...sürüsü. …Şiddətli çovğun başladığı üçün naxır çöldən tez qayıtdı. S.Hüseyn. Naxır tozlu yollardan axışıb gəlirdi. Mir Cəlal. □ Naxıra getmək – naxır
Полностью »...рогатого скота. Naxırı otlağa çıxarmaq выгнать стадо на пастбище ◊ bir naxır целое стадо
Полностью »сущ. нехир (мал-къарадин суьруь); naxıra getmək нехирдив фин, нехир хуьн, нехирбанвал авун; ** bir naxır рах. са нехир, акьалтӀай гзаф, гзаф кьадар (м
Полностью »прил. покрытый узорами, расписанный. Pəncərələr naxış-naxışdır окна все в узорах
Полностью »(Ağdaş, Gədəbəy, Qazax, Laçın) bax nağız II. – Məcid naxısdu (Ağdaş); – Yaman naxıs adamsan (Laçın); – Naxıs danışmax peşan oluf (Laçın)
Полностью »...mənada) başçılıq edən hökumət üzvü. Maliyyə naziri. Maarif naziri. – Nazir onları öz kabinəsində qəbul etdi. S.Hüseyn. Bakıdan nazir kəndə gələndə bi
Полностью »is. [ər.] Kitab və s. nəşr edən adam. Qəzetin naşiri Məmmədağa Şaxtaxtlı maarifpərvər, xeyirxah və mütərəqqi bir adam olmuşdur. M.İbrahimov. □ Naşiri-
Полностью »...yadigarı üzərində naxışlar tikilmiş bir yaylıq idi. Ə.Sadıq. □ Naxış vurmaq (salmaq) bax naxışlamaq. [Turac:] Batmış gör necə də qəşəng naxışlar vuru
Полностью »...Aztapılan, az təsadüf edilən, az ələ düşən. Nadir kitab. Nadir əlyazması. Nadir şey. – Səxavət olmayan kəsdə şücaət feli nadirdir; Kərəmsiz kimsəni h
Полностью »(Gədəbəy, İmişli, Mingəçevir, Oğuz, Saatlı, Şəki, Zaqatala) bəxt ◊ Naxışı gətiməx’ (Gədəbəy, Oğuz, Şəki) – bəxti gətirmək. – Mə:n naxışım gətdi (Oğuz)
Полностью »...редкий: 1) редкостный (такой, который встречается нечасто). Nadir kitab редкая книга, nadir nüsxələr редкие экземпляры, nadir dərman bitkiləri редкие
Полностью »...пишущий прозой, создающий прозаические произведения). İstedadlı nasir талантливый прозаик, nasirlərin yeni əsərləri новые произведения прозаиков
Полностью »NAXIŞ Sən ləzzət alan zaman; Əlvan naxışlarından; Mən də zövq alıb sənin; Xumar baxışlarından (M.Rahim); ÇEŞNİ [Şöbə müdiri:] Bilmirəm sən nə fikirdəs
Полностью »...образования, xarici işlər naziri министр иностранных дел, baş nazir премьер-министр, maliyyə naziri министр финансов, mədəniyyat naziri министр культ
Полностью »...узорный. Naxış cizgiləri узорные линии; divar naxışı роспись, naxış açmaq вырезывать, вырезать, гравировать орнамент, naxış vurmaq (çəkmək, salmaq) н
Полностью »...также предприятие, издающее произведения печати). Qəzetin naşiri издатель газеты, lüğətin naşiri издатель словаря
Полностью »sif. [ər.] köhn. 1. Fəxr edən, öyünən, lovğalanan. 2. Gözəl, qiymətli, parlaq. Hacı Kamyab libaslarının ən faxirini geyib Xudayar xanın vüruduna hazır
Полностью »...Calal başını kənara çəkib üzünü turşudur: – Vallah, dadaş, genə çaxır içmisən. C.Məmmədquluzadə. ◊ Çaxır tuluğu zar. – içki düşkünü.
