1. to put the accent on smth. подчёркивать (выделять что-либо); 2. (yazmaq) to take a note of smth. (someone’s behaviour, etc
Полностью »[ər.] 1. Hazır və göz önündə olmama; qaiblik. □ Qeyb etmək – itirmək, əldən çıxarmaq. Hərgah siz buna razılıq versəniz, burada qeyb edə biləcəyiniz bu
Полностью »i. disappearance; ~ə çıxmaq, ~ olmaq to disappear, to vanish; qaranlıqda ~ olmaq to disappear / to vanish in the dark
Полностью »...вилин кӀаник алачирвал, тахьунухь, авачирвал; // qeyb etmək квадарун, гъиляй акъудун; qeyb olmaq квахьун, вилерикай квахьун, арадай акъатун; qeybə çə
Полностью »is. 1) disparition f ; 2) incertitude f ; 3) absence f, ~ dən xəbər verən prophète m, -sse f
Полностью »ə. 1) hazırda olmama, göz önündə olmama; 2) bəlli olmayan şey(lər), naməlum şey(lər); 3) gözlə görünməyən ruhani aləm; 4) gizli, məxfi
Полностью »QEYB – ZÜHUR Gülüşün gülər üzündəki sevinc qeybə çəkildi (Ə.Vəliyev); Bizlərdə millət qurğuları şəxsi qurğular şəklində zühura gəlir (C.Məmmədquluzadə
Полностью »...bilinən gizli şey və ya anlayışdır. İlahiyyatçılara görə hər şeyi mütləq bilən Allahdır. Qeyb anlayışı yalnız insanlar üçündür. Sufizmdə qeyb ikiyə a
Полностью »to rack one’s brains / to surmise smth. / to conjecture smth. строить догадки
Полностью »to do smth. in the heat of the moment / to ask for trouble / to stick one’s neck out / to spoil for a fight / to rush in where angels fear to tread /
Полностью »to drink hard in despair / to drink heavily пить (запивать, запить) горькую
Полностью »to be at the helm (of State) стоять у кормила власти (правления)
Полностью »to hobnob with someone / to rub elbows with someone / to rub noses with someone завести печки-лавочки / якшаться (водить компанию с кем-либо)
Полностью »gələcəkdə olacaq hadisələri qabaqcadan bilən (Allaha isnad edilən sifətlərdən biri).
Полностью »f. 1. Bir işi yerinə yetirmək, əmələ gətirmək, görmək, eləmək. Qurbani der: könlüm bundan sayrıdır; Nə etmişəm yarım məndən ayrıdır? Qurbani
Полностью »глаг. делать, сделать, производить, произвести. Yaxşı etmək хорошо делать, pis etdin плохо сделал; в сочет
Полностью »1. делать, сделать, совершать, оказать, оказывать, производить, справлять; 2. употребляется как вспомогательный глагол для образования сложных глаго
Полностью »f. to do* (d.); to make* (d.); əlindən gələni ~ to do* one’s best; səhər idmanı ~ to do* one’s morning exercises; tapşırıq ~ to do exercises; dərs ~ t
Полностью »гл. 1. авун, са кар кьилиз акъудун, арадал гъун, акун; 2. куьм. гл. авун; rəqs etmək кьуьл авун, кьуьлун; yaxşılıq etmək хъсанвал авун, хъсанвалун
Полностью »ETMƏK/ELƏMƏK Nə etmişəm, yarım məndən ayrıdır? (Qurbani); QAYIRMAQ [Mahmud:] Yetər, yaxşısanmı, kefin necədir, nə qayırırsan, nə eləyirsən? (N
Полностью »f. faire vt, fabriquer vt, produire vt ; əlindən gələni ~ faire tout son possible ; səhər idmanı ~ faire du réveil musculaire ; tapşırıq ~ faire des e
Полностью »sufi ənənəsində mənəviyyat yolçusunun özünü itirməsi, sonra isə həqiqəti özündə tapmasıdır. Allahın çoxsaylı təzahürlərini duyan və dərk edən sufi öz
Полностью »XAHİŞ ETMƏK/ELƏMƏK [Vəliş:] Bəy, xahiş eləyirəm ağzınızı təmiz saxlayasınız (Ə.Vəliyev); İLTİMAS ETMƏK
Полностью »Vadar farsca vadiştən (məcbur etmək) feilinin əsasıdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »HƏBS ETMƏK/ELƏMƏK [Sayadov:] Bizim müxbirlərdən birini həbs etmişsiniz (Ə.Qasımov); DAMA BASMAQ (dan
Полностью »is. köhn. Çörək. Yanmış ətmək yeməz idin əsla. M.Ə.Sabir. [Birinci işçi:] Bunu gördükdə hər insan utanır? Bu qabarlar sizə ətmək qazanır! H
Полностью »it doesn’t matter / what does it matter! / so what? / never mind / there’s no great harm in that / there is no harm done / that’s no problem / that’s
Полностью »[ər.] bax qeyri 3-cü mənada. Edəsən qeyr ilə seyri-gülüstan; Xəstə Zakir qala külxan içində. Q.Zakir.
Полностью »...Ə.Haqverdiyev. □ Qeydinə qalmaq – qayğısını çəkmək, fikrini çəkmək, dərdinə qalmaq, birinin taleyi üçün narahat olmaq. Cümləmiz siçan kimi evlərimizi
Полностью »...saldırmaq, yazdırmaq. Adını siyahıya qeyd etdirmək. Qeyd etmək – 1) yadda saxlamaq üçün qısaca yazmaq. Çıxışları qeyd etmək. Mühazirənin mühüm yerlər
Полностью »...примечание. Sətiraltı qeyd подстрочное примечание, mətnə qeydlər vermək снабдить текст примечаниями 2. оговорка (разъяснение, дополнение, поправка).
Полностью »...~ə götürmək / almaq to register letters; 3. remark; bəzi ~lər etmək to make* a few remarks II. s. registration; ~ kitabı registration book; ~ dəftəri
Полностью »QEYD I is. [ ər. ] Qısa şəkildə yazma. Əzizbəyovun gözləri yazı stolunun üstündəki qeydlərinə sataşdı (M.Hüseyn). QEYD II is. [ ər. ] Fikir, qayğı, na
Полностью »[pol. herb, alm. erbe – irs] Bir dövlətin, şəhərin, nəslin, silkin və s.-nin bayraq, pul, möhür və s. üzərində təsvir olunan fərqləndirmə nişanı. Dövl
Полностью »I сущ. герб (отличительный знак государства, города, сословия, рода и т.п., изображаемый на флагах, монетах, печатях и т.п.). Dövlət gerbi государстве
Полностью »...çəkəndə bir ağaclıqdan eşidilirdi. “Koroğlu”. □ Qeyzə gəlmək, qeyzi tutmaq – hirslənmək, qəzəblənmək, hiddətlənmək, qeyzi tutmaq. Ağalar elə bir qeyz
Полностью »...O, qeyzindən qızardı он покраснел от гнева ◊ qeyzə gəlmək, qeyzi tutmaq рассвирепеть, разгневаться, прийти в ярость; qeyzə gətirmək kimi привести в я
Полностью »...anger, wrath; ~i tutmaq fly / to get* into a rage, to become* / to get* furious; ~indən özünü bilməmək to be* beside oneself with rage, to be* blind
Полностью »...bilər. Mir Cəlal. Qəlbi incimək – incimək, xatiri qırılmaq. Demək bu halizarı ol güli-rüxsarə müşküldür; Məbada inciyə qəlbi, bu dərdə çarə müşküldür
Полностью »...сердце к ому; 3. kimə объясняться, объясниться в любви; qəlbindən keçmək: 1. nə, kim про себя думать о ком, о чем; 2. про себя желать прихода кого; 3
Полностью »I. i. soul, heart; ~ində at heart; ~inin dərinliyində in the bottom of one’s heart, in one’s heart of hearts; ~ləri sevindirmək to gladden / to rejoic
Полностью »...istiqamətində yerləşən ölkələr, məmləkətlər, yerlər. Qərb ölkələri. Qərb ədəbiyyatı. Qərb musiqisi.
Полностью »...четырёх стран света, противоположная востоку. Qərbi təyin etmək определить запад, qərbə doğru yol дорога на запад, Azərbaycanın qərbində на западе Аз
Полностью »...(of), west (wards) (of); to westward (of); ~ də in the west; 2. (Qərbi Avropa) the West; şair. the Occident II. s. west, western; occidental; ~ küləy
Полностью »...alma, qapma, zəbt etmə, tutma, zorla mənimsəmə. □ Qəsb etmək – zorla almaq, tutmaq, tapmaq, mənimsəmək, zəbt etmək. …Hətta bütün şimal əyalətlərini q
Полностью »...mənbələrini qəsb etmə захват источников сырья; qəsb eləmək (etmək) захватывать, захватить, узурпировать. Hakimiyyəti qəsb eləmək (etmək) узурпировать
Полностью »i. seizure, capture; hakimiyyəti ~ etmək to seize power; şəhəri ~ etmək to capture a city / a town
Полностью »герб (пачагьлугъдиз, я шегьердиз ва я са несилдиз -фамилиядиз махсус лишан; мес. СССР-дин гербдал кIутадинни мукалдин шикил ала).
Полностью »“Qeyb olmuş Əli” deməkdir. (“Əli yolunun davamçısı” kimi anlaşıla bilər). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »adj 1. sönmüş; yox / qeyb olmuş; ~ volcano sönmüş vulkan; waterfall yox / qeyb olmuş şəlalə; 2. ödənilmiş (borc)
Полностью »...to evaporate, to steam, to turn into a vapour, to vaporize; 2. (qeyb olmaq) to vanish, to disappear
Полностью »Ayrılmaq, qeyb olmaq, ölüb ayrılmaq, sayı azalmaq. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)
Полностью »...çeçəmək;vr sich ~ boğaza qaçmaq, çeçəmək; wie vom Erdboden verschluckt birdən qeyb olmuş
Полностью »1. Başqa şeylər içində, arasında əriyib getmək, qeyb olmaq. 2. Bir yerə gedib geri dönməmək, yox olmaq.
Полностью »ə. 1) itirilmiş, qeyb olmuş, yox olmuş; 2) mövcud olmayan, qaib; 3) dirisi və ya ölüsü məlum olmayan.
Полностью »...çəpərin arxasından iki əlləri ilə boynumu qucaqlayıb qaçaraq gözdən qeyb oldu. S.Hüseyn. ◊ Qaçarağa salmaq – qaçırtmaq, qaçmağa məcbur etmək.
Полностью »Ərəbcə “Allah görünmür, Gizli (qeyb) olanı Allah bilir” deməkdir. Bəlkə də, Allahın qeybə çəkdiyi deməkdir. Mübahisəlidir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya
Полностью »...çevirmək; 2. buxarlanmaq, buğ almaq, buxar halına keçmək; 3. itmək, qeyb / yox olmaq; His anger evaporated Onun qəzəbi yox oldu
Полностью »n gözdən itmə, yox / qeyb olma; qeybə / yoxa çıxma; At first nobody noticed the child’s disappearance Əvvəlcə uşağın itməsini heç kim hiss etmədi
Полностью »...daxilində işlənir); …вутӀ хьана? …hara getdi? (harada qaldı? hara qeyb oldu? harada itib-batdı? necə oldu? və s.).
Полностью »...hərdənbir, ara-sıra. Seyrək-seyrək atılan güllələr uzaqlaşaraq qeyb oldu. Ə.Vəliyev. Yavaşyavaş yelləncək havadan düşür, bayaqkı kimi yuxarı qalxmaya
Полностью »...qayıdırdı. S.Hüseyn. Bir azdan sonra günəş tamamilə buludların dalında qeyb oldu. H.Seyidbəyli.
Полностью »несов. 1. dəlilik etmək, şuluqluq etmək, azğınlıq etmək; 2. ağılsızlıq etmək, düşüncəsizlik etmək.
Полностью »