...never came back O, bir daha geri qayıtmadı; ◊ Never mind Zərər yoxdur, Boş şeydir, Buyur! / Buyurun!
Полностью »adj arasıkəsilməz, arasıkəsilməyən, tükənməz, tükənməyən, sonsuz, nəhayətsiz, qurtarmaz, qurtarmaq bilməyən, aramsız; ~ noise arasıkəsilməyən / aramsı
Полностью »adj sonsuz, arasıkəsilməyən, arasıkəsilməz; aramsız; ~ watch aramsız / arasıkəsilməz müşahidə; ~ hate sonsuz nifrət
Полностью »adj həmişəlik, daimi; sadiq, dəyişməz, sabit; ~ friend sadıq / həmişəlik dost
Полностью »(Şamaxı) toxuculuq dəzgahında parçanın sarındığı hissə. – Qoz ağacının nəvərdi daha yaxşı olur. – Toxıdığım yəylığ nəvərdün üsdə qaldı
Полностью »...s. 2. dial. Toyda ev sahibinə və aşığa verilən pul. O qədər nəmər yığılır ki, mehtər iki ata yükləyir, yenə yarısı yerdə qalır. (“Baxış-Leyla”)
Полностью »ə. 1) baxma, baxış, göz yetirmə; 2) göz; 3) fikir, mülahizə, düşüncə, rəy; 4) iltifat, etina; 5) gözə gətirmə, göz dəymə; 6) etibar; 7) qəbul etmə
Полностью »...to dart / to shoot* a glance (at), to fling* one’s eyes (at, over); ~ə almaq to pay* attention, to take* into account / consideration; ~ə çarpmaq / d
Полностью »i. person, man, a head, per head; hər ~dən üç manat three manats a / per head; Bizim ailəmiz beş nəfərdən ibarətdir Our family consists of five person
Полностью »NƏFƏR Elə bu vaxt göz qoyuram sağımdakı bir nəfərə (S.Vurğun); BAŞ (ailə üzvünə aid) O biri ikigözlü mənzildə yeddi baş külfəti olan Fərhad əmi yaşayı
Полностью »сущ. этногр. подарок, вознаграждение (обычно в виде денег); сладости, раздаваемые на свадьбе
Полностью »...на что-л. Nəzərdən keçirmək обвести взглядом, nəzər salmaq nəyə бросить взгляд на что 2) выражение глаз. Qüssəli nəzərlər печальные взгляды, aydın nə
Полностью »...nəfər пять человек, on nəfər десять человек, neçə nəfər gəlib? сколько человек пришло? 2. солдат, боец, рядовой; milis nəfəri устар. милиционер; bir
Полностью »...iki nəfər yapıncılı adam düşdü. M.Hüseyn. Bir nəfər əvəz. – kim isə, birisi, qeyri-müəyyən şəxs, adam. Bir nəfər gəlib sizi soruşurdu. – [Nökər:] Vəz
Полностью »...paylanan şirni, pul və s. [Toyda] o qədər xələt, o qədər nəmər yığıldı ki, hədsizhesabsız. “Koroğlu”. Xanım nəmər bağışladı; Ələsgər yazdı dəftərə. A
Полностью »...nəzərlə baxmaq. Acıqlı nəzərlərlə süzmək. Küskün nəzər. İncik nəzər. – Ey gül, nə əcəb silsileyi-müşki-tərin var; Ahu nəzərin var! M.Ə.Sabir. [Ağsaqq
Полностью »...Xörəyi yeyif üş manat nəmər verdim (Qazax); – Bir manat maηa ver, nəmər verəjəm pulum yoxdu (Laçın) 2. toyda paylanan şirniyyat (Ağdərə, Cəbrayıl, La
Полностью »...işıqlı, çox parlaq. Tənha yürür oldu ol səmənbər; Zülmətdə misali-mahi ənvər. Füzuli.