Полностью »(Salyan) nöqsan, eyib ◊ Paxırın açmağ – eybini söyləmək, başqasının yanında qüsurlarını açıb demək. – O:n paxırın açmağdansa, özünnən danış
Полностью »см. şərab I сущ. вино. Tünd çaxır крепкое вино, qazlı çaxır шипучее вино, xalis üzüm çaxırı натуральное виноградное вино, kəmşirin çaxır полусладкое в
Полностью »bax pas. Baxıb saxta gözümüzlə; Hamar gördük çuxuru biz; Saray bildik axuru biz; Görəmmədik qat bağlayan paxırı biz. B.Vahabzadə.
Полностью »(-ди, -да, -ар) 1. naxır, mal-qara sürüsü; нехирдив фин naxıra getmək, naxır otarmaq, naxırçılıq etmək; 2. məc. sürü; са нехир bir sürü, bir naxır, ol
Полностью »(-ди, -да, -ар) 1. naxır, mal-qara sürüsü; нехирдив фин naxıra getmək, naxır otarmaq, naxırçılıq etmək; 2. məc. sürü; са нехир bir sürü, bir naxır, ol
Полностью »...içki içilən yer; 2) içki qabı; 3) xasiyyət, adət; 4) həvəs, meyil; 5) naxır bulağı; 6) gediş, hərəkət.
Полностью »Farsca pade “naxır”, padeban isə “naxırçı” deməkdir. Görünür, padar maldarlıqla bağlı sözdür. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »ГУРТ I м məh. naxır, sürü. ГУРТ II м 1. kənar, çevrə (metal pulda), 2. qurşaq, kəmər (divar bəzəyi).
Полностью »...atamdan qalan sürünü, ilxını özgəyə tapşırsın? (M.F.Axundzadə); NAXIR (mal-qara sürüsü) Naxır tozlu yollarla axışıb gəlirdi (Mir Cəlal).
Полностью »...satılan; скотопригонный пункт mal-qara təhvili məntəqəsi; скотопригонная дорога naxır yolu.
Полностью »ср (мн. стада; 1. sürü, naxır; 2. mal-qaranın sayı; 3. məc. güruh, sürü; ◊ стадо баранов bax баран; отбиться от (своего) стада sürüdən ayrı düşmək.
Полностью »YAŞIL ...yaşıl çəmənlərə tamaşa eləyəndə, görürsən ki, naxır üz qoyub kəndə gəlməyə (C.Məmmədquluzadə); GÖY Seyrə çıxır uşaqlar; Göy çəməndə oynaşar (
Полностью »...gətirmə, qovulub gətirilmə; sürüb gətirmə, sürülüb gətirilmə; 2. sürü, naxır, ilxı; 3. sürü və ya naxırın sürülüb gətirildiyi yer; xalxal.
Полностью »f. 1. to graze, to pasture, to browse; Naxır çöldə otlayır The cattle are grazing / browsing in the field; 2. to feed* animals on hay / grass
Полностью »...Qazax, Tovuz) təpə, təpəlik. – Heyvannar o silvidə otdo:rdu (Qazax); – Naxır silvidən ə:nə aşdı (Çənbərək); – Bizim yaylax o silvidədi; – O silviyi e
Полностью »...Kərim [Süleyman bəyi] çox girələyirdi. Ə.Haqverdiyev. [Səttar:] Gəl naxır gələndə girələyək, vuraq [mollanın] atının qıçı sınsın. P.Makulu.
Полностью »herd1 n 1. naxır, sürü; a ~ of cattle inək naxırı; 2. məc. dəstə, yığın; a ~ of parasites avaralar dəstəsi / yığını; ◊ to break ~ sürüdən / naxırdan a
Полностью »SÜRÜ I is. Naxır, dəstə. Qatarın qışqırıb ötən zaman; Sürülər, naxırlar qaçıb dağılır (O.Sarıvəlli). SÜRÜ II is. Xeyli. Üstümüzə bir sürü adam töküldü
Полностью »...qoxu verməsinə səbəb olmaq; iyləndirmək. Səliqəli maldarlar çöldən naxır qayıdan zaman oğul-uşağı düzərlər qapılara ki, camışlar, öküzlər, inək və da
Полностью »...Xalçanın üstünü zibilləmək. Döşəməni zibilləmək. – Ədə, Həsənəli, naxır gəlir, qaç töylənin qapısını aç, heyvanlar gəlib həyətə girməsinlər və həyət-
Полностью »...Ədə, Eyvaz, bəri gəl, müştəri gəlib. “Koroğlu”. Ədə, Həsənəli, naxır gəlir, qaç, tövlənin qapısını aç. C.Məmmədquluzadə. [Əsgər:] Dedim, yəqin ki mən
Полностью »...malı çoxsa da, hamısı sığırdi (İsmayıllı) II (Qax, Qarakilsə, Şəki) naxır. – Doğasıdı deyin, ineyi sürməmişıx sığıra (Şəki); – Sığır gələn vədədə ona
Полностью »GÜN I is. Planet, günəş. Gün çeşmədən çəkiləndə, naxır gəlirdi (Ə.Əylisli). GÜN II is. Səhərdən axşama qədər olan vaxt. Görürəm faşizmin ölən gününü;
Полностью »məch. 1. Qovulmaq, aparılmaq. Naxır fermaya sürüldü. 2. Sürgün edilmək. [Hacı Nuru şair Səfər bəyə:] Axırda nadinc adam qələminə getdin. Üç il divana
Полностью »flock1 n 1. sürü, naxır; dəstə, qatar (quşlar haq.); qoyun sürüsü; a ~ of wild ducks çölördəyi dəstəsi; 2. bir yığın / dəstə adam; a ~ of visitors bir
Полностью »...məfrəşi açıb yerə saldı. S.S.Axundov. 2. Qalanmaq. Sağılmışdı sürü, naxır; Çatılmışdı ocaqlar. A.Şaiq. Ocaqlar çatıldı, kabablar bişdi; Məclisin ahən
Полностью »...şərəf və izzəti-nəfs daha yüksəkdir. M.S.Ordubadi. Ayrım qızı … naxır sahiblərinin töhmət və məzəmmətlərini izzəti-nəfsinə sığışdıra bilmədiyindən Kə
Полностью »drove1 n 1. naxır, sürü; ilxı; ~ of cattle mal-qara naxırı; ~ of sheep qoyun sürüsü; ~ of horses at ilxısı; 2. yığın, dəstə, izdiham, camaat; ~s of wa
Полностью »...şair? S.Rəhimov. 2. məc. Dözmək, qatlaşmaq, sinirmək. Ayrım qızı … naxır sahiblərinin töhmət və məzəmmətlərini izzəti-nəfsinə sığışdıra bilmədiyindən
Полностью »...məktəb uşağı; 2. pl qoşun, ordu; foreign ~s xarici qoşunlar; 3. sürü, naxır; 4. amer. hərb. eskadron; 5. hərb. toplanma siqnalı troop2 v 1. yığılmaq,
Полностью »...əti beef; ~ piyi beef fat; ~ həkimi bax baytar; ~ sürüsü bax naxır; 2. məc. stupid, brainless, foolish, silly, slow (-witted)
Полностью »...kəndin kənarında durub yaşıl çəmənlərə tamaşa eləyəndə görürsən ki, naxır üz qoyub kəndə gəlməyə. C.Məmmədquluzadə. [Orxan:] Ey mavi göylər! Ey yaşıl
Полностью »...nizamsız halda tökülmüş şeylər; qucaq; 2. dəstə, güruh, camaat; 3. sürü, naxır; 4. qarışıqlıq, hərc-mərclik; qaçaqaç, əl-ayağa düşmə, vəlvələ; 5. ame
Полностью »...biçərsən. (Ata. sözü). [Əyyar:] Onlar səndən də güclüdür; Əkin əkir, naxır güdür… A.Şaiq. [Haşım] əkirdi, biçirdi və hər bir ağır zəhmətlərə qatlaşır
Полностью »...Səliqəli qız. Səliqəli şagird. – Səliqəli maldarlar axşam vaxtı çöldən naxır qayıdan zaman oğul-uşağı düzərlər qapılara ki, camışlar, öküzlər, inək v
Полностью »