s money; Külək çəni dağıtdı The wind dispersed / dissipated the mist; 3. (paltarı) to wear* out (d.); 4. (qəmi, şübhəni) to dispel (d.); / to dis
Полностью »...ascend (d.); dağa ~ to ascend a mountain; Duman dərədən qalxırdı. The mist was ascending from the valley; Günəş günorta yerinə qalxırdı The sun was c
Полностью »...a shawl uşağı şala bükmək; 3. qərq olmaq, bürümək, dalmaq; to ~ in mist / in smoke / in darkness dumana / tüstüyə / qaranlığa qərq olmaq; to ~ in woe
Полностью »[yun. mystika] 1. Fövqəltəbii, ilahi, gizli bir qüvvəyə inanış; insanın bilavasitə “fövqəltəbii qüvvələrlə” əlaqəyə girə bilməsinə inanan batil, elmə
Полностью »sif. 1. Mistikaya, mistisizmə aid olan, mistikadan ibarət olan, mistika mahiyyəti daşıyan. Mistik etiqadlar
Полностью »мн. нет мистика (аллагьдив мукьва хьун, адахъ галаз акахьун мумкин тирвилихъ, тIебиатдилай къеце маса къуват хьунихъ инанмиш тир диндин рехъ)
Полностью »...in 1) düşmək; bürümək, çulğalamaq; Night closed in Gecə düşdü: Mist closed in upon us Duman bizi bürüdü / çulğaladı; 2) əhatə / mühasirə etmək; The e
Полностью »