pale1 n 1. paya, dirək; 2. sərhəd, hüdud; out of the ~ hüduddan / sərhəddən kənar; within the ~ hüdudunda, sərhəd daxilində pale2 adj 1. solğun, rəngi
Полностью »...таквазвайдай, тийижирдай кьун (са нагьакьан кар); палец о палец не ударить ва я пальцем не шевельнуть гьич са затIни тавун, са гъвелни къайгъу т
Полностью »...alınan ipək. Qaranlıq bir otaqda üzü qırışmış bir qarı oturub, pilə əyirirdi. Çəmənzəminli. □ Pilə kimi – yumyumşaq, ipək kimi yumşaq, incə, zərif. R
Полностью »...Tovuz) buynuzları yanlara əyilmiş qulaqları sallaq (heyvan). – Pələ öküz qoçağ olur, yaxşı işdiyir (Ağcabədi); – Pələ heyvanın buynuzu bərk olar (Qaz
Полностью »1. ник; тала. 2. чуьл. 3. майдан; поле брани (ва я сражения) дяведин майдан. 4. къерех; поля книги ктабдин къерехар (кхьинар алачир къарехдин зулар)
Полностью »I (Salyan, Yardımlı) nazik. – Qış günü də pilə şalvarda gəzir (Salyan) II (Yardımlı) yumşaq. – Nənəm həmişə pilə çörəy bişirey
Полностью »1 сущ. кокон, шёлк-сырец. Pilə əyirmək разматывать шёлковые нити с кокона, pilə bişirmək запаривать коконы для вытягивания ниток; pilə kimi шелковисты
Полностью »1 прил. 1. плоский, широкий 2. толстый, большой 3. первый элемент сложных слов типа: пялябурун, pələqulaq 2 сущ
Полностью »sif. Yastı, enli. [Koroğlu] pələ bığlarını eşib qulaqlarının dalına keçirdi. “Koroğlu”.
Полностью »: 1) тем паче, паче того daha çox, xüsusən; 2) паче чаяния işdir, gözlənmədiyi halda; если он, паче чаяния, придёт, проси его подождать əgər, işdir, o
Полностью »is. [fars.] klas.: nə payədə – nə dərəcədə, nə qədər. [Həsənağa Hacı Quluya:] Görürsən, hacı, xalq nə payədə qudurub?… Ə
Полностью »dial. bax пӀини; * ал пали albalı; вилер палияр хьтин gilənar gözlü, qara (girdə) gözlü.
Полностью »...ВацӀун кьере, гъилериз хьухь гана, шеле экӀяна, кӀулал къачуна ам, пиле хьиз фуф къачуна, хтана. З. Э. Рамзият. 2) куьч. яцӀувал квай, фикир ийиз к
Полностью »Pole n polyak; the ~s top. i. polyaklar pole1 n I 1. sütun, dirək,şalban; şüvül, uzun ağac; paya; a telegraph ~ teleqraf şalbanı / dirəyi; a tent ~ ça
Полностью »pile1 n I 1. paya, dirək; bridge ~ körpü dirəyi; to drive iri a ~ paya vurmaq; 2. ot saplağı, ot gövdəsi n II 1. bağlama, topa, yığın, qalaq; a ~ of b
Полностью »v 1. döşəmək (yolu: daşla, çınqılla və s.); 2. salmaq, sərmək, örtmək, 3. yol açmaq / salmaq; to ~ the way for fame şöhrətə yol açmaq
Полностью »v 1. kəsib qısaltmaq / gödəltmək; tutmaq, kəsmək (dırnağı); to ~ nails dırnaqları tutmaq / kəsmək; 2
Полностью »n ayna, pəncərə şüşəsi; Some of the panes in my windows were broken Mənim pəncərələrimin bir neçə şüşəsi sınmışdı
Полностью »PARƏ1 f. 1) parça, para, tikə, hissə; 2) ədəd; 3) az, azacıq, bir az; 4) bölük, bölmə; 5) ayın ilk gecələrində Ayın oraq kimi görünən şəkli. PARƏ2 f.
Полностью »f. 1) rütbə, mənsəb; 2) paya, dirək; 3) pilləkən, nərdivan; 4) ayaq, qıç (stolda, stulda və s.); 5) mərtəbə, pillə; 6) əsas, baza.
Полностью »м (мн. пальцы) 1. barmaq; большой палец baş barmaq; средний палец orta barmaq; безымянный палец adsız barmaq; указательный палец şəhadət barmağı; 2. m
Полностью »ж ədəb. tar. paleya (bibliya əfsanələrini şərh edən qədim rus yazı abidələrinin adı).
Полностью »palm1 n I 1. bot. palma; 2. palma budağı (qələbə rəmzi); 3. məc. qələbə; to bear / to carry off the ~ qələbə çalmaq / qazanmaq; to yield the ~ qələbən
Полностью »ср (мн. поля) 1. tarla, zəmi, əkin yeri; 2. düz, düzən(lik), düzəngah, çöl, səhra; 3. məc. sahə, meydan; поле деятельности fəaliyyət sahəsi; поле боя,
Полностью »pace1 n 1. addım, qədəm; 2. addımın / qədəmin uzunluğu; 3. sürət; tezlik, itilik (sürətdə), temp; varying ~ dəyişən surət (qaçışda); to go at a good ~
Полностью »page1 n I 1. səhifə; ~ by ~ səhifəbəsəhifə; to read a book ~ by ~ kitabı səhifəbəsəhifə oxumaq; 2. vərəq (səhifə mənasında); Several pages have been t
Полностью »pall1 n 1. örtük (tabutun üstünə salınan); 2. pərdə; a ~ of smoke tüstü pərdəsi pall2 v I 1. örtmək, bürümək; 2. tutqunlaşdırmaq v II təngə gətirmək,
Полностью »i. fate, fortune; destiny; xalqların ~yi the destiny / fortune of nations; sülhün ~yini həll etmək to decide the fate of peace; öz ~yini özü həll etmə
Полностью »i. maon, groan; (loud) cry, wail; ~ etmək to wail (with); dərddən ~ etmək to wail with sorrow / grief
Полностью »1. TALE [Tərxan:] Gəl görək, taleyim nə göstərəcək! (A.Şaiq); FƏLƏK (məc.) Fələk ayırdı məni cövr ilə cananımdan (Füzuli); QƏZAVÜ QƏDƏR Kirman: Pərdə
Полностью »...стечение обстоятельств; рок. Taleyin zərbələri удары судьбы, taleyi ilə barışmaq покориться судьбе, смириться со своей судьбой, taleyinə şükür demək
Полностью »...т.п. 2) перен. жалоба, сетование. Anaların naləsi стоны матерей; nalə etmək (çəkmək) вопить, издавать вопль ◊ naləsi ərşə çıxmaq громко рыдать
Полностью »I сущ. бот. 1. мак (травянистое растение с крупными, чаще красными, цветами из сем. маковых). Qızıl lalələr красные маки, tər lalələr свежие маки, əti
Полностью »is. [fars.] 1. Şeh, şəbnəm. Güldü gül, açıldı nərgiz, lalə doldu jalədən. Füzuli. Bitir çəməndə lalələr, əlində al piyalələr; Səhər zamanı dür kimi dü
Полностью »...balalarının taleyinin necə olacağını fikir edib ağlayırdı. C.Cabbarlı. ◊ Tale ulduzu – bax bəxt ulduzu (“bəxt”də). Tale (taleyi) üz çevirmək – uğursu
Полностью »...fəryad, fəğan. Seyyid, aşiq olanı bilmişəm aşiqlər işin; Ah imiş, nalə imiş, giryə imiş, şivən imiş. S.Ə.Şirvani. Məsum uşaqların naləsi, məzlum anal
Полностью »...yetişdirilmiş növü. 2. Qırmızılıq rəmzi kimi işlənir. Nigarın ala gözlərindən damcı-damcı yaş gilələnib lalə yanaqlarından aşağı gəldi. “Koroğlu”. Ya
Полностью »...halə kimi; Şərabdan bir əsər var ləbində lalə kimi. Ə.Vahid. ◊ Halə qurmaq (vurmaq) – dairə vurmaq, dövrə vurmaq, halqa vurmaq. Aydınlıq gecədə gözəl
Полностью »...face, complexion; ◊ ~i qaçmaq / ağarmaq to turn pale, to have* a pale complexion
Полностью »s. 1. unpleasant / unacttractive colour, pale-coloured; 2. unattractive, uninvit ing
Полностью »...pallid, ashy; colorless, insipid; peaky, pasty faced; хъипи хьун v. pale, whiten, blanch.
Полностью »...pallid, ashy; colorless, insipid; peaky, pasty faced; хъипи хьун v. pale, whiten, blanch.
Полностью »...become* withered; (rəng) to run*, to fade; 2. to turn / to grow* pale; to become* pale
Полностью »sif. 1) anémique, exsangue, pâle ; 2) sans cœur, sans entrailles, impitoyable, insensible, sans pitié
Полностью »adj. dark, lacking light; deep, not pale; black, murky; vague, foggy, unclear; shady, disreputable .
Полностью »...wall, partition; side; цлан adj. coarse ♦ чиниз цлан ранг атун v. pale, whiten, blanch.
Полностью »s. pale, pallid; (yorğunluqdan) wan; məc. colourless; faded; ~ çiçəklər faded flowers; ~ görkəm pallid look; ~ təbəssüm a wan smile
Полностью »n lampa işığı; in the ~ lampa işığında; Her face was pale in the lamplight Lampa işığında onun sifəti solğun idi
Полностью »s. blue, light / pale blue, sky-blue; açıq ~ Cambridge blue; tünd ~ navy / Oxford blue; Səma mavidir... The sky is blue
Полностью »...brilliance, refulgence. ИШИГЪСУЗ adj. dark, lacking light; deep, not pale; black, murky; vague, foggy, unclear; shady, disreputable.
Полностью »...görünmək) to show* yellow; 3. (rəngi qaçmaq) to turn / to grow* pale; qorxudan ~ to blanch with terror / fear
Полностью »f. 1. to grow* red and pale; 2. to be* ashamed (of+inf.); Bir özünüzdən qızarıb-bozarın! You ought to be* ashamed of youself!
Полностью »is. (müxtəlif mənalarda) aile f ; aube f ; palette f ; pale f ; hélice f (təyyarədə) ; ~ vurmaq empêcher vt, entraver vt (maneçilik törətmək) ; défend
Полностью »I. i. beer; açıq (rəngli) ~ pale beer, ale; tünd rəngli (qara) ~ dark beer, porter; təzə ~ fresh beer, acı ~ bitter beer; tünd (alkoqollu yüksək) ~ st
Полностью »n 1. təqlid, təqlid etmə; yamsılama; a pale / poor ~ pis təqlid; an example for ~ təqlid üçün misal; 2. yamsılama, ağzını əymə; to give an ~ of smb. b
Полностью »...~ combat amansız döyüş deadly2 adv 1. son / hədsiz dərəcədə; ~ pale son dərəcə solğun; ~ tired sonsuz dərəcədə yorğun; ~ cold həddən artıq / hədsiz d
Полностью »...genəlmək to be* at one’s ease; to breathe easily II. s. withered, faded; pale; discoloured
Полностью »...nəzərdən ~ to escape smb.’s attention / notice; ◊ rəngi ~ to turn pale; ◊ yuxusu ~ to lose* one’s sleep
Полностью »...change one’s appearance very often; ~i qaçmaq to turn / to grow* pale; (qorxudan) to blanch with terror / fear; ~i getmək (solmaq) to fade; ~i çıxmaq
Полностью »...qayğılar, başağrıları, dərdlər; All these anxieties made her look pale and thin Bütün bu dərdlər / qayğılar onun çöhrəsinin solmasına və arıqlamasına
Полностью »...vəsiyyəti təsdiq etmək; 4. sübut etmək, göstərmək, sübutu olmaq; Her pale face was witnessing the agitation she felt Solğun sifəti / bənizi onun bişi
Полностью »[yun. palaios, ontos və logos] Qazıntı nəticəsində tapılan nəsli kəsilmiş ən qədim heyvan və bitkilərin tədqiqi ilə məşğul olan elm
Полностью »[yun. palaios və grapho] Yazı tarixini, onun qrafik formalarının inkişaf qanunauyğunluqlarını öyrənən tarixifiloloji fənn
Полностью »is. [yun.] 250-350 min il əvvəl Avropa, Asiya və Afrikada yaşamış qədim insanlar; neandertal adamı
Полностью »[yun. palaios və zoe] Yerin geoloji tarixində mezozoy dövründən əvvəlki dövr. Paleozoy dövrü
Полностью »