Полностью »(Quba) nazik çubuq və ya qarğıdan hörülmüş səbət. – Bir səvər məşməşi gətiribəni qurutmişam qişə
Полностью »...плоскими листьями, употребляемыми в пищу как приправа). Üç dəstə kəvər три пучка порея
Полностью »вторая часть сложных слов, соответствующая русским: … люб, любивый. İstisevər теплолюбивый, işıqsevər светолюбивый, susevər водолюбивый, kitabsevər кн
Полностью »...şəhərdən şimala (tərəf); народы Севера Şimal xalqları; ◊ Крайний Север Arktika.
Полностью »fever1 n 1. isti, istilik, qızdırma, hərarət, qızdırmalı vəziyyət; He has a high fever Onun yüksək qızdırması var; jungle ~ cəngəllik qızdırması; yell
Полностью »v 1. kəsmək, ayırmaq; düyünü gövdədən kəsmək; to ~ smb.’s head from his body bir kəsin başını bədənindən ayırmaq; 2
Полностью »sif. Mürəkkəb sözlərin “istəyən”, “sevən”, “tərəfdar olan” mənasında işlənən ikinci tərkib hissəsi; məs.: azadlıqsevər, sülhsevər, insansevər, kitabse
Полностью »...нафакьа; 4. пер. бедбахтвал, вил акьун, чӀал хьун, назар хьун); ** nəzər dəymək кил. göz (göz dəymək); nəzərdə tutmaq (saxlamaq) назарда кьун (хуьн),
Полностью »...yarpaqlı, yeyilən və xörəyə qatılan acıtəhər göyərti. Dovğaya kəvər qatmaq. İki dəstə kəvər. – Ənvər ləzzətli dolmanı iştaha ilə yeyir, kəvərdən, tur
Полностью »...bir nəfər тӀв.-эв. са кас (итим), тайин тушир кас, сад; beş nəfər вад кас; bir nəfərə (nəfərinə) qədər (kimi) са касдал гьалтна (кьван), вири, сад ам
Полностью »...кӀунтӀарин, синерин тарифарзава. Б. Гь. Иварун стха. - Яда гьей, некӀед сив! - чап-чап гададиз килигна ЦӀару, - ваз Зун, югъди маймунар къугъурзава
Полностью »is. 1) regard m ; ötəri ~ coup d’ oeil m rapide ; ~ salmaq jeter un coup d’ oeil ; ~ə almaq prendre vt en considération ; ~ə çarpmaq sauter vi aux yeu
Полностью »is. personne f, homme m, tête f ; Biz ailədə üç ~ik Nous sommes trois dans la famille
Полностью »...incə, çox qorxulu, xətərli. [Pəri ovçuya:] İndi əgər sən onu sevər yerindən yaralamısansa, mən də sağ qalmayacağam, laçınım. Ə.Məmmədxanlı. [Süleyman
Полностью »is. Oğlun və ya qızın uşağı. Dövlətdə – dəvə, övladda – nəvə. (Ata. sözü). İzzət qarı dönüb yanında yatmış nəvəsi Qumruya baxdı. Ə.Məmmədxanlı.
Полностью »сущ. внук, внучка. Sevimli nəvə любимый внук; nəvələr: 1. внуки 2. потомки. Biz Koroğlu nəvələriyik мы потомки Кёроглу ◊ dövlətdə – dəvə, övladda – nə
Полностью »(Naxçıvan) toya adam çağıran ◊ Nəvə çıxarmax – toya adam çağırmaq üçün müəyyən adam seçmək. – Qızxanımın toyunda Xuruşdu nəvə çıxartmışdılar, gəldi bi
Полностью »i. ~ını çıxartmamaq never to utter a sound, never to produce sounds, to keep* silent / silence
Полностью »z. never, never in one’s life; Ömründə o bunu yaddan çıxartmaz He’ll / She’ll never forget it, He’ll / She’ll not forget it as long as he / she lives
Полностью »z. 1. never; not; Öyrənmək əbədən gec deyil at. söz. It is never too to learn; 2. (əsla) not at all
Полностью »...consider (d.); O heç vaxt başqaları haqqında düşünmür He / She never considers / thinks of others, He / She never takes other people into considerati
Полностью »v şapalaqlamaq, şapalaq vurmaq; We never spank our children Biz uşaqlarımızı heç vaxt şapalaqlamırıq
Полностью »...correspon dence; 3. ceaseless, unceasingly, never-ceasing, never-abating; ~ fəaliyyət ceaseless activity; ~ mübarizə unceasing struggle; ~ səs never-
Полностью »...whimper, whimpering, moan, moaning; Onun zığğıltısı heç kəsmir He never stops whimpering; 2. (ağlamsınma) sniveling, whining
Полностью »...əsla bilmirdi He / She did not know it at all; 2. (heç vaxt) never; Mən Londonda əsla olmamışam I have never been to London; ~ yox not at all, not in
Полностью »n boş danışıq, cəfəngiyat, uydurma, yalan; I’ve never heard such a rigmarole Mən heç vaxt belə cəfəngiyat eşitməmişəm
Полностью »I. i. one whose act / conduct never coincides with his deeds; alimi ~ pseudoscientist; (humanitar sahədə) pseudoschol ar II. s. false, wrong, sham
Полностью »...covered market; 2. ambiguous, equivocal; Örtülü bazar dostluğu pozar ≅ Never buy a pig in a poke / bag
Полностью »...qala; təxminən, təqribən; ~ always demək olar ki, həmişə; ~ never demək olar ki, heç vaxt; ~ everybody demək olar ki, hamı
Полностью »s. unforgettable; never to be* forgotten; memorable; indelible; ~ dost unforgettable friend; ~ günlər memorable / unforgettable days; ~ təəssürat inde
Полностью »n yalan, hiylə, kələk, fırıldaq; He never told falsehood O heç vaxt yalan danışmayıb; His falsehood cost us much Onun yalanı bizə baha başa gəldi
Полностью »...sizdən hündürəm; sooner ~ expected gözlənildiyindən tez; I have never met anyone more stupid than you Mə səndən / sizdən səfeh /axmaq adama heç vaxt
Полностью »...year keçən il müddətində; During his lifetime his work was never published Sağlığında onun əsəri heç vaxt çap olunmadı
Полностью »...smb. bir kəsi aldatmaq, I trust him because I know he would never deceive me Mən ona etibar edirəm, çünki bilirəm ki, o məni heç vaxt aldatmaz
Полностью »...stranger, a strange man*; O, özgələri barədə heç vaxt fikirləşmir He / She never thinks of others
Полностью »...qəzet today’s newspaper; ◊ Bu bugünkü işi sabaha qoyma at. söz. Never put off till tomorrow what you can do today; 2. present; ~ vaxtda at the presen
Полностью »...yetirən; to be ~ for an appointment görüşə gəlməkdə dəqiq olmaq; She’s never punctual in answering letters; she’s always late O, heç vaxt məktuba vax
Полностью »...arzulamaq; Success attend you! Sənə / Sizə uğur olsun! ◊ Success is never blamed ≅ Qalibləri mühakimə etmirlər; Nothing succeeds like success Uğur uğ
Полностью »...contradictory to common sense; Onun sözündə xilaf olmur He never tells falsehoods; Danışığımızda xilaf yoxdur There is no lie / falsehood in our talk
Полностью »...denial qəti olaraq imtina; ~ answer aydın / qəti cavab; One should never make a categorical statement without being sure of one’s facts Faktlara əmin
Полностью »...a ~ opportunity / time itirilmiş imkan / vaxt; ◊ A lost time is never found again at. söz. Keçən günü geri qaytarmaq olmaz ≅ Keçənə güzəşt deyərlər;
Полностью »...bu vaxtı; ~ new watch of mine mənim bu təzə saatım; This will never do Bu heç cürə yaramaz; to talk about ~ and that ordan-burdan danışmaq; like ~ be
Полностью »I. i. other; O heç vaxt digərlərinin haqqında düşünmür He / She never thinks of / about others II. s. other; another; ~ vaxt another time; ~ sözlə in
Полностью »...xeyir olsun! Good morning! Bu günün işini sabaha qoyma at. söz. ≅ Never put off till tomorrow what you can do today, Don’t put off till tomorrow what
Полностью »...the lot; every; 2) pron. anything, something; гьич са шейни never mind, it doesn't matter; don't mention it; са шей pron. something, somewhat
Полностью »...the lot; every; 2) pron. anything, something; гьич са шейни never mind, it doesn't matter; don't mention it; са шей pron. something, somewhat
Полностью »...yaxşı apar! / aparın! 2. yaxşılaşmaq, qüsurlardan qurtarmaq; It is never late to amend Özünü düzəltmək heç vaxt gec deyil; 3. düzəliş aparmaq / etmək
Полностью »...(-tt-) mərc gəlmək; to ~ on smth. bir şeydən mərc gəlmək; I never bet Mən heç vaxt mərc gəlmirəm
Полностью »...I can’t claim conversant with any of the sciences because I’ve never studied them Mən bu elmlərin heç biri üzrə səriştəli olduğumu iddia edə bilmərəm
Полностью »...səyini dayandırmaq; to ~ talking danışığı dayandırmaq; The snow never ceased falling Qar heç vaxt dayanmırdı; She ceased driving a car O, maşın süməy
Полностью »...kütləşdirmək, 2. korşalmaq, kütləşmək; The edge of this knife will never blunt Bu bıçağın ağzı heç vaxt korşalmayacaq
Полностью »...overpast, bygone; ◊ Keçən gün ələ düşməz at. söz. ≅ Lost time is never found again; Keçən günə gün çatmaz (calasan günü günə) at. söz. ≅ The past tim
Полностью »...vurmaq / çərənləmək; They nattered (away) all day long and never did any work Onlar bütün günü boş-boş danışdılar / laqqırtı vurdular və heç bir iş g
Полностью »...not... at all; O heç danışmadı He / She did not speak at all; 3. never; Onlar bizə heç gəlmirlər They never come to see us
Полностью »...freindship; Onun dostluğu heç vaxt uzun çəkmir His / Her friendship never lasts long; ~ xatirinə for the sake of friendship, for friendship’s sake II
Полностью »...əməli iş; in ~ təcrübədə / işdə, faktiki olaraq; This idea would never work in practice Bu ideya əməli içdə heç vaxt özünü doğrultmayacaq; to put in
Полностью »...Şagirdlər heç vaxt müəllimlərinin üzünə qabarmamalıdırlar Pupils should never cheek their teachers
Полностью »...təhlükədə idi; 2. adama elə gəlir ki; İt seemed as if the night would never end Adama elə gəlirdi ki, gecə heç vaxt qurtarmayacaq
Полностью »...3. fərqlənmək; Our views diverged so greatly that we could never agree on anything Bizim baxışlarımız elə ciddi fərqlənirdi ki, biz heç vaxt heç nədə
Полностью »...razılığa gəlmək / razılaşmaq; 3. yola getmək, The children can never agree Uşaqlar heç vaxt yola getmirlər; 5. müvafiq gəlmək, həmahəng olmaq; to ~ w
Полностью »...harass, irritate; pester, nag. ТУШ adv. not, no, nix, don't; пис туш never mind, it doesn't matter; don't mention it; хъсан туш adv. badl
Полностью »1. дуьз тушир, гъалатI тир, чIуру. 2. гъалатI ийидай. 3. вафасуз. 4. уст. рел. кафир, динсуз, имансуз
Полностью